意味 | 例文 |
「私信」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
修正した見積書を添付します。
수정한 견적서를 첨부합니다. - 韓国語翻訳例文
そして、その公園を美しくしたい。
그리고 나는 그 공원을 아름답게 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
私はインボイスを修正しました。
저는 송장을 수정했습니다. - 韓国語翻訳例文
市の駅伝大会に出場しました。
저는 시의 역전경기에 출전했습니다. - 韓国語翻訳例文
しかし、突然雨が降ってきました。
그러나, 갑자기 비가 오기 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文
その時、緊張してしまいました。
그때, 긴장해 버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
私は彼に考えを示してほしい。
나는 그에게 생각을 나타내주길 바란다. - 韓国語翻訳例文
私はそれを修正し、研究した。
나는 그것을 수정하고, 연구했다. - 韓国語翻訳例文
洗濯だけして居眠りしてしまった。
빨래만 하고 앉아 졸아 버렸다. - 韓国語翻訳例文
そこで素晴らしい時間を過ごしました。
저는 그곳에서 멋진 시간을 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文
そのレッスンを予約してしまいました。
저는 그 레슨을 예약해버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
その便はもう離陸してしまいました。
그 비행편은 이미 이륙해버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らが私に質問しました。
그들이 내게 질문했습니다. - 韓国語翻訳例文
それはとても美しく、感動しました。
그것은 아주 아름다워서, 저는 감동했습니다. - 韓国語翻訳例文
しばらくの間、音楽を楽しむでしょう。
잠깐, 음악을 즐기겠죠. - 韓国語翻訳例文
楽しい5日間を過ごしました。
저는 즐거운 5일을 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文
それを少し勘違いしました。
그것을 조금 착각했습니다. - 韓国語翻訳例文
その電車はもう出発しました。
그 열차는 이미 출발했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は気が動転してしまいました。
그는 놀라서 어떻게 할 바를 몰랐습니다. - 韓国語翻訳例文
それを添付し忘れてしまいました。
저는 그것을 첨부하는 것을 잊어버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
パリで楽しい時間を過ごしました。
저는 파리에서 즐거운 시간을 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文
もっと商品を出荷して欲しいです。
더 상품을 출하했으면 좋겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私は書類を添付しました。
나는 서류를 첨부했습니다. - 韓国語翻訳例文
この話を読んで、一番感心したことは彼女の優しさと凛とした強さです。
이 이야기를 읽고, 가장 감탄한 점은 그녀의 친절함과 늠름한 강인함입니다. - 韓国語翻訳例文
彼はしばしば夜更かしして勉強した。
그는 종종 밤새워 공부했다. - 韓国語翻訳例文
私たちは私の家に集合し8時30分に出発しました。
우리는 우리 집으로 집합해서 8시 30분에 출발했습니다. - 韓国語翻訳例文
4月22日付けの貴書でお申し越しの件、承知しました。
4월 22일 자의 귀서에서 말씀하신 건, 잘 알겠습니다. - 韓国語翻訳例文
知りません。
모릅니다. - 韓国語翻訳例文
新聞を読む。
신문을 읽다. - 韓国語翻訳例文
出勤時間だ。
출근 시간이다. - 韓国語翻訳例文
たくさんの星
많은 별 - 韓国語翻訳例文
四端子の磁軸
4단자 자축 - 韓国語翻訳例文
危険因子
위험 인자 - 韓国語翻訳例文
民間組織
민간조직 - 韓国語翻訳例文
みんな幸せ
모두 행복 - 韓国語翻訳例文
メールの返信
메일 답장 - 韓国語翻訳例文
自分を信じろ。
자신을 믿자. - 韓国語翻訳例文
食品の管理
식품 관리 - 韓国語翻訳例文
上海万博
상하이 엑스포 - 韓国語翻訳例文
死んでもいい。
나는 죽어도 좋다. - 韓国語翻訳例文
いろんな場所
여러 가지 장소 - 韓国語翻訳例文
ほっと一安心。
안심이다. - 韓国語翻訳例文
資金源を断つ。
자금원을 끊다. - 韓国語翻訳例文
応募者全員
응모자 전원 - 韓国語翻訳例文
ご安心下さい。
안심하세요. - 韓国語翻訳例文
新聞によると
신문에 따르면 - 韓国語翻訳例文
深刻な汚染
심각한 오염 - 韓国語翻訳例文
遮断弁
차단 밸브 - 韓国語翻訳例文
霞んだ視界
희미한 시야 - 韓国語翻訳例文
30歳代前半
30대 초반 - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |