意味 | 例文 |
「私信」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
何度も風呂を沸かした。
나는 몇 번이고 목욕물을 데웠다. - 韓国語翻訳例文
旅行の費用は9000円でした。
여행 비용은 9000엔이었습니다. - 韓国語翻訳例文
おかげで元気が出ました。
덕분에 힘이 났습니다. - 韓国語翻訳例文
お勘定をしてください。
계산을 해주세요. - 韓国語翻訳例文
コンピュータは直りました。
컴퓨터는 고쳤습니다. - 韓国語翻訳例文
後程あなたに電話します。
나중에 당신에게 전화하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
もう少しで完成です。
거의 완성입니다. - 韓国語翻訳例文
今一人暮らしですか?
지금 혼자 삽니까? - 韓国語翻訳例文
最近、忙しいのですか。
최근, 바쁜 겁니까? - 韓国語翻訳例文
条件を満たしている。
조건을 충족하고 있다. - 韓国語翻訳例文
状況が変化していない。
상황이 바뀌지 않는다. - 韓国語翻訳例文
明日から仕事を頑張る。
나는 내일부터 일을 열심히 한다. - 韓国語翻訳例文
約束の写真送ります。
저는 약속한 사진을 보냅니다. - 韓国語翻訳例文
一人は怪我をしていた。
한 명은 다쳐 있었다. - 韓国語翻訳例文
君の表現は正しいよ。
너의 표현은 맞아. - 韓国語翻訳例文
女であることは楽しい。
여자라는 것은 즐거워. - 韓国語翻訳例文
フラッシュ撮影禁止
플래시 촬영 금지 - 韓国語翻訳例文
その建設会社は、社員用駐車場のフェンスの修理に1万ドル請求してくるでしょう。
그 건설 회사는, 사원용 주차장의 울타리 수리에 1만 달러 청구해 올 것입니다. - 韓国語翻訳例文
今から勉強します。
지금부터 공부합니다. - 韓国語翻訳例文
無事にログインできました。
저는 무사히 로그인했습니다. - 韓国語翻訳例文
私も練習が必要です。
저도 연습이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
所得税の申告をする。
소득세 신고를 하다. - 韓国語翻訳例文
タンクを減らしたい。
탱크를 줄이고 싶다. - 韓国語翻訳例文
これは新しい鞄です。
이것은 새 가방입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたにプレゼントします。
당신에게 선물합니다. - 韓国語翻訳例文
夕飯を食べましたか?
저녁을 먹었습니까? - 韓国語翻訳例文
もう専攻を決めましたか?
벌써 전공을 정했습니까? - 韓国語翻訳例文
いつ運動をしますか?
당신은 언제 운동을 합니까? - 韓国語翻訳例文
岐阜県に行きました。
저는 기후 현에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
最近どうしてますか?
요즘 어떻게 지내고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
金魚を飼っていました。
저는 금붕어를 키우고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
この本を寄付します。
이 책을 기부합니다. - 韓国語翻訳例文
全部大丈夫でした。
전부 괜찮았습니다. - 韓国語翻訳例文
結婚式に出席する。
결혼식에 출석하다. - 韓国語翻訳例文
新しい技術の体現
새로운 기술의 구현 - 韓国語翻訳例文
他人にやさしくありなさい。
타인에게 온순하게 있어라. - 韓国語翻訳例文
最近はお忙しいですか。
요즘은 바쁜가요? - 韓国語翻訳例文
どこの出身ですか?
당신은 어디 출신입니까? - 韓国語翻訳例文
彼女に送金したい。
나는 그녀에게 송금하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
写真すごく綺麗ですね。
사진 너무 예쁘네요. - 韓国語翻訳例文
とても勉強になりました。
매우 공부가 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
運動を始めました。
저는 운동을 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文
お勘定をしてください。
계산해 주세요. - 韓国語翻訳例文
すぐに送金をします。
저는 바로 송금합니다. - 韓国語翻訳例文
当初予定していたアジェンダの一部が変更になりました。詳細については添付資料を参照下さい。
애초 예정하고 있던 의제의 일부가 변경되었습니다. 상세에 관해서는 첨부 자료를 참조해 주세요. - 韓国語翻訳例文
経費削減のシミュレーションを検討した結果、来月から全社的に実施することになりました。
경비 삭감 시뮬레이션을 검토한 결과, 다음 달부터 회사 전체적인 실시를 하게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
先生に見せました。
저는 선생님께 보여드렸습니다. - 韓国語翻訳例文
日本から来ました。
저는 일본에서 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
取り急ぎ連絡します。
급히 연락 드립니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは他人に優しい。
당신은 타인에게 상냥하다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |