意味 | 例文 |
「磁位差」を含む例文一覧
該当件数 : 2856件
そのテレビは五月に発売される。
그 텔레비전은 오월에 발매된다. - 韓国語翻訳例文
当社の付加価値生産性は高い。
당사의 부가 가치 생산성은 높다. - 韓国語翻訳例文
彼女は別れの挨拶に手を振った。
그녀는 작별 인사에 손을 흔들었다. - 韓国語翻訳例文
彼は貧しい三文文士だった。
그는 가난한 삼류 작가였다. - 韓国語翻訳例文
昨晩から誰も彼女を見ていない。
어젯밤부터 누구도 그녀를 보지 못했다. - 韓国語翻訳例文
私は閉鎖的な性格です。
저는 폐쇄적인 성격입니다. - 韓国語翻訳例文
校長は警察署と協議した。
교장은 경찰서와 협의했다. - 韓国語翻訳例文
その製作は予定通り進んでいます。
그 제작은 예정대로 진행되고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
母に早く寝るように注意された。
엄마에게 빨리 자도록 주의받았다. - 韓国語翻訳例文
テラスで家庭菜園をしています。
저는, 테라스에서 텃밭을 가꾸고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
事故が起きたので、警察に連絡した。
사고가 일어났으므로, 경찰에게 연락했다. - 韓国語翻訳例文
この計算はやはりおかしいです。
이 계산은 역시 이상합니다. - 韓国語翻訳例文
差額の理由を教えて下さい。
차액의 이유를 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
再送しますのでご確認ください。
다시 보내겠으니 확인해주세요. - 韓国語翻訳例文
私は警察官になる運命だった。
나는 경찰관이 될 운명이었다. - 韓国語翻訳例文
それは仮定されるべきでない。
그것은 가정되지 않아야 한다. - 韓国語翻訳例文
生産モデル変更の依頼
생산 모델 변경의 의뢰 - 韓国語翻訳例文
まだその絵を完成させていません。
아직 그 그림을 완성하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたを後悔させません。
저는 당신을 후회하게 할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
色は以下の3種類用意されています。
색은 아래 3종류 준비되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文
計算は単位時間ごとに行われる。
계산은 단위 시간마다 이루어진다. - 韓国語翻訳例文
参考として添付物をごらん下さい。
참고로서 첨부물을 봐주십시오. - 韓国語翻訳例文
その商品の生産が追い付かない。
그 상품의 생산이 따라잡지 못한다. - 韓国語翻訳例文
お兄さん、お姉さんはどこにいますか?
형, 누나는 어디에 있습니까? - 韓国語翻訳例文
お兄さん、お姉さんはどこにいますか?
오빠, 언니는 어디에 있습니까? - 韓国語翻訳例文
私のサイトはもう閉鎖しました。
제 사이트는 이미 폐쇄했습니다. - 韓国語翻訳例文
私の歌声も少し小さい。
내 노랫소리도 조금 작다. - 韓国語翻訳例文
あちらに自動精算機があります。
저쪽에 자동 정산기가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それは私たちが開催しました。
그것은 우리가 개최했습니다. - 韓国語翻訳例文
新しいサボは歩きにくかった。
새 나막신은 걷기 어려웠다. - 韓国語翻訳例文
みんなに信頼されるでしょう。
당신은 모두에게 신뢰받을 것입니다. - 韓国語翻訳例文
生産部に所属しています。
저는 생산부에 소속되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文
作業はここまで行ってください。
작업은 여기까지 해주세요. - 韓国語翻訳例文
誤操作防止対策をしていますか?
오작동 방지 대책을 하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
音量をもっと小さくしてください。
볼륨을 조금 낮춰주세요. - 韓国語翻訳例文
愛情を込めて製作する。
나는 애정을 담아서 제작한다. - 韓国語翻訳例文
私たちは小さい家を持っています。
우리는 작은 집을 가지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
これより小さいのが欲しい。
나는 이것보다 작은 것을 원한다. - 韓国語翻訳例文
小さい時から絵を描いています。
저는 어릴 때부터 그림을 그리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
最新の在庫リストを送って下さい。
최신의 재고 리스트를 보내주세요. - 韓国語翻訳例文
だいたい15冊ノートを持っています。
저는 대략 15권의 노트를 가지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼の健康は害されている。
그의 건강이 훼손되고 있다. - 韓国語翻訳例文
私は君を心配させたくなかった。
나는 당신에게 걱정을 끼치고 싶지 않았다. - 韓国語翻訳例文
ここは挨拶もできない人が多い。
여기는 인사도 못 하는 사람이 많다. - 韓国語翻訳例文
現在、作業が中断しています。
현재, 작업이 중단되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文
作業者は問題を理解されましたか?
작업자는 문제를 이해했습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたを精一杯支えます。
저는, 당신을 힘껏 지지합니다. - 韓国語翻訳例文
試合は激しいサーブの連続だった。
시합은 격한 서브의 연속이었다. - 韓国語翻訳例文
MEGA GELは、すでに発売されている。
MEGA GEL은, 이미 발매되어 있다. - 韓国語翻訳例文
淋しい事言わないで下さい。
슬픈 건 말하지 말아 주세요. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |