例文 |
「石臼所」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4898件
新商品の提案をしたいと思うのですがどちらにお送りしたらよいでしょうか。
신상품 제안을 하고 싶은데 누구에게 보내면 될까요? - 韓国語翻訳例文
新商品開発の部署に所属することになります。
저는 신상품 개발 부서에 소속하게 됩니다. - 韓国語翻訳例文
貴社へのシステム導入を導入事例として紹介してもよいでしょうか?
귀사의 시스템 도입을 도입 사례로서 소개해도 될까요? - 韓国語翻訳例文
一番近いレストランで軽く食事をしましょう。
가장 가까운 레스토랑에서 가볍게 식사를 합시다. - 韓国語翻訳例文
結晶は少し削れている。
결정은 조금 깎여있다. - 韓国語翻訳例文
この証明書はその区役所で発行してくれます。
이 증명서는 그 구청에서 발행해줍니다. - 韓国語翻訳例文
この間違いを訂正するにはどうしたらいいでしょうか。
이 실수를 정정하려면 어떻게 하면 될까요? - 韓国語翻訳例文
絵画鑑賞が好きです。
그림 감상을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはこれからも一緒にビジネスを成功させましょう。
우리는 앞으로도 함께 비즈니스를 성공시킵시다. - 韓国語翻訳例文
これは一生忘れられない傷になるでしょう。
이것은 평생 잊을 수 없는 상처가 될 것입니다. - 韓国語翻訳例文
退会できないのですが、どのようにすればよいでしょうか。
탈퇴할 수 없는데, 어떻게 하면 됩니까? - 韓国語翻訳例文
映画鑑賞が趣味です。
영화 감상이 취미입니다. - 韓国語翻訳例文
私は今食事中です。
저는 지금 식사중입니다. - 韓国語翻訳例文
私は営業職です。
저는 영업직입니다. - 韓国語翻訳例文
一箇所に集約する。
한 곳에 집약하다. - 韓国語翻訳例文
赤字が修正箇所です。
빨간 글씨가 수정 부분입니다. - 韓国語翻訳例文
私は誠実で正直です。
저는 성실하고 정직합니다. - 韓国語翻訳例文
損失を最小限にする。
손실을 최소화한다. - 韓国語翻訳例文
修正すべき箇所
수정해야 하는 곳 - 韓国語翻訳例文
そのノイズは縮小する。
그 노이즈는 축소한다. - 韓国語翻訳例文
書面で再度ご連絡頂けますでしょうか。
서면으로 다시 연락해 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
ふくらはぎが痛いのですがどうしたらいいでしょうか。
종아리가 아픈데 어떻게 하면 좋을까요? - 韓国語翻訳例文
もう既に就職しています。
이미 취직해 있습니다. - 韓国語翻訳例文
就労している事を保証します。
저는 일하고 있다는 사실을 보증합니다. - 韓国語翻訳例文
文章が間違っています。
문장이 틀렸습니다. - 韓国語翻訳例文
昼食を食べています。
점심을 먹고 있어요. - 韓国語翻訳例文
朝食を食べています。
아침을 먹고 있어요. - 韓国語翻訳例文
一生懸命頑張ります。
열심히 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
その教科書は高いです。
그 교과서는 비쌉니다. - 韓国語翻訳例文
保証人はいますか?
보증인은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
文章が間違っています。
문장이 틀립니다. - 韓国語翻訳例文
商品は残っていますか?
상품은 남아 있습니까? - 韓国語翻訳例文
以下の書類が必要です。
이하의 서류가 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
画像にPIV処理をする。
영상에 PIV처리를 한다 - 韓国語翻訳例文
今日は図書館にいます。
오늘은 도서관에 있습니다. - 韓国語翻訳例文
その依頼書を発行する。
그 의뢰서를 발행한다. - 韓国語翻訳例文
それは少女みたいです。
그것은 소녀 같습니다. - 韓国語翻訳例文
請求書を作成する。
청구서를 작성하다. - 韓国語翻訳例文
昼食を食べています。
점심을 먹고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
朝食を食べています。
아침을 먹고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
勝率はどのくらいですか?
승률은 얼마 정도입니까? - 韓国語翻訳例文
この商品はいくらですか?
이 상품은 얼마입니까? - 韓国語翻訳例文
いつも朝食を食べます。
저는 항상 아침을 먹습니다. - 韓国語翻訳例文
夕食を食べています。
저녁밥을 먹고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
商品はいつ届きますか。
상품은 언제 도착합니까? - 韓国語翻訳例文
その問題を解消する。
나는 그 문제를 해소한다. - 韓国語翻訳例文
賞味期限はいつですか。
유통 기한은 언제입니까? - 韓国語翻訳例文
紹介案を作成する
소개안을 작성하다 - 韓国語翻訳例文
一生懸命頑張ります。
열심히 노력하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
不具合を解消する。
오류를 해소한다. - 韓国語翻訳例文
例文 |