例文 |
「石伊」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 11962件
海外出張を通じて
해외 출장을 통해 - 韓国語翻訳例文
ワインは美味しかった?
와인은 맛있었어? - 韓国語翻訳例文
心境を読まれにくい。
심경이 읽혀지기 어렵다. - 韓国語翻訳例文
シャンパンを下さい。
샴페인을 주세요. - 韓国語翻訳例文
仕事をさせてほしい。
일을 시켜줬으면 좋갰다. - 韓国語翻訳例文
書面で取り交わしたい。
서면으로 주고받고 싶다. - 韓国語翻訳例文
私の兄は会社員です。
제 형은 회사원입니다. - 韓国語翻訳例文
知ってる言葉が少ない。
알고 있는 단어가 적다. - 韓国語翻訳例文
私の父は会社員です。
저희 아버지는 회사원입니다. - 韓国語翻訳例文
私の母も会社員です。
저희 어머니도 회사원입니다. - 韓国語翻訳例文
改修のため閉鎖中
개수를 위한 폐쇄 중 - 韓国語翻訳例文
彼の罪状が確定した。
그의 죄상이 확정했다. - 韓国語翻訳例文
その日にちを訂正します。
저는 그 날짜를 정정합니다. - 韓国語翻訳例文
その問題を解消する。
나는 그 문제를 해소한다. - 韓国語翻訳例文
週末が待ち遠しい。
주말이 기다려진다. - 韓国語翻訳例文
親戚にはあまり会わない。
친척은 별로 만나지 않는다. - 韓国語翻訳例文
それは良い知らせですね。
그것은 좋은 소식이네요. - 韓国語翻訳例文
彼は今、外出中です。
그는 지금, 외출 중입니다. - 韓国語翻訳例文
学生証を再発行する。
학생증을 재발행한다. - 韓国語翻訳例文
報告の対象外
보고 대상 외 - 韓国語翻訳例文
それを推定します。
저는 그것을 추정합니다. - 韓国語翻訳例文
心理的負担が大きい。
심리적 부담이 크다. - 韓国語翻訳例文
私は会社員です。
저는, 회사원입니다. - 韓国語翻訳例文
写真撮ってください。
사진 찍어주세요. - 韓国語翻訳例文
その会議の主催者です。
저는 그 회의의 주최자입니다. - 韓国語翻訳例文
信号機の数が多くない。
신호등의 수가 많지 않다. - 韓国語翻訳例文
不具合を解消する。
오류를 해소한다. - 韓国語翻訳例文
難しい試験に合格する。
어려운 시험에 합격한다. - 韓国語翻訳例文
簡易食堂に行こうよ。
간이 식당으로 갈게. - 韓国語翻訳例文
10時に会社に行きました。
저는 10시에 회사에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
書類を作成します。
서류를 작성합니다. - 韓国語翻訳例文
朝早い出勤ですね。
당신은 이른 아침에 출근하네요. - 韓国語翻訳例文
対外システムとの接続
대외 시스템과의 접속 - 韓国語翻訳例文
それが遺言者の意志だ。
그것이 유언자의 의사다. - 韓国語翻訳例文
至急返事をください。
급히 답장을 주세요. - 韓国語翻訳例文
資料を見てください。
자료를 봐주세요. - 韓国語翻訳例文
その会議を設定します。
그 회의를 설정합니다. - 韓国語翻訳例文
質問は勘弁してください。
질문은 그만해주세요. - 韓国語翻訳例文
明細書はつけてあります。
명세서는 달려 있습니다. - 韓国語翻訳例文
安くておいしい料理店を教えてください。
싸고 맛있는 식당을 가르쳐 주십시오. - 韓国語翻訳例文
思っていたよりおいしかったので、食べてみてください。
생각보다 맛있으니까 드셔 보세요. - 韓国語翻訳例文
あなたにお祝いしていただけるなんて光栄です。
당신에게 축하 받을 수 있어서 영광이에요. - 韓国語翻訳例文
その国では、自然とおいしい食べ物を楽しんでみたい。
그 나라에서는, 자연과 맛있는 음식을 즐겨보고 싶다. - 韓国語翻訳例文
愛してはいけない人を愛したのかもしれません。
저는 사랑해서는 안 되는 사람을 사랑했는지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが作ったならきっとおいしいと思います。
당신이 만들었다면 분명히 맛있을 거로 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
お願いしたいことがありますがよろしいでしょうか?
부탁드릴 것이 있습니다만 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文
私と誰かを人違いしていると思います。
당신은, 저와 누군가를 착각하고 있다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたから来週支払いがあることを想定しています。
당신에게서 다음 주 지불이 있는 것을 상정하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
安くておいしい料理店を教えてください。
싸고 맛있는 음식점을 가르쳐주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたにお祝いしていただけるなんて光栄です。
당신에게 축하받을 수 있다니 영광입니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |