例文 |
「知多」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 21116件
その科学者たちの話は私にはちんぷんかんぷんだった。
그 과학자들의 이야기는 나로서는 종잡을 수 없는 말이었다. - 韓国語翻訳例文
私たちはおじいちゃんの法要に和歌山まで行ってきました。
우리는 할아버지의 법회로 와카야마까지 갔다 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは自分たちの仕事に誇りを持っています。
우리는 자신들의 일에 긍지를 갖고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはそのうち会えたらいいですね。
우리는 머지않아 만날 수 있으면 좋겠네요. - 韓国語翻訳例文
私たちは父の車でそこに行きました。
우리는 아버지 차로 그곳에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは、私たちの気持ちが理解できると思います。
당신은, 우리의 마음을 이해할 수 있다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは子供たちにその本を贈ります。
우리는 아이들에게 그 책을 보냅니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは検討したことの一部を議題に用いる。
우리는 검토한 것의 일부를 의제로 쓴다. - 韓国語翻訳例文
私たちは父の運転で伊東へ行きました。
우리는 아버지가 운전해서 이토에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
一昨日私たちに女の赤ちゃんが生まれました。
엊그제 우리에게 여자아기가 태어났습니다. - 韓国語翻訳例文
明日の朝、私たちは日本を発ちます。
내일 아침에, 우리는 일본을 떠납니다. - 韓国語翻訳例文
私達は一時間働いていたから、私達は疲れていた。
우리는 한 시간 일했기 때문에, 우리는 지쳐있었다. - 韓国語翻訳例文
私たちはお互いに成長した姿を見たいです。
우리는 서로 성장한 모습을 보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは今回の試合、あなたたちのチームに逆襲する準備ができている。
우리는 이번 경기에서, 당신들의 팀을 역습할 준비가 되어 있다. - 韓国語翻訳例文
私たちはあなたがまた私たちに会いに来てくれることを期待します。
우리는 당신이 또 우리를 만나러 와 주기를 기대합니다. - 韓国語翻訳例文
そして私達は一日一日を懸命に生きるでしょう。
그리고 우리들은 하루하루를 열심히 살아갈 것입니다. - 韓国語翻訳例文
むち打ち含め事故で怪我は一切なかったです。
충돌을 포함해 사고로 인한 부상은 일절 없었습니다. - 韓国語翻訳例文
ハロウィーン用のカボチャちょうちんを作った。
할로윈용 호박 초롱을 만들었다. - 韓国語翻訳例文
太郎の父親の鈴木さんは、私の父の友達です。
타로의 아버지인 스즈키 씨는, 제 아버지의 친구입니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはそれを見れてよかった。
우리는 그것을 볼 수 있어서 다행이다. - 韓国語翻訳例文
私たちは2年ぶりに再会した。
우리는 2년 만에 재회했다. - 韓国語翻訳例文
そのとき私たちは図書室にいました。
그때 우리는 도서관에 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
今、私たちは家に着きました。
지금, 우리는 집에 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちのやるべきことは終わった。
우리가 할 일은 끝났다. - 韓国語翻訳例文
私たちは仲良くなりました。
우리는 친해졌습니다. - 韓国語翻訳例文
父親に会うためにタイに行きました。
저는 아버지를 만나기 위해 태국에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは一緒に家に帰った。
우리는 같이 집에 돌아갔다. - 韓国語翻訳例文
私たちは全員元気になった。
우리는 모두 활기차졌다. - 韓国語翻訳例文
私たちはカレーを作りました。
우리는 카레를 만들었습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはクレームを受けました。
우리는 불만 제기를 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはそのコストを削減したい。
우리는 그 비용을 삭감하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
私たちはそれを早速予約しました。
우리는 그것을 빨리 예약했습니다. - 韓国語翻訳例文
そのとき、私たちはそれを使った。
그때, 우리는 그것을 사용했다. - 韓国語翻訳例文
彼が私たちの仲間に加わりました。
그가 우리 멤버로 들어왔습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らはそれを私たちに提示した。
그들은 그것을 우리에게 제시했다. - 韓国語翻訳例文
私たちは自由に仕事ができた。
우리는 자유롭게 일을 할 수 있었다. - 韓国語翻訳例文
私たちは明日発つ予定です。
우리는 내일 떠날 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはそれにとても感激しました。
우리는 그것에 매우 감격했습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはまたお会いしましょう。
우리는 또 만납시다. - 韓国語翻訳例文
私たちはまた会いましょう。
우리는 또 만납시다. - 韓国語翻訳例文
私たちはその後貝拾いをしました。
우리는 그 후에 조개 줍기를 했습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはそれで工作をしました。
우리는 그것으로 공작했습니다. - 韓国語翻訳例文
それは私たちにとってよいことでした。
그것은 우리에게 좋은 일이었습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは庭をぶらぶら歩いた。
우리는 정원을 어슬렁어슬렁 걸었다. - 韓国語翻訳例文
その後私たちは踊りました。
그 후 우리는 춤을 췄습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはここに住むことになりました。
우리는 이곳에 살게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはお世話になりました。
우리는 신세를 많이 졌습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはキャンプファイヤーをした。
우리는 캠프파이어를 했다. - 韓国語翻訳例文
私たちが最後に会ったのは5月です。
우리가 마지막으로 만난 것은 5월입니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはスペルミスをした。
우리는 철자 실수를 했다. - 韓国語翻訳例文
例文 |