「真中」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

お腹が空きました。

배가 고픕니다. - 韓国語翻訳例文

様々な顔を持つ。

다양한 얼굴을 가지다. - 韓国語翻訳例文

お腹空きませんか？

배고프지 않아요? - 韓国語翻訳例文

昨夜飲んだゴーヒーのせいで、なかなか眠れませんでした。

어젯밤 마신 커피 때문에, 좀처럼 잠을 자지 못했습니다. - 韓国語翻訳例文

そこに行く機会がなかなかありませんでした。

저는 그곳에 갈 기회가 별로 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼に出会えていなかったら、変われていなかったと思います。

그를 만나지 않았다면, 저는 바뀌지 않았을 거라 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

特に人からもらった物はなかなか捨てることができません。

특히 다른 사람에게 받은 것은 좀처럼 버릴 수 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

この本は珍しいのでなかなか手に入りません。

이 책은 희귀하므로 좀처럼 손에 넣을 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

趣味のゴルフがなかなか上達しません。

취미인 골프가 좀처럼 향상되지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は一度興奮するとなかなか収まらない。

그는 한번 흥분하면 좀처럼 가라앉지 않는다. - 韓国語翻訳例文

政府間同士はなかなかうまくいかないです。

정부끼리는 좀처럼 잘 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文

私はなかなか子供ができませんでした。

저는 좀처럼 아이가 생기지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

なかなかあなたに会うことができません。

저는 좀처럼 당신을 만날 수가 없습니다. - 韓国語翻訳例文

なかなかあなたに会う機会がありません。

저는 좀처럼 당신을 만날 기회가 없습니다. - 韓国語翻訳例文

私も仕事が忙しくてなかなかそちらに行けません。

저도 일이 바빠서 좀처럼 그곳에 갈 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

そのことを夫になかなか言えません。

그 일을 남편에게 좀처럼 말할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

私が彼と連絡を取るのはなかなか容易ではありません。

제가 그와 연락을 취하는 것은 좀처럼 쉽지는 않습니다. - 韓国語翻訳例文

今までそれを食べたことがなかった。

나는 지금까지 그것을 먹은 적이 없었다. - 韓国語翻訳例文

今までこの箱を開けていなかった。

나는 지금까지 이 상자를 열지 않았다. - 韓国語翻訳例文

その事実を今まで知らなかった？

그 사실을 여태껏 몰랐어? - 韓国語翻訳例文

今まで私はそれに気づかなかった。

지금까지 나는 그것을 알아차리지 못했다. - 韓国語翻訳例文

今までそれに気が付かなかった。

나는 지금까지 그것을 눈치채지 못했다. - 韓国語翻訳例文

その時まで、待ち切れなかった。

그때까지, 나는 기다리지 못했다. - 韓国語翻訳例文

ご飯を食べなかったので、今はおなかがすいて歩けない。

밥을 먹지 않았으므로, 지금은 배가 고파 걸을 수 없다. - 韓国語翻訳例文

電話だとなかなか上手く話せなくてごめんね。

전화로는 좀처럼 잘 말하지 못해서 미안해. - 韓国語翻訳例文

行かなかったからだと思います。

가지 않았기 때문이라고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

5年間、1度も休まなかった。

5년간, 1번도 쉬지 않았다. - 韓国語翻訳例文

立ち止まって考えることはなかった。

멈추어 서서 생각할 것은 아니었다. - 韓国語翻訳例文

これまでこのような商品はなかった。

지금껏 이런 상품은 없었다. - 韓国語翻訳例文

それを聞くまでは分からなかった。

나는 그것을 듣기 전까지는 몰랐다. - 韓国語翻訳例文

それにあまり驚かなかった。

그것에 별로 놀라지 않았다. - 韓国語翻訳例文

あまり仕事ができなかった。

별로 일을 할 수 없었다. - 韓国語翻訳例文

今週はあまり時間がなかった。

이번 주는 별로 시간이 없었다. - 韓国語翻訳例文

語学力はあまり上達しなかった。

나는 어학력은 별로 향상되지 않았다. - 韓国語翻訳例文

語学力はあまり身に付かなかった。

나는 어학력은 거의 몸에 익지 않았다. - 韓国語翻訳例文

トイレに行きたくてたまらなかった。

화장실에 가고 싶어서 견딜 수 없었다. - 韓国語翻訳例文

彼はあまり喋れなかった。

그는 별로 말을 하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

それをあまり納得できなかった。

나는 그것을 별로 납득할 수 없었다. - 韓国語翻訳例文

どこへ行くかは決まっていなかった。

나는 어디에 갈지는 정하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

彼女は昨夜あまり食べなかった。

그녀는 어젯밤 그다지 먹지 않았다. - 韓国語翻訳例文

あなたとあまり話せなかった。

나는 당신과 그다지 이야기하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

私は７時まで起きなかった。

나는 7시까지 일어나지 않았다. - 韓国語翻訳例文

最後までやる気を維持できなかった。

끝까지 열정을 유지하지 못했다. - 韓国語翻訳例文

おなかがすいてグーグーなっています。

배가 고파서 꼬르륵거립니다. - 韓国語翻訳例文

彼はしっかり薬を飲まなかった。

그는 제대로 약을 먹지 않았다. - 韓国語翻訳例文

おなかがすいてグーグーなっています。

배가 고파서 꼬르륵 소리가 나고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

3年生まで自転車に乗れなかった。

나는 3학년까지 자전거를 타지 못했다. - 韓国語翻訳例文

今日は鼻水が止まらなかった。

오늘은 콧물이 멈추지 않았다. - 韓国語翻訳例文

まだあなたにそれを教えていなかった。

아직 당신에게 그것을 알려주지 않았다. - 韓国語翻訳例文

昨日まではそんなに忙しくなかった。

어제까지는 그렇게 바쁘지 않았다. - 韓国語翻訳例文