| 例文 |
「省減」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 370件
ある現象
어느 현상 - 韓国語翻訳例文
消費量の減少
소비량 감소 - 韓国語翻訳例文
証人の証言の阻止
증인의 증언의 저지 - 韓国語翻訳例文
すぐ元気になるでしょう。
곧 힘이 날 것이다. - 韓国語翻訳例文
賞味期限切れ商品
유통기한이 지난 상품 - 韓国語翻訳例文
古い人間でしょうか。
저는 옛날 사람일까요? - 韓国語翻訳例文
すぐ元気になるでしょう。
당신은 금방 건강해질 것입니다. - 韓国語翻訳例文
売上減少による原価率上昇
매상 감소에 따른 원가율 상승 - 韓国語翻訳例文
出生率の減少が原因です。
출생률의 감소가 원인입니다. - 韓国語翻訳例文
減少している。
감소하고 있다. - 韓国語翻訳例文
よくある現象
자주 있는 현상 - 韓国語翻訳例文
シンクロ現象
싱크로 현상 - 韓国語翻訳例文
利用環境における資源の減少
이용 환경에서의 자원의 감소 - 韓国語翻訳例文
焼酎の主な原料
소주의 주요한 원료 - 韓国語翻訳例文
人間、正直が一番。
인간, 정직이 최고다. - 韓国語翻訳例文
商店街のバーゲン
상가의 바겐 세일 - 韓国語翻訳例文
自然現象を解明する。
자연 현상을 해명하다. - 韓国語翻訳例文
現在の仕事と将来像
현재의 직업과 미래상 - 韓国語翻訳例文
彼に証言させる。
나는 그에게 증언을 시켰다. - 韓国語翻訳例文
賞味期限は2週間です。
유통기한은 2주간입니다. - 韓国語翻訳例文
焼酎の主な原料
소주의 주원료 - 韓国語翻訳例文
損失を最小限にする。
손실을 최소화한다. - 韓国語翻訳例文
必須科目の減少
필수 과목의 감소 - 韓国語翻訳例文
賞味期限はいつですか。
유통 기한은 언제입니까? - 韓国語翻訳例文
期限の件、承知しました。
기한 건, 잘 알겠습니다. - 韓国語翻訳例文
本の価値の減少
책의 가치 감소 - 韓国語翻訳例文
製造コストの減少
제조 비용 감소 - 韓国語翻訳例文
加工コストの減少
가공 비용 감소 - 韓国語翻訳例文
白血球の減少
백혈구의 감소 - 韓国語翻訳例文
今日も元気に過ごしましょう。
오늘도 기운차게 보냅시다. - 韓国語翻訳例文
漏水の原因はなんでしょうか？
누수의 원인은 무엇일까요? - 韓国語翻訳例文
彼らの願いは実現するでしょう。
그들의 소원은 시현될 것입니다. - 韓国語翻訳例文
その後、お元気におすごしでしょうか？
그 이후, 잘 지내고 계십니까? - 韓国語翻訳例文
元気になりましたでしょうか。
당신은 건강해지셨나요? - 韓国語翻訳例文
お元気でお過ごしでしょうか。
건강하게 지내고 계신가요? - 韓国語翻訳例文
血小板の異常な減少
혈소판의 이상 감소 - 韓国語翻訳例文
今日も元気に過ごしましょう。
오늘도 건강하게 지냅시다. - 韓国語翻訳例文
古い考えの人間でしょうか。
저는 낡은 생각을 하는 사람일까요? - 韓国語翻訳例文
連絡を取り合いましょう、お元気で。
계속 연락을 주고 받읍시다, 건강하세요. - 韓国語翻訳例文
彼は来週には元気になるでしょう。
그는 다음 주에는 건강해질 것이다. - 韓国語翻訳例文
突っ立ち現象は非線形波動に特有の現象である。
스티프닝 현상은 비선형 파동의 특유한 현상이다. - 韓国語翻訳例文
アンカーマンは嘲笑をもって首相の発言に言及した。
앵커맨은 비웃음을 지으며 총리의 발언을 언급했다. - 韓国語翻訳例文
なんて素敵な文章表現なんでしょう！
정말 훌륭한 문장 표현이지요! - 韓国語翻訳例文
当店限定発売の商品
당점 한정판매 상품 - 韓国語翻訳例文
こちらの商品は韓国限定品です。
이 상품은 한국 한정품입니다. - 韓国語翻訳例文
こちらの商品は韓国限定品です。
이쪽 상품은 한국 한정품입니다. - 韓国語翻訳例文
将来のために現金を残しておく。
나는 나중을 위해서 현금을 남겨 둔다. - 韓国語翻訳例文
手術後の体重減少
수술 후의 체중 감소 - 韓国語翻訳例文
研修医の数が減少する。
연수의의 수가 감소한다. - 韓国語翻訳例文
根本の原因を解消する。
근본의 원인을 해소한다. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |