例文 |
「相良」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 948件
3年前からずっと恋愛していない。
나는 3년 전부터 쭉 연애하지 않았다. - 韓国語翻訳例文
お母さんにアイスを買ってもらった。
나는 어머니에게 아이스크림을 사달라고 했다. - 韓国語翻訳例文
彼とは中学の時からの付き合いだ。
그와는 중학교 때부터 사귄 사이다. - 韓国語翻訳例文
これからサッカーの試合を見ます。
이제부터 축구 시합을 봅니다. - 韓国語翻訳例文
どのくらいの間日本に住んでますか?
얼마 동안 일본에 사나요? - 韓国語翻訳例文
彼とはかなり前からの知り合いなんだ。
그와는 오래전부터 아는 사이야. - 韓国語翻訳例文
彼らと約20年振りに会いました。
저는 그들과 약 20년 만에 만났습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは君にとても会いたい。
그들은 너와 만나고 싶다. - 韓国語翻訳例文
私達は愛なしでは生きられない。
우리는 사랑 없이는 살 수 없다. - 韓国語翻訳例文
飾らないあなたを愛します。
꾸미지 않는 당신을 사랑합니다. - 韓国語翻訳例文
心の底からあなたを愛しています。
마음속에서부터 당신을 사랑하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
結婚相手が見つからない。
결혼 상대를 찾을 수 없다. - 韓国語翻訳例文
これらの部品は期限に間に合います。
이것들의 부품은 기한 내에 맞추겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたへの愛を募らせた。
나는 당신을 사랑하는 마음이 점점 더해갔다. - 韓国語翻訳例文
あなたのことを心から愛しています。
저는 당신을 진심으로 사랑하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたを心から愛している。
나는 당신을 진심으로 사랑한다. - 韓国語翻訳例文
彼らはお互いに話し合いをした。
그들은 서로 의논했다. - 韓国語翻訳例文
彼らがその試合に負けたはずがない。
그들이 그 시합에서 질 리가 없다. - 韓国語翻訳例文
しばらくの間不在にします。
저는 잠시 부재로 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
心の底からあなたを愛しています。
진심으로 당신을 사랑합니다. - 韓国語翻訳例文
家に帰ってからアイスを食べました。
저는, 집에 돌아가서 아이스크림을 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文
誰からも愛される人間になりたい。
나는 누구에게나 사랑받는 사람이 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
知らぬ間に君が好きになっていた。
나는 모르는 사이에 너를 좋아하게 됐다. - 韓国語翻訳例文
それの意味が分からない場合がある。
그것의 의미를 모를 때가 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたを心から愛しています。
저는 당신을 진심으로 사랑합니다. - 韓国語翻訳例文
私はこれらの日時で空いています。
저는 이 일시들이 비어있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのことを心から愛しています。
저는 당신을 진심으로 사랑합니다. - 韓国語翻訳例文
空いてるならどこの席でも結構です。
비어있다면 어느 자리여도 괜찮습니다. - 韓国語翻訳例文
空いてる席ならどこでも結構です。
비어있는 자리라면 어디든지 괜찮습니다. - 韓国語翻訳例文
今から貴方に会いに行きます。
지금부터 당신을 만나러 갑니다. - 韓国語翻訳例文
しばらくの間は仕事で忙しい。
나는 얼마 동안은 일 때문에 바쁘다. - 韓国語翻訳例文
あなたが元気になったら会いたいです。
당신이 건강해지면 만나고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
そこで初めて彼らは出会いました。
그곳에서 처음 그들은 만났습니다. - 韓国語翻訳例文
20:00以降でしたら時間が空いています。
20:00이후라면 시간이 비어 있습니다. - 韓国語翻訳例文
相手に全てを出し切らせる。
상대에게 모든 것을 전부 낸다. - 韓国語翻訳例文
さあ今からお誕生日会だ。
자 지금부터 생일잔치야. - 韓国語翻訳例文
あなたにお会いできたら嬉しいです。
저는 당신과 만날 수 있다면 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
彼をどのくらいの間待っていますか。
그를 얼마나 기다리고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
もしきみが妹を愛し世話するなら……
혹신 당신이 여동생을 사랑해서 보살펴 준다면...... - 韓国語翻訳例文
姫のように誰からも愛される。
공주처럼 누구에게나 사랑받는다. - 韓国語翻訳例文
彼らはパン屋の前で会いました。
그들은 빵집 앞에서 만났습니다. - 韓国語翻訳例文
しかし彼が一語すら読めない間に
하지만 그가 한단어도 못읽는 사이에 - 韓国語翻訳例文
チャンスがあったら試合を見に来てね。
기회가 있으면 시합을 보러와. - 韓国語翻訳例文
それはこの場合に限られる。
그것은 이 경우에 한정된다. - 韓国語翻訳例文
それは彼らの愛情表現ですか?
그것은 그들의 애정표현입니까? - 韓国語翻訳例文
彼は相変わらず面白い人だ。
그는 여전히 재미있는 사람이다. - 韓国語翻訳例文
彼は相変わらず面白い人だった。
그는 여전히 재미있는 사람이었다. - 韓国語翻訳例文
彼らはなかなか手ごわい相手ですね。
그들은 꽤 만만찮은 상대네요. - 韓国語翻訳例文
心からあなたを愛している。
나는 진심으로 당신을 사랑하고 있다. - 韓国語翻訳例文
私はそれら全部を愛しています。
저는 그것들 전부를 사랑하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |