例文 |
「相弟子」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1250件
2010年に夫に千葉で会いました。
저는 2010년에 남편을 지바에서 만났습니다. - 韓国語翻訳例文
そんなに私を愛しているのですか。
그렇게나 저를 사랑하는 것입니까? - 韓国語翻訳例文
北京市のどこで彼と会いましたか?
북경시 어디에서 그와 만났습니까? - 韓国語翻訳例文
ここで野球部の試合がありました。
여기서 야구부의 시합이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはどこかで会いましょう!
우리는 어딘가에서 만납시다! - 韓国語翻訳例文
あなたの事を死ぬまで愛し続けます。
당신을 죽을 때까지 계속 사랑합니다. - 韓国語翻訳例文
私もあなたにお会いしたいです。
저도 당신을 만나 뵙고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
そこで私のいとこに会いました。
저는 그곳에서 제 사촌을 만났습니다. - 韓国語翻訳例文
明日の朝ここで会いましょう。
내일 아침 여기서 만납시다. - 韓国語翻訳例文
それはとても良い試合でした。
그것은 매우 좋은 시합이었습니다. - 韓国語翻訳例文
私を愛してくれる人が好みです。
저를 사랑해 주는 사람이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
どうして私に会いたいのですか?
당신은 왜 저를 만나고 싶은 건가요? - 韓国語翻訳例文
私を愛しているのですか。
나를 사랑하고 있는 겁니까? - 韓国語翻訳例文
いつもの場所で会いましょう。
언제나처럼 그곳에서 만납시다. - 韓国語翻訳例文
私の出身地は愛知県です。
제 고향은 아이치 현입니다. - 韓国語翻訳例文
貴方は彼と何処で知り合いましたか?
당신은 그와 어디서 서로 알게 되었습니까? - 韓国語翻訳例文
この件を関係者の間で話し合いたいと思います。
저는 이 건을 관계자 사이에서 논의하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
あいにく、昼食後まで席を外します。
공교롭게도, 저는 점심 식사 후까지 자리를 비웁니다. - 韓国語翻訳例文
私はあなたと以前のように愛し合いたいです。
나는 당신과 예전처럼 사랑하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
そのレスラーは彼の対戦相手を試合で負かした。
그 레슬링 선수는 그의 대전상대를 시합에서 이겼다. - 韓国語翻訳例文
それは今までで一番楽しい試合でした。
그것은 지금까지 중 가장 즐거운 경기였습니다. - 韓国語翻訳例文
アイデアを自分自身で考えて下さい。
아이디어를 스스로 생각해주세요 - 韓国語翻訳例文
承認はユーザーIDで行います。
승인은 사용자 ID로 실시합니다. - 韓国語翻訳例文
学校を長い間休んでしまった。
학교를 오랫동안 쉬게 됐다. - 韓国語翻訳例文
日本に行くので、会いましょう!
일본에 가게 되었으므로 만납시다! - 韓国語翻訳例文
とても好きで、愛しています。
매우 좋아하고, 사랑하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
長い間、本当にご苦労様でした。
오랫동안, 정말로 수고하셨습니다. - 韓国語翻訳例文
中国語での挨拶に挑戦します。
중국어로 인사에 도전합니다. - 韓国語翻訳例文
その会議に間に合いませんでした。
저는 그 회의 시간에 맞지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたを世界で一番愛している。
당신을 세상에서 가장 사랑하고 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたとまたお会いしたいです。
저는 당신과 또 만나고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
8月のどこかで会いましょう!
8월 어딘가에서 만납시다! - 韓国語翻訳例文
そして、あなたに会いたいです。
그리고 저는 당신을 보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
是非またあなたにお会いしたいです。
저는 꼭 다시 당신을 만나고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
これは~との比較した場合です。
이것은 ~와 비교한 경우입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたといつかお会いしたいです。
당신과 언젠가 만나고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女とここで初めて会いました。
저는 그녀와 이곳에서 처음으로 만났습니다. - 韓国語翻訳例文
またお会いできて嬉しく思います。
다시 만날 수 있어서 기쁘게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
学校を長い間休んでしまった。
학교를 오랫동안 쉬어버렸다. - 韓国語翻訳例文
私の愛読書は漫画です。
저의 애독하는 책은 만화입니다. - 韓国語翻訳例文
僕は君を愛してもいいですか?
저는 당신을 사랑해도 되나요? - 韓国語翻訳例文
そして、あなたにも会いたいです。
그리고, 저는 당신도 보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
少しでも早くあなたに会いたい。
나는 조금이라도 빨리 당신을 만나고 싶다. - 韓国語翻訳例文
しばらく会えていませんね。会いたいです。
오랫동안 만나지 못했네요. 보고싶습니다. - 韓国語翻訳例文
私はテレビでサッカーの試合を見た。
나는 텔레비전으로 축구 시합을 봤다. - 韓国語翻訳例文
今でもあなたを愛しています。
지금도 당신을 사랑하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
そこで3人の中国人に会いました。
저는 그곳에서 3명의 중국인을 만났습니다. - 韓国語翻訳例文
その町でいとこに会いました。
저는 그 마을에서 사촌을 만났습니다. - 韓国語翻訳例文
夏の間に何をしているのですか。
당신은 여름 내내 무엇을 하고 있는 건가요? - 韓国語翻訳例文
またあなたにお会いできて嬉しい。
나는 또 당신을 만날 수 있어서 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
例文 |