例文 |
「目出」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 6012件
バレエを習い始めて3年目です。
발레를 배우기 시작하고 3년째입니다. - 韓国語翻訳例文
朝から蝉の鳴き声で目が覚めました。
아침부터 매미 울음소리에 눈이 떠졌습니다 - 韓国語翻訳例文
朝から蝉の鳴き声で目覚めました。
아침부터 매미 울음소리에 잠이 깼습니다. - 韓国語翻訳例文
正午以降雨が降り始めるでしょう。
정오 이후 비가 내리기 시작하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
午後には雨が降り始めるでしょう。
오후에는 비가 내리기 시작하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
今日の練習は雨のため中止です。
오늘의 연습은 비로 인해 중지됩니다. - 韓国語翻訳例文
彼らの勝利はあらかじめ運命で定められていた。
그들의 승리는 미리 운명으로 정해졌다. - 韓国語翻訳例文
雨が降り始めたので彼らは野球をするのをやめました。
비가 내리기 시작했으므로 그들은 야구 하는 것을 그만두었습니다. - 韓国語翻訳例文
テレビメディア
텔레비전 미디어 - 韓国語翻訳例文
数量限定でございますので、お早めにお買い求め下さい。
수량 한정이므로, 서둘러 구입하세요. - 韓国語翻訳例文
この店は冷麺で有名な店です。
이 집은 냉면으로 유명한 가게예요. - 韓国語翻訳例文
学校で教えるのは初めてですか。
당신은 학교에서 가르치는 것은 처음입니까? - 韓国語翻訳例文
この店は冷麺で有名な店です。
이 가게는 냉면으로 유명한 가게입니다. - 韓国語翻訳例文
学校で働くのは初めてです。
저는 학교에서 일하는 것은 처음입니다. - 韓国語翻訳例文
外国に初めて行くので心配です。
저는 외국에 처음 가므로 걱정입니다. - 韓国語翻訳例文
それをこの案で進めるつもりです。
그것을 이 안건으로 진행할 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
これは、おめでたい時に踊る踊りです。
이것은, 축하할 때 추는 춤입니다. - 韓国語翻訳例文
これは、何で染めたものでしょう?
이것은, 뭐로 물들인 것일까요? - 韓国語翻訳例文
これは、何で染めたものですか?
이것은, 뭐로 물들인 것입니까? - 韓国語翻訳例文
それはおめでとうという意味です。
그것은 축하한다는 의미입니다. - 韓国語翻訳例文
桜の名所で最も有名です。
벚꽃의 명소로 가장 유명합니다. - 韓国語翻訳例文
初めてお話出来ましたね。
처음 이야기했네요. - 韓国語翻訳例文
データの品質を高める。
나는 데이터의 품질을 높인다. - 韓国語翻訳例文
こまめに電気を消す。
여러 번 불을 끄다. - 韓国語翻訳例文
初めて電話をかけた。
처음으로 전화를 걸었다. - 韓国語翻訳例文
ごめんなさい、出来ません。
죄송합니다, 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文
今、アメリカですか?
지금, 미국입니까? - 韓国語翻訳例文
何名様ですか?
몇 분이세요? - 韓国語翻訳例文
白い目で見られる。
백안시한다. - 韓国語翻訳例文
後でメールします。
나중에 메일합니다. - 韓国語翻訳例文
後で説明します。
나중에 설명합니다. - 韓国語翻訳例文
前回のメールで
전번 메일에서 - 韓国語翻訳例文
本日が締切です。
오늘이 마감입니다. - 韓国語翻訳例文
私は真面目です。
저는 진지합니다. - 韓国語翻訳例文
いつも真面目です。
저는 언제나 성실합니다. - 韓国語翻訳例文
彼は発明王です。
그는 발명왕입니다. - 韓国語翻訳例文
明日はダメですか?
내일은 안됩니까? - 韓国語翻訳例文
原因は不明です。
원인은 불명입니다. - 韓国語翻訳例文
とても有名です。
매우 유명합니다. - 韓国語翻訳例文
アニメが好きです。
저는 애니메이션을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
アメリカ人です。
저는 미국인입니다. - 韓国語翻訳例文
以前のメールで
이전 메일에서 - 韓国語翻訳例文
アニメが好きです。
애니메이션을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
雨が降るでしょう。
비가 올 겁니다. - 韓国語翻訳例文
目がかゆいです。
저는 눈이 간지럽습니다. - 韓国語翻訳例文
それは明確ですか?
그것은 명확합니까? - 韓国語翻訳例文
英語で説明する。
영어로 설명하다. - 韓国語翻訳例文
それは面倒である。
그것은 귀찮다. - 韓国語翻訳例文
これは駄目です。
이것은 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文
雨で花が散った。
비로 꽃이 졌다. - 韓国語翻訳例文
例文 |