「皮歯」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

私は彼にそのことを話しました。

저는 그에게 그 일을 말했습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは帰省して墓参りをする。

우리는 귀성해서 성묘를 한다. - 韓国語翻訳例文

私たちは生活に配慮しています。

우리는 생활을 배려하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは彼の話を聞きましょう。

우리는 그의 이야기를 들읍시다. - 韓国語翻訳例文

私は彼に対して腹が立ちました。

나는 그에 대해서 화가 났습니다. - 韓国語翻訳例文

彼の脈拍は弱くなってきた。

그의 맥박은 약해져 갔다. - 韓国語翻訳例文

私は自分で生活費を払っています。

나는 자기자신이 생활비를 내고있습니다. - 韓国語翻訳例文

私の友人はハイファイ愛好家だ。

내 친구는 하이파이 애호가이다. - 韓国語翻訳例文

彼は私をののしり始めた。

그는 나를 욕 하기 시작했다. - 韓国語翻訳例文

彼は私と話をするようになった。

그는 우리와 이야기를 할 수 있게 되었다. - 韓国語翻訳例文

私たちは彼と話し合います。

우리는 그와 의논합니다. - 韓国語翻訳例文

私は彼にそれを告白した。

나는 그에게 그것을 고백했다. - 韓国語翻訳例文

彼は橋を渡ることに決めた。

그는 다리를 건너기로 결심했다. - 韓国語翻訳例文

彼らはハンヴィーを乗り回していた。

그들은 험비를 타고 다니고 있었다. - 韓国語翻訳例文

英会話を習うのは初めてです。

저는 영어회화를 배우는 것은 처음입니다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたの裸が見たい。

나는 당신의 알몸이 보고 싶다. - 韓国語翻訳例文

花子の可愛さは天使並だ。

하나코의 귀여움은 천사와 같다. - 韓国語翻訳例文

私達は自分の箸を使う。

우리는 각자의 젓가락을 사용한다. - 韓国語翻訳例文

私たちは夜に海中花火を見た。

우리는 밤에 바닷속 불꽃을 보았다. - 韓国語翻訳例文

私の夢は水族館で働く事です。

제 꿈은 수족관에서 일하는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

私は彼らに触発された。

나는 그들에게 촉발됐다. - 韓国語翻訳例文

私は英語を話す機会が少ない。

나는 영어를 말하는 기회가 적다. - 韓国語翻訳例文

今回は３つの箱が壊された。

이번에는 3개의 상자가 부서졌다. - 韓国語翻訳例文

花子は幸せであると感じました。

하나코는 행복하다고 느꼈습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女の話は回りくどい。

그녀의 이야기는 빙 돌려서 복잡하다. - 韓国語翻訳例文

でも私は彼に話させた。

하지만 나는 그가 말하게 했다. - 韓国語翻訳例文

私は販売部門の課長補佐です。

나는 판매부문의 과장 보좌입니다. - 韓国語翻訳例文

私はそれに初めて参加した。

나는 그것에 처음 참가했다. - 韓国語翻訳例文

私たちはこれを開発中です。

우리는 이것을 개발 중입니다. - 韓国語翻訳例文

リハビリセンターとはお別れですね。

재활 센터와는 이별이군요. - 韓国語翻訳例文

私たちはご飯を買いに行きましょう。

우리는 밥을 사러 갑시다. - 韓国語翻訳例文

私たちは配達日を確認しています。

우리들은 배달일을 확인하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私の彼は10歳年が離れています。

제 애인은 10살 나이 차이가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私の娘は大阪で働いています。

제 딸은 오사카에서 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は旗を振り回しすぎです。

그는 깃발을 너무 휘두릅니다. - 韓国語翻訳例文

私の感情は激しく動いた。

내 감정은 격하게 움직였다. - 韓国語翻訳例文

私の感情は激しく揺れた。

내 감정은 격하게 흔들렸다. - 韓国語翻訳例文

彼らは私をお払い箱にした。

그들은 나를 해고했다. - 韓国語翻訳例文

彼は私をおので激しく攻撃した。

그는 나를 도끼로 세차게 공격했다. - 韓国語翻訳例文

乗馬を始めて1年が過ぎたころ、乗馬は簡単ではないことがわかりました。

승마를 시작한 지 1년이 지났을 무렵, 승마는 간단하지 않다는 것을 알았습니다. - 韓国語翻訳例文

乗馬を始めて1年が過ぎたころ、乗馬は簡単ではないことがわかりました。

승마를 시작하고 1년이 지났을 무렵, 승마는 쉽지 않다는 것을 알았습니다. - 韓国語翻訳例文

生徒たちの歌う調子はずれの歌はなんともかわいらしかった。

학생들의 노래하는 가락이 맞지 않는 노래가 정말 사랑스러웠다. - 韓国語翻訳例文

彼女の答えには不確実なことがありすぎるので、見過ごすわけにはいかない。

그녀의 답은 불확실한 것이 많기 때문에, 넘어갈 수는 없다. - 韓国語翻訳例文

あなたの文の意味はわかります。でも理解する上では少し難しいです。

당신 글의 의미는 알겠습니다. 하지만 이해하는 데는 조금 어렵습니다. - 韓国語翻訳例文

この地域は乾燥状態にあるにも関わらず、水は比較的豊富にある。

이 지역은 건조 상태임에도 불구하고、 물은 비교적 풍부하게 있다. - 韓国語翻訳例文

この先地球は寒冷化し氷河期が訪れるのではないかとも言われている。

앞으로 지구는 한랭화하고, 빙하기가 오는 건 아닌지도 이야기된다. - 韓国語翻訳例文

我々は歯科医ですが、広くは医療人です。

우리는 치과의사이지만 넓은 의미로는 의료인입니다. - 韓国語翻訳例文

このシャツは可愛すぎて私には似合いません。

이 셔츠는 너무 귀여워서 저에게는 어울리지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

我々はあなた方への苦情は一切ない。

우리는 당신들의 고충은 일체 없다. - 韓国語翻訳例文

私は夜遅く彼に電話するのは失礼だと思います。

저는 밤늦게 그에게 전화하는 것은 실례라고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文