「白子」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

食事を終えたところです。

저는 식사를 막 마쳤습니다. - 韓国語翻訳例文

そろそろ彼の乗った飛行機が空港に着く頃でしょうか？

곧 그가 탄 비행기가 공항에 도착하겠죠? - 韓国語翻訳例文

次の処理に移行しろ。

다음 처리로 이행해라. - 韓国語翻訳例文

こちらこそよろしくお願いします。

저야말로 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

こちらこそよろしくお願いします。

저야말로 잘 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文

こちらこそどうぞよろしくお願いします。

저야말로 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

何時頃がご都合よろしいでしょうか。

몇 시쯤이 시간이 괜찮으실까요? - 韓国語翻訳例文

プログラムを実行してよろしいですか？

프로그램을 실행해도 됩니까? - 韓国語翻訳例文

私はここのところ上機嫌です。

저는 요즘 기분이 매우 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

この猫は欠伸をしているところです。

이 고양이는 하품을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

もうすこしで遅刻するところだった。

하마터면 지각할 뻔했다. - 韓国語翻訳例文

ここで煙草を吸ってもよろしいですか。

저는 이곳에서 담배를 피워도 됩니까? - 韓国語翻訳例文

恋をしていたのだろうか？

나는 사랑을 하고 있었던 것일까? - 韓国語翻訳例文

私としたことがなんということだろう。

나와 한 것이 무엇인가. - 韓国語翻訳例文

お忙しいところ申し訳ございませんが、よろしくお願いします。

바쁘신 와중에 죄송합니다만, 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

休日もおしゃべりしたり、いろいろなところに遊びに行ったりしています。

휴일도 이야기하거나, 여러 곳에 놀러 가거나 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女のいろんなことを頑張るところを尊敬しています。

그녀가 이것저것 열심히 하는 모습을 존경합니다. - 韓国語翻訳例文

そこが自然の怖いところである。

그것이 자연이 무서운 부분이다. - 韓国語翻訳例文

明日の4時ころにお電話差し上げてもよろしいでしょうか？

내일 4시경에 전화 드려도 괜찮을까요? - 韓国語翻訳例文

お忙しいところ恐縮ですが、よろしくお願いします。

바쁘신 와중에 죄송하지만, 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

花子のことをよろしくお願いします。

하나코를 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

このコースでよろしいでしょうか？

이 코스로 괜찮으십니까? - 韓国語翻訳例文

もう少しでぶつかるところでした。

자칫하면 부딪칠 뻔했습니다. - 韓国語翻訳例文

こころからお詫び申し上げます。

진심으로 사죄 드립니다. - 韓国語翻訳例文

あと少しで遅刻するところだった。

하마터면 지각할 뻔했다. - 韓国語翻訳例文

これを確認しているところです。

저는 이것을 확인하고 있는 참입니다. - 韓国語翻訳例文

外に出るよりむしろここにいたい。

밖에 나가기보다 오히려 여기에 있고 싶다. - 韓国語翻訳例文

10代のころまでそこに住んでいました。

저는, 10대 때까지 그곳에 살았습니다. - 韓国語翻訳例文

他にもいろんな所に行きました。

저는 그 밖에도 많은 곳에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

忙しいところすみませんが、ご確認よろしくお願いします。

바쁘신 와중에 죄송하지만, 확인 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文

心から感謝する。

진심으로 감사하다. - 韓国語翻訳例文

私が子供の頃

내가 어린 시절 - 韓国語翻訳例文

大阪近郊のいろいろな場所に引越しました。

저는 오사카 근교의 여러 곳으로 이사했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は少しシャイなところがあります。

그는 조금 부끄럼을 타는 부분이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

校長は最近退職したところだ。

교장은 최근 퇴직한 참이다. - 韓国語翻訳例文

私は転びました。

저는 넘어졌습니다. - 韓国語翻訳例文

いろいろな苦労を乗り越えてここまでやってきたと彼は言っていました。

저는 여러 가지 고난을 이겨내고 여기까지 왔다고 그는 말했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はいろいろな苦労を乗り越えてここまでやってきたと言っていました。

그는 여러 가지 고난을 이겨내고 여기까지 왔다고 말했습니다. - 韓国語翻訳例文

男の子であろうと女の子であろうと仲良くしたい。

남자아이이건 여자아이이건 사이좋게 지내고 싶다. - 韓国語翻訳例文

ところで、これは誰からの質問ですか？

그런데, 이것은 누구의 질문입니까? - 韓国語翻訳例文

宿泊するところはどこですか?

숙박할 곳은 어디입니까? - 韓国語翻訳例文

今年は残すところ2か月です。

올해는 2개월 남았습니다. - 韓国語翻訳例文

ところで、私のこと覚えてますか？

그나저나, 저 기억하고 계세요? - 韓国語翻訳例文

今年も残すところあと一か月

올해도 앞으로 한 달 남음 - 韓国語翻訳例文

一番おもしろい場所はどこでしたか？

가장 재미있는 장소는 어디였습니까? - 韓国語翻訳例文

私の方こそ、よろしくお願い致します。

저야말로, 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

当社の売りは高品質なところだ。

우리 회사의 판매 포인트는 고품질인 부분이다. - 韓国語翻訳例文

彼は少し尊大なところがある。

그는 약간 거만한 데가 있다. - 韓国語翻訳例文

今料理をしているところです。

저는 지금 요리를 하고 있는 중입니다. - 韓国語翻訳例文

それはもう少しで終わるところです。

그것은 조금 있으면 끝납니다. - 韓国語翻訳例文