| 例文 |
「疎斥」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 33845件
ご利用まことにありがとうございます。
이용해주셔서 정말 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
彼は友人とともに戦う。
그는 친구와 함께 싸운다. - 韓国語翻訳例文
好きとか嫌いとかいう感情はない。
좋은지 싫은지의 감정은 없다. - 韓国語翻訳例文
独裁政治と苦労して闘う人々
독재 정치와 고생해서 싸우는 사람들 - 韓国語翻訳例文
水道代とガス代をまとめて払う。
수도 요금과 가스 요금을 한꺼번에 낸다. - 韓国語翻訳例文
この仕事は普通の仕事とはちがう。
이 일은 보통 일과는 다르다. - 韓国語翻訳例文
最高の仲間と出会うことができた。
나는 최고의 동료를 만날 수 있었다. - 韓国語翻訳例文
ちょっと早いけど、誕生日おめでとう！
조금 빠르지만, 생일 축하해! - 韓国語翻訳例文
もっと勉強を頑張ろうと思った。
나는 더 공부를 열심히 하려고 생각했다. - 韓国語翻訳例文
今日来られるということですか？
당신은 오늘 올 수 있다는 건가요? - 韓国語翻訳例文
私の弟はほんとうに弱虫だ。
내 남동생은 정말 겁쟁이이다. - 韓国語翻訳例文
もっと勉強を頑張ろうと思った。
나는 더욱 공부를 열심히 하겠다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文
それは聡明であると言うことです。
그것은 총명하다고 하는 것입니다. - 韓国語翻訳例文
担当の方と直接連絡を取ることは可能でしょうか。
담당분과 직접 연락을 취하는 것은 가능할까요? - 韓国語翻訳例文
12歳の時からずっと歌を歌うことに興味があります。
저는 12살 때부터 계속 노래를 부르는 것에 관심이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
とうとう、きちんと動くコピー機が来てよかったです。
마침내, 제대로 움직이는 복사기가 와서 다행입니다. - 韓国語翻訳例文
人と人が出会うのは偶然ではなく必然だと思う。
사람과 사람이 만나는 것은 우연이 아닌 필연이라고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
それは許容範囲内の時とそうでない時があると思う。
그것은 허용 범위 내의 때와 그렇지 않은 때가 있다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
質疑応答
질의응답 - 韓国語翻訳例文
内側の凹凸
안쪽의 요철 - 韓国語翻訳例文
150年祭を祝う
150년제를 축하하다 - 韓国語翻訳例文
内側の凹凸
안쪽의 울퉁불퉁 - 韓国語翻訳例文
共に戦う。
함께 싸우다. - 韓国語翻訳例文
共に戦おう。
함께 싸우자. - 韓国語翻訳例文
一役買う。
한몫하다. - 韓国語翻訳例文
高校生の時
고등학생 때 - 韓国語翻訳例文
独特な芳香
독특한 향기 - 韓国語翻訳例文
東北の復興
동북의 부흥 - 韓国語翻訳例文
仕事で使う。
업무에 사용한다. - 韓国語翻訳例文
教育担当
교육 담당 - 韓国語翻訳例文
採番方法
채번 방법 - 韓国語翻訳例文
デートしようよ。
데이트하자. - 韓国語翻訳例文
目元が笑う。
눈가에 미소 짓다. - 韓国語翻訳例文
沖縄へ飛ぼう。
오키나와로 날아가자. - 韓国語翻訳例文
伝統分業
전통분업 - 韓国語翻訳例文
検討が必要
검토가 필요 - 韓国語翻訳例文
検討中です。
검토 중입니다. - 韓国語翻訳例文
私と私の子供と同僚の友達と行くと思います。
저와 제 아이와 동료인 친구와 갈거라 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
金メダルを取るということは素晴らしいことだと思いました。
저는 금메달을 딴다는 것은 훌륭한 일이라고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女に本当のことを言う必要があると思う。
나는 그녀에게 사실을 말할 필요가 있다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
うちの故郷はとても美しいので、桃源郷と呼ばれている。
우리 고향은 너무 아름다워서 도원경으로 불린다. - 韓国語翻訳例文
そのような時、とてもうれしいと感じるでしょう。
그럴 때, 저는 매우 행복하다고 느끼겠지요. - 韓国語翻訳例文
採用担当者と条件交渉することは可能です。
채용 담당자와 조건 교섭을 할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
一周年おめでとう。
1주년 축하해. - 韓国語翻訳例文
誕生日おめでとう。
생일 축하해. - 韓国語翻訳例文
誕生日おめでとう
생일 축하해 - 韓国語翻訳例文
誕生日おめでとう！
생일 축하해! - 韓国語翻訳例文
適当な事を言うな。
적당히 말하지 마. - 韓国語翻訳例文
他人に興味を持とう。
타인에게 흥미를 가지자. - 韓国語翻訳例文
ご協力ありがとう。
협력 고맙습니다. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |