| 例文 |
「疎外」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 9288件
にんにくの匂いが食欲をそそる。
마늘 냄새가 식욕을 돋우다. - 韓国語翻訳例文
それはその時から進展がない。
그것은 그때부터 진전이 없다. - 韓国語翻訳例文
めまいがするほど忙しい。
어지러울 정도로 바쁘다. - 韓国語翻訳例文
忙しいので調子が悪い。
바쁘므로 컨디션이 나쁘다. - 韓国語翻訳例文
私にはその方が都合がいいです。
저는 그쪽이 더 시간이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
何かいいことがありそうな気がする。
뭔가 좋은 일이 있을 것 같다. - 韓国語翻訳例文
私にはそれが納得がいかない。
나에겐 그것이 납득이 안간다. - 韓国語翻訳例文
雪がない限り、スキーが出来ない。
눈이 없는 한 스키를 탈 수 없다. - 韓国語翻訳例文
それの意味が分からない場合がある。
그것의 의미를 모를 때가 있다. - 韓国語翻訳例文
それが欲しいけど、お金が足りないわ。
나는 그게 갖고 싶은데, 돈이 부족해. - 韓国語翻訳例文
それは私が作った方がいいですか？
그것은 제가 만드는 편이 좋습니까? - 韓国語翻訳例文
それがあなたに効果があるといいな。
그것이 너에게 효과가 있으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
情報が欲しいそうです。
정보가 필요하다고 합니다. - 韓国語翻訳例文
その時間は都合が悪い。
그 시간은 사정이 나쁘다. - 韓国語翻訳例文
その後いかがでしょうか。
그 후 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文
そこで気づいた事がある。
그곳에서 알아챈 것이 있다. - 韓国語翻訳例文
彼はそれに気が付いた。
그는 그것을 깨달았다. - 韓国語翻訳例文
その後いかがでしょうか。
그 후 어떠십니까? - 韓国語翻訳例文
そのギターが壊れている。
그 기타가 부서져 있다. - 韓国語翻訳例文
それは私が直したい。
그것은 내가 고치고 싶다. - 韓国語翻訳例文
それに確信が持てない。
나는 그것에 확신을 갖지 못한다. - 韓国語翻訳例文
それがとても嬉しいです。
저는 그것이 너무 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
それが論理的には正しい。
그것이 논리적으로는 옳다. - 韓国語翻訳例文
早くそれがほしいです。
저는 빨리 그것을 갖고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
それについて知見がある。
당신은 그것에 대해서 식견이 있다. - 韓国語翻訳例文
それを読んだことがない。
나는 그것을 읽은 적이 없다. - 韓国語翻訳例文
私がそれを買います。
제가 그것을 삽니다. - 韓国語翻訳例文
気が狂いそうになる。
나는 정신이 이상해질 것 같아진다. - 韓国語翻訳例文
その商品がまだ来ない。
그 상품이 아직 오지 않았다. - 韓国語翻訳例文
それぞれの旅客がいます。
각각의 여객이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
魚がおいしそうです。
생선이 맛있어 보입니다. - 韓国語翻訳例文
それはありがたいです。
그것은 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文
それがいつ分かりますか？
그것을 언제 알게 됩니까? - 韓国語翻訳例文
ろうそくに火がつかない！
촛불에 불이 붙지 않는다! - 韓国語翻訳例文
それはあまり変化がない。
그것은 별로 변화가 없다. - 韓国語翻訳例文
それが怖くて動けない。
그것이 무서워서 움직일 수가 없다. - 韓国語翻訳例文
なんでそれが出来ないの？
왜 그것이 안 되는 거야? - 韓国語翻訳例文
それは本当に価値がない。
그것은 정말 가치가 없다. - 韓国語翻訳例文
その犬が大好きです。
저는 그 개가 너무 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
そのままでは都合が悪い。
그대로는 형편이 나쁘다. - 韓国語翻訳例文
それが頭に浮かばない。
나는 그것이 머리에 떠오르지 않는다. - 韓国語翻訳例文
それらは関連度が高い。
그것들은 관련도가 높다. - 韓国語翻訳例文
それは私が書いた。
그것은 내가 적었다. - 韓国語翻訳例文
それは私には荷が重い。
그것은 내게는 짐이 무겁다. - 韓国語翻訳例文
それは私が行います。
그것은 제가 합니다. - 韓国語翻訳例文
それは私が聞きたいです。
그것은 제가 묻고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
そのチケットが欲しい。
그 티켓을 원한다. - 韓国語翻訳例文
海のそばは湿気が多い。
바다 옆은 습기가 많다. - 韓国語翻訳例文
のどが乾いて死にそうだ。
목이 말라서 죽을 것 같다. - 韓国語翻訳例文
それを使ったことが無い。
나는 그것을 쓴 적이 없다. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |