| 例文 |
「異字」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 25998件
徐々に考えを詰めていこう。
서서히 생각을 채워나가자. - 韓国語翻訳例文
これを疑問に感じた事はないですか？
이것을 의문스럽게 느낀 적은 없습니까? - 韓国語翻訳例文
ストレスを感じることが多い。
나는 스트레스를 느끼는 일이 많다. - 韓国語翻訳例文
彼女達は怪我人の看護をしていた。
그녀들은 부상자의 간호를 하고 있었다. - 韓国語翻訳例文
これと同じタバコが欲しいです。
저는 이것과 같은 담배를 원합니다. - 韓国語翻訳例文
2人の男女が、お客を迎えている。
두 남녀가, 손님을 맞이하고 있다. - 韓国語翻訳例文
なので彼は興味深いと感じた。
그래서 그들은 흥미롭다고 느꼈다. - 韓国語翻訳例文
この件で責任を感じています。
이 건에 책임을 느끼고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私の上司にマネージャーはいません。
제 상사에 매니저는 없습니다. - 韓国語翻訳例文
要望に応じた根拠のない方法
요망에 응한 근거 없는 방법 - 韓国語翻訳例文
少女は落ち着かないまま準備した。
소녀는 침착하지 않은 상태로 준비했다. - 韓国語翻訳例文
彼女の人生は可哀想だと思った。
나는 그녀의 인생은 불쌍하다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文
私たちは事実を述べている。
우리는 사실을 말하고 있다. - 韓国語翻訳例文
私は昨日はくじ券を買いました。
나는 어제는 추첨을 샀습니다. - 韓国語翻訳例文
いいですよ。もっと近づいて。じゃないと入りませんよ。
좋아요. 더 가까이 다가서세요. 그렇지 않으면 들어가지 않아요. - 韓国語翻訳例文
そんな言い方しなくてもいいんじゃないですか？
그런 말투를 하지 않아도 되는 것 아닙니까? - 韓国語翻訳例文
利便性がいつもいいわけじゃないよね？
편의성이 항상 좋은 것은 아니죠. - 韓国語翻訳例文
そんな言い方しなくてもいいじゃないですか。
그런 식으로 말하지 않아도 되지 않습니까? - 韓国語翻訳例文
日本市場の状態から報告されていない想定事項を理解して下さい。
일본 시장의 상태에서 보고되지 않은 상정 사항을 이해해주세요. - 韓国語翻訳例文
自己紹介します。
자기 소개를 합니다. - 韓国語翻訳例文
怪我、もう大丈夫？
다친데 이제 괜찮니? - 韓国語翻訳例文
感謝状贈呈
감사장 증정 - 韓国語翻訳例文
１０月に行くよ。
10월에 갈게. - 韓国語翻訳例文
家で家事をします。
집에서 집안일을 합니다. - 韓国語翻訳例文
誕生日を祝う
생일을 축하하다 - 韓国語翻訳例文
情報連携ミス
정보 연계 실패 - 韓国語翻訳例文
異物を除去する。
이물을 제거하다. - 韓国語翻訳例文
社会人文科学
사회 인문 과학 - 韓国語翻訳例文
社会福祉法人
사회 복지 법인 - 韓国語翻訳例文
症状を呈する。
증상을 보이다. - 韓国語翻訳例文
これまでの人生
지금까지의 인생 - 韓国語翻訳例文
質問は以上です。
질문은 이상입니다. - 韓国語翻訳例文
刑法上の法規
형법상의 법규 - 韓国語翻訳例文
今時間がある。
나는 지금 시간이 있다. - 韓国語翻訳例文
基準を設定する。
기준을 설정하다. - 韓国語翻訳例文
ネジで固定する。
나사로 고정한다. - 韓国語翻訳例文
静寂が訪れる。
정적이 흐르다. - 韓国語翻訳例文
ずんぐりした女性
땅딸막한 여성 - 韓国語翻訳例文
交互共重合体
교호공중합체 - 韓国語翻訳例文
随時連絡します。
수시로 연락합니다. - 韓国語翻訳例文
２ページ目以降
2번째 페이지 이후 - 韓国語翻訳例文
地獄への入り口
지옥으로의 입구 - 韓国語翻訳例文
12年来の友人
12년째의 친구 - 韓国語翻訳例文
毎日塾でした。
저는 매일 학원이었습니다. - 韓国語翻訳例文
調剤の準備
조제 준비 - 韓国語翻訳例文
上級調査員
상급 조사원 - 韓国語翻訳例文
疑似体験をする。
유사 체험을 한다. - 韓国語翻訳例文
自己紹介します。
자기소개합니다. - 韓国語翻訳例文
劇場に行きます。
극장에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
38度以上の発熱
38도 이상의 발열 - 韓国語翻訳例文
| 例文 |