「異字」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

京都の実家に帰郷しています。

저는 교토의 친정에 돌아가고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

韓国語が上手に話せない。

한국어를 잘 할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

のんびりとした時間を過ごしています。

저는 한가로운 시간을 보내고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

実は会社で失敗をしてしまった。

사실 나는 회사에서 실수를 해버렸다. - 韓国語翻訳例文

彼にそれの再作成を指示する。

나는 그에게 그것의 재작성을 지시한다. - 韓国語翻訳例文

彼の本を１０冊以上読んだ。

나는 그의 책을 10권 이상 읽었다. - 韓国語翻訳例文

老人ホームの数が不足している。

양로원의 수가 부족하다. - 韓国語翻訳例文

確認したらすぐに返事を下さい。

확인하면 바로 답신해주세요. - 韓国語翻訳例文

奨学金の受給を希望している。

장학금 수급을 희망하고 있다. - 韓国語翻訳例文

いつからそれを始めましたか?

당신은 언제부터 그것을 시작했습니까? - 韓国語翻訳例文

私のクラスには冗談好きが多い。

내 반에는 장난꾸러기들이 많다. - 韓国語翻訳例文

日本人は短冊に願い事を書く。

일본인은 소원 종이에 소원을 쓴다. - 韓国語翻訳例文

彼はジョンに会えて嬉しい。

그는 존을 만나서 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

彼女は少し緊張している。

그녀는 조금 긴장하고 있다. - 韓国語翻訳例文

それではお返事待っています。

그러면 답장을 기다리고 있겠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らはお互いに技術パートナーです。

그들은 서로에게 기술 파트너입니다. - 韓国語翻訳例文

私の顔写真が見たいですか？

당신은 제 얼굴 사진을 보고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文

この買い物に十分満足した。

나는 이 쇼핑에 충분히 만족했다. - 韓国語翻訳例文

ジェーンの家に遊びに行きました。

저는 제인의 집에 놀러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

ジョギングより水泳が好きです。

저는 조깅보다 수영을 더 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はよく学校を休んでいる。

그녀는 학교를 자주 쉬고 있다. - 韓国語翻訳例文

作業はいつから始まりますか？

작업은 언제부터 시작합니까? - 韓国語翻訳例文

彼は来週一時帰国する。

그는 다음 주에 일시 귀국한다. - 韓国語翻訳例文

彼女は声がすごくきれいだ。

그녀의 목소리가 매우 아름답다. - 韓国語翻訳例文

現在の設定を削除する。

현재 설정을 삭제하다. - 韓国語翻訳例文

日常の取り組みをお互いに称える。

일상의 대처를 서로 칭찬한다. - 韓国語翻訳例文

あなたを日本人だと思いました。

당신을 일본인이라고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

楽しい時間を過ごしましょう。

즐거운 시간을 보냅시다. - 韓国語翻訳例文

あなたと家族の無事を願います。

저는 당신과 가족의 무사를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

彼女も喜んでいると思う。

그녀도 기뻐하고 있을 거라 생각한다. - 韓国語翻訳例文

3時に横浜駅で会いましょう。

3시에 요코하마 역에서 만납시다. - 韓国語翻訳例文

一日中沢山の会議がある。

하루 종일 많은 회의가 있다. - 韓国語翻訳例文

東京の新宿に住んでいます。

도쿄의 신주쿠에 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

エーロゲルの弱点は脆いことだ。

에어로겔의 약점은 부서지기 쉽다는 것이다. - 韓国語翻訳例文

彼はパンにカシスジャムを塗っていた。

그는 빵에 카시스잼을 바르고 있었다. - 韓国語翻訳例文

カードにチャージしたいんですが。

카드에 충전하고 싶습니다만. - 韓国語翻訳例文

ここに以下の事項を証明する。

나는 이곳에 다음 사항을 증명한다. - 韓国語翻訳例文

たくさんの日本人に会いました。

저는 많은 일본인을 만났습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はいつでも僕の味方です。

그녀는 항상 제 편입니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はいつも僕の味方です。

그녀는 항상 제 편입니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは10年以上も船員仲間だ。

우리는 10년 이상이나 선원 동료이다. - 韓国語翻訳例文

彼は自分の庭を名所に改造した。

그는 자신의 정원을 명소로 개조했다. - 韓国語翻訳例文

彼女は泣かないで にっこりした。

그녀는 울지 않고 웃었다. - 韓国語翻訳例文

ヒツジは「メー」と鳴いてこちらを見た。

양은「메ー」하며 울며 이쪽을 보았다. - 韓国語翻訳例文

彼らは無知で世事にうとい人たちだ。

그들은 무지하고 세상일은 잘 모르는 사람들이다. - 韓国語翻訳例文

ジョンは他の電話に出ています。

존은 다른 전화를 받고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

時間は必ず守ってください。

시간은 꼭 지켜주세요. - 韓国語翻訳例文

回路図を確認したが、大丈夫だった。

회로도를 확인했는데, 괜찮았다. - 韓国語翻訳例文

よって上記を報告いたしました。

따라서 상기를 보고드렸습니다. - 韓国語翻訳例文

それは自由に変更しても構いません。

그것은 자유롭게 변경해도 괜찮습니다. - 韓国語翻訳例文