「異化」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

社会から排斥される

사회에서 배척되다. - 韓国語翻訳例文

それは古いカメラです。

그것은 오래된 카메라입니다. - 韓国語翻訳例文

先生方、こんにちは。

선생님들, 안녕하세요. - 韓国語翻訳例文

彼は試験に落ちたらしい。

그는 시험에 떨어졌다고 한다. - 韓国語翻訳例文

追加は次回になります。

추가는 다음에 됩니다. - 韓国語翻訳例文

取材活動をしません。

저는, 취재 활동을 하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

この警官に同情する。

이 경찰관이 안쓰럽다. - 韓国語翻訳例文

その警官に同情する。

그 경찰관이 안쓰럽다. - 韓国語翻訳例文

責任の所在の明確化

책임 소재의 명확화 - 韓国語翻訳例文

彼は早く寝た方が良い。

그는 빨리 자는 편이 좋다. - 韓国語翻訳例文

彼らは怒りっぽい。

그들은 걸핏하면 화를 낸다. - 韓国語翻訳例文

この言い方で通じますか？

이 표현으로 통합니까? - 韓国語翻訳例文

計画的な人材育成

계획적인 인재 육성 - 韓国語翻訳例文

彼は何の問題もない。

그는 어떤 문제도 없다. - 韓国語翻訳例文

彼は金持ちに違いない。

그는 부자임에 틀림없다. - 韓国語翻訳例文

犬が可愛かったです。

개가 귀여웠습니다. - 韓国語翻訳例文

毎冬ひどい風邪をひく。

나는 매 겨울 심한 감기에 걸린다. - 韓国語翻訳例文

あなたの解答は正確だ。

당신의 답은 정확하다. - 韓国語翻訳例文

彼はお金にうるさい。

그는 돈에 시끄럽다. - 韓国語翻訳例文

彼らの国は大きい。

그들의 나라는 크다. - 韓国語翻訳例文

彼らはとても力が強い。

그들은 힘이 매우 세다. - 韓国語翻訳例文

実行計画を立案する。

실행 계획을 입안한다. - 韓国語翻訳例文

実施計画を立案します。

실시 계획을 입안합니다. - 韓国語翻訳例文

強い関心を持っている。

강한 관심을 갖고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女はとても可愛かった。

그녀는 매우 귀여웠다. - 韓国語翻訳例文

彼に襲い掛かった。

나는 그를 덮쳤다. - 韓国語翻訳例文

彼を信用できない。

나는 그를 신용할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

彼を上手く扱えない。

나는 그를 잘 다루지 못한다. - 韓国語翻訳例文

彼は行動力がない。

그는 행동력이 없다. - 韓国語翻訳例文

英会話が苦手です。

저는 영어 회화를 못 합니다. - 韓国語翻訳例文

彼をこれで驚かせたい。

그를 이것으로 놀라게 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

彼を驚かせたい。

그를 놀라게 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

次の実験の計画

다음 실험 계획 - 韓国語翻訳例文

カンザスの家に帰りたい。

캔저스의 집에 가고싶다. - 韓国語翻訳例文

はい、彼女を知っています。

네, 그녀를 알고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼には住む家がない。

그는 살 집이 없다. - 韓国語翻訳例文

彼は表情がかたい。

그는 표정이 딱딱하다. - 韓国語翻訳例文

快適な生活をすごす。

난 쾌적한 생활을 보낸다. - 韓国語翻訳例文

国際感覚を身につける。

국제감각을 익힌다. - 韓国語翻訳例文

課長、勘弁して下さい。

과장, 용서해 주세요. - 韓国語翻訳例文

どちらが正解ですか？

어느 쪽이 정답입니까? - 韓国語翻訳例文

この答えは正解です。

이 답은 정답입니다. - 韓国語翻訳例文

彼は職に就けない。

그는 직작을 가질 수 없다. - 韓国語翻訳例文

若い男性の女性化

젊은 남성의 여성화 - 韓国語翻訳例文

軽い腕時計が欲しい。

나는 가벼운 손목시계를 갖고 싶다. - 韓国語翻訳例文

良い考えが浮かばない。

나는 좋은 생각이 떠오르지 않는다. - 韓国語翻訳例文

彼は素朴な性格だ。

그는 소박한 성격이다. - 韓国語翻訳例文

彼女の名前を知りたい。

그녀의 이름을 알고 싶다. - 韓国語翻訳例文

彼は英語が苦手らしい。

그는 영어를 못한다고 한다. - 韓国語翻訳例文

下記を徹底してください。

아래를 철저히 해주십시오. - 韓国語翻訳例文