「異化」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

構造改革に取り組む。

구조 개혁에 몰두한다. - 韓国語翻訳例文

計画通り進んでいる。

계획대로 진행되고 있다. - 韓国語翻訳例文

科学は間違えない。

과학은 틀리지 않는다. - 韓国語翻訳例文

計画を推奨すること

계획을 권장할 것 - 韓国語翻訳例文

その計画を進めます。

그 계획을 진행합니다. - 韓国語翻訳例文

からかわないでください。

놀리지 마세요. - 韓国語翻訳例文

彼女は歌が上手い。

그녀는 노래를 잘한다. - 韓国語翻訳例文

じゃあ、そろそろ行かなきゃ。

자, 슬슬 가야해. - 韓国語翻訳例文

計画通りに作業をする。

나는 계획대로 작업한다. - 韓国語翻訳例文

相変わらずお綺麗ですね。

여전히 예쁘네요. - 韓国語翻訳例文

大会議室を予約しました。

대회의실을 예약했습니다. - 韓国語翻訳例文

必ずお読みください。

반드시 읽어주세요. - 韓国語翻訳例文

ごめん、私あんまり中国語出来ないから、「はい」か「いいえ」で答えてもらってもいい？

미안, 나 그다지 중국어 잘 못하니까, '네'나 '아니오'로 대답해 줄 수 있어? - 韓国語翻訳例文

計画が成約に至る。

계획이 성립에 이른다. - 韓国語翻訳例文

花火大会を見に来たの？

당신은 불꽃놀이 축제를 보러 왔어? - 韓国語翻訳例文

私は...から生かされている。

나는...에서 살려지고 있다 - 韓国語翻訳例文

それ以下じゃだめだ。

그것 이하면 안 된다. - 韓国語翻訳例文

今回から担当する。

이번부터 담당한다. - 韓国語翻訳例文

学習計画を立てます。

저는 학습 계획을 세우고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

これは新しい鞄です。

이것은 새 가방입니다. - 韓国語翻訳例文

今日は閉館日です。

오늘은 폐관일입니다. - 韓国語翻訳例文

よい考えを思いついた。

나는 좋은 생각을 떠올렸다. - 韓国語翻訳例文

わがままな性格です。

저는 제멋대로인 성격입니다. - 韓国語翻訳例文

遺憾の意でいっぱいです。

저는 유감의 뜻으로 가득합니다. - 韓国語翻訳例文

以下の例を考えなさい。

이하의 예를 생각하시오. - 韓国語翻訳例文

彼は大舞台に強い。

그는 큰 무대에 강하다. - 韓国語翻訳例文

発音の明確な発話

발음이 명확한 발화 - 韓国語翻訳例文

風邪がなかなか治らない。

감기가 좀체 났지 않는다. - 韓国語翻訳例文

生活が便利になる。

생활이 편해지다. - 韓国語翻訳例文

彼らは明日も忙しい。

그들은 내일도 바쁘다. - 韓国語翻訳例文

映画に行かないの？

당신은 영화관에 안 갈래? - 韓国語翻訳例文

映画を観に行かないの？

당신은 영화 보러 안 갈래? - 韓国語翻訳例文

彼女に送金したい。

나는 그녀에게 송금하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

彼はあなたに甘えたい。

그는 당신에게 응석 부리고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あの子は体格がいい。

저 아이는 체격이 좋다. - 韓国語翻訳例文

彼女は足が長い。

그녀는 다리가 길다. - 韓国語翻訳例文

彼のことが少し怖い。

나는 그가 조금 무섭다. - 韓国語翻訳例文

裕福な生活を送る。

유복한 생활을 보내다. - 韓国語翻訳例文

彼はガードが固い。

그는 방어가 딱딱하다. - 韓国語翻訳例文

彼女の意思は揺るがない。

그녀의 의사는 흔들리지 않는다. - 韓国語翻訳例文

感染症患者も多い？

감염증 환자도 많아? - 韓国語翻訳例文

彼女以外誰もいない。

그녀 이외 아무도 없다. - 韓国語翻訳例文

他に計画はありません。

다른 계획은 없습니다. - 韓国語翻訳例文

私は悪い性格です。

저는 나쁜 성격입니다. - 韓国語翻訳例文

彼は本当に口がうまい。

그는 정말로 말을 잘한다. - 韓国語翻訳例文

彼女は朝に弱い。

그녀는 아침에 약하다. - 韓国語翻訳例文

裕福な生活を送る。

유복한 생활을 보낸다. - 韓国語翻訳例文

裕福な生活を続ける。

유복한 생활을 계속하다. - 韓国語翻訳例文

国際化と国際商業

국재화와 국제상업 - 韓国語翻訳例文

彼女は走るのが早い。

그녀는 달리는 것이 빠르다. - 韓国語翻訳例文