例文 |
「異化」を含む例文一覧
該当件数 : 6919件
それを遺憾に思います。
저는 그것을 유감스럽게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
彼はバカに違いない。
그는 바보임에 틀림없다. - 韓国語翻訳例文
彼は細くなりたい。
그는 가늘어지고 싶다. - 韓国語翻訳例文
彼にそれを意識させたい。
그에게 그것을 의식시키고 싶다. - 韓国語翻訳例文
彼の動向を知りたい。
그의 동향을 알고 싶다. - 韓国語翻訳例文
彼らの傍にいたい。
그들의 곁에 있고 싶다. - 韓国語翻訳例文
彼を倒す事は出来ない。
나는 그를 무너뜨릴 수 없다. - 韓国語翻訳例文
良い買い物をしました。
당신은 즐거운 쇼핑을 했습니다. - 韓国語翻訳例文
計画的に行動する。
계획적으로 행동하다. - 韓国語翻訳例文
この言い方で通じますか?
이 말투로 통합니까? - 韓国語翻訳例文
どちらまで行かれますか?
어디까지 가세요? - 韓国語翻訳例文
カバンを軽くして下さい。
가방을 가볍게 하세요. - 韓国語翻訳例文
体には優しくない。
몸에는 좋지 않다. - 韓国語翻訳例文
彼女は人見知りしない。
그녀는 낯가리지 않는다. - 韓国語翻訳例文
以下に例を示します。
아래에 예시를 나타냅니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は仕事が忙しい。
그녀는 일이 바쁘다. - 韓国語翻訳例文
彼は普通に眠れない。
그는 보통 잠이 오지 않는다. - 韓国語翻訳例文
彼女はすごく可愛かった。
그녀는 너무 귀여웠다. - 韓国語翻訳例文
免税価格で支払う。
면세가격으로 지불하다. - 韓国語翻訳例文
彼女と相性が良い。
그녀와 궁합이 좋다. - 韓国語翻訳例文
彼女と相性が良い。
그녀와 성격이 맞는다. - 韓国語翻訳例文
税関に行ってください。
세관으로 가주세요. - 韓国語翻訳例文
会議に参加してください。
회의에 참여해 주세요. - 韓国語翻訳例文
外観図は作成中です。
외관도는 작성 중입니다. - 韓国語翻訳例文
カーニバルが見たい。
카니발이 보고 싶다. - 韓国語翻訳例文
この経験を活かす。
이 경험을 살린다. - 韓国語翻訳例文
階段に気をつけて下さい。
계단에 주의하세요. - 韓国語翻訳例文
彼らと家族になりたい。
나는 그들과 가족이 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
それはほどよい堅さだ。
그것은 딱 좋은 단단함이다 - 韓国語翻訳例文
海外で働いてみたい。
나는 해외에서 일해보고 싶다. - 韓国語翻訳例文
海外で働く気はない。
나는 해외에서 일할 마음은 없다. - 韓国語翻訳例文
ちょうど良い硬さである。
딱 좋은 경도이다. - 韓国語翻訳例文
目的に追加して下さい。
목적에 추가해 주세요. - 韓国語翻訳例文
彼と連絡が取れない。
그와 연락이 되지 않는다. - 韓国語翻訳例文
はい、彼女を知っています。
네, 그녀를 알고 있습니다 - 韓国語翻訳例文
いい買い物が出来ました。
좋은 쇼핑을 할 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
人材育成計画
인재 육성 계획 - 韓国語翻訳例文
日照時間は12時間以下
일조 시간은 12시간 이하 - 韓国語翻訳例文
正確に約束を守る
정확히 약속을 지키다 - 韓国語翻訳例文
絶縁体の状態確認
절연체의 상태 확인 - 韓国語翻訳例文
前回からの変更点
지난번부터의 변경 사항 - 韓国語翻訳例文
彼を絶対に許さない。
그를 절대 용서하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
彼女が信用できない。
그녀를 신용할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
彼女に振られて苦しい。
그녀에게 차여서 힘들다. - 韓国語翻訳例文
彼女に振られて辛い。
그녀에게 차여서 괴롭다. - 韓国語翻訳例文
枯れ木も山のにぎわい
시시한 물건이라도 없는 것보다는 낫다 - 韓国語翻訳例文
私の視力が低下する。
내 시력이 저하된다. - 韓国語翻訳例文
彼は飛行距離が長い。
그는 비행 거리가 길다. - 韓国語翻訳例文
その計画について話す。
나는 그 계획에 관해 이야기한다. - 韓国語翻訳例文
それは低カロリーです。
그것은 저칼로리입니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |