「異剥石」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

タバコを吸いに行きませんか？

담배를 피우러 가지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

まだ彼を案内できていません。

아직 그를 안내할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

一緒にデートにいきませんか。

같이 데이트가지 않을래요? - 韓国語翻訳例文

これからも幸せに生きて下さい。

앞으로도 행복하게 사세요. - 韓国語翻訳例文

歩きすぎたせいで、足が痛かった。

나는 너무 많이 걸은 탓에, 다리가 아팠다. - 韓国語翻訳例文

彼はきっと良い先生になるよ。

그는 분명 좋은 선생이 될 거야. - 韓国語翻訳例文

一万円以下は免税できません。

만엔 이하는 면세가 되지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

生きている限りあなたを忘れません。

저는 살아있는 한 당신을 잊지 않겠습니다. - 韓国語翻訳例文

お弁当を買いに行きませんか。

도시락을 사러 가지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

誰か英語ができる人はいませんか？

누군가 영어를 할 수 있는 사람 없습니까? - 韓国語翻訳例文

敬称は省略させていただきます。

경칭은 생략하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

来期はどうするかは決めていません。

다음에 어떻게 할지는 정하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの依頼に対応できません。

당신의 의뢰에 대응할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

源泉掛け流しの温泉に行きたい。

원천수 방류 온천에 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文

5年以上着物を着ていません。

나는 5년 이상 기모노를 입지 않았습니다.  - 韓国語翻訳例文

私と一緒にドイツへ行きませんか？

저와 함께 독일에 가지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

彼らは家の立退きをせまられている。

그들은 퇴거를 강요받고 있다. - 韓国語翻訳例文

以上の理由を持って、取引先に対し、説明ができません。

이상의 이유를 가지고, 거래처에 대해서, 설명할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

受注生産の場合は一度納期確認させていただきます。

수주 생산의 경우는 일단 납기 확인하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

抗生物質は病気の伝染性を低下させます。

항생물질은 병의 전염성을 저하시킵니다. - 韓国語翻訳例文

打合せさせて頂きましてありがとうございました。

상의해 주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

商品と併せて最新のカタログを同封させていただきます。

상품과 함께 최신 카탈로그를 동봉하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

新社屋落成式には是非出席させて下さい。

신사옥 준공식에는 꼭 참가하게 해주세요. - 韓国語翻訳例文

打合せさせて頂きましてありがとうございました。

논의해주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

熱意を示せることが少ししかないような人生を生きていませんか？

열의를 나타내는 것이 조금밖에 없는 듯한 인생을 살고 있지 않습니까? - 韓国語翻訳例文

大きな傷はございませんが全体的に擦れや傷ございます。

큰 상처는 없지만 전체적으로 쓸림이나 상처가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

いろいろな土産話を聞かせて欲しい。

여러 가지 여행담을 들려줬으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

それについて何も聞いていません。

저는 그것에 대해서 아무것도 듣지 못했습니다. - 韓国語翻訳例文

異性愛以外の性的志向

이성애 이외의 성적 지향 - 韓国語翻訳例文

あなたから良い知らせを聞いて嬉しい。

당신에게 좋은 소식을 들어서 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

彼は私が深入りするべきでないと知らせるためにせき払いした。

그는 내가 깊이 관여하지 말아야 한다는 것을 알리기 위해 헛기침을 했다. - 韓国語翻訳例文

あなたが世界一好きだ。

나는 당신이 세상에서 제일 좋다. - 韓国語翻訳例文

1人で仙台に行きました。

혼자서 센다이에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

駅で親戚に会いました。

저는 역에서 친척을 만났습니다. - 韓国語翻訳例文

それは奇跡ではない。

그것은 기적이 아니다. - 韓国語翻訳例文

行き方を説明します。

가는 방법을 설명하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

最大の危機が迫る。

최대의 위기가 닥치다. - 韓国語翻訳例文

知識階級の学生たち

지식 계급의 학생들 - 韓国語翻訳例文

色々選択できます。

여러 가지 선택할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

積極的な海外進出

적극적인 해외 진출 - 韓国語翻訳例文

金銭的余裕がない。

금전적 여유가 없다. - 韓国語翻訳例文

とてもきれいな店ですね。

정말 예쁜 가게네요. - 韓国語翻訳例文

緊急連絡体制

긴급 연락 체제 - 韓国語翻訳例文

本当に厳しい叱責

정말로 엄격한 질책 - 韓国語翻訳例文

これは奇跡に近いことだ。

이것은 기적에 가까운 일이다. - 韓国語翻訳例文

先祖の墓参りに行きます。

조상의 성묘에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

患者が咳き込んでいる。

환자가 콜록거리고 있다. - 韓国語翻訳例文

禁煙席でお願いします。

금연석으로 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文

政治色抜きの会議

정치색을 뺀 회의 - 韓国語翻訳例文

喜んでお伴させていただきます。

기쁜 마음으로 함께 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文