「留萌」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

今も若干調子が悪いです。

지금도 약간 상태가 좋지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

サンプルも一緒に送ってください。

샘플도 함께 보내 주세요. - 韓国語翻訳例文

もし準備が悪い場合のみ

만약 준비가 나쁜 경우만 - 韓国語翻訳例文

彼の事嫌いな人がいると思う？

당신은 그를 싫어하는 사람이 있다고 생각해? - 韓国語翻訳例文

じっとしていられない気持ちになる。

가만히 있을 수 없는 마음이 되다. - 韓国語翻訳例文

この問題は一般に議論されている。

이 문제는 일반적으로 의논되고 있다. - 韓国語翻訳例文

それを野暮ったいと思っている。

당신은 그것을 촌스럽다고 생각하고 있다. - 韓国語翻訳例文

それをやってみたいと思っている。

나는 그것을 해보고 싶다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

その問題は未だに議論されている。

그 문제는 아직 의논되고 있다. - 韓国語翻訳例文

財政上の問題を解決する

재정상의 문제를 해결하다. - 韓国語翻訳例文

またここに来たいと思っている。

또 이곳에 오고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私は混乱しているのだと思います。

저는 혼란스러운 것이라고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

水漏れしているか確認して下さい。

물이 새고 있는지 확인해 주세요. - 韓国語翻訳例文

日本は恵まれていると思います。

저는 일본은 풍족하다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

伐木機が森の中で鳴り響いている。

벌목기가 숲 속에서 울리고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼がどこに住んでいると思いますか。

당신은 그가 어디에 살고 있다고 생각합니까? - 韓国語翻訳例文

彼を知っていると思います。

그를 알고 있다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

顧客は問題の再発を恐れている。

고객은 문제의 재발을 두려워하고 있다. - 韓国語翻訳例文

お互い仲良くやっていけると思う。

나는 서로 사이좋게 지낼 수 있다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

ずっとあなたを想い続けている。

계속 당신을 생각하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女は思いやりに溢れている。

그녀는 배려가 넘친다. - 韓国語翻訳例文

買い物をする前に知らせてください

쇼핑을 하기 전에 알려 주세요. - 韓国語翻訳例文

国際的に問題視されている。

국제적으로 문제시되고 있다 - 韓国語翻訳例文

いじわるな質問をしてごめんなさい。

짓궂은 질문을 해서 미안합니다. - 韓国語翻訳例文

当然儲かるに違いない。

당연히 득이 될 것이 틀림없다. - 韓国語翻訳例文

良い思い出を作る事が出来ました。

저는 좋은 추억을 만들 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

買い物をしているところです。

쇼핑을 하고 있는 중입니다. - 韓国語翻訳例文

本当についていると思う。

정말로 붙어 있다고 생각해. - 韓国語翻訳例文

買い物をするのが早いです。

저는 쇼핑을 빨리합니다. - 韓国語翻訳例文

私の気持ちを知る人はいない。

내 마음을 알아 주는 사람은 없다. - 韓国語翻訳例文

今何時だと思っているのですか？

당신은 지금 몇 시라고 생각하고 있는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

彼はいつここに戻るか分からない。

그는 언제 여기에 돌아올지 모른다. - 韓国語翻訳例文

彼の主張は証拠に基づいている。

그의 주장은 증거에 근거한다. - 韓国語翻訳例文

思いやりがある人になりたい。

배려심이 있는 사람이 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

彼女が面白いと確信している。

나는 그녀가 재미있다고 확신하고 있다. - 韓国語翻訳例文

私に勝てると思わないでください。

저를 이길 수 있다고 생각하지 말아 주세요. - 韓国語翻訳例文

大網膜は胃からぶら下がっている。

큰 망막은 위에서 매달리고 있다. - 韓国語翻訳例文

私たちは既に見積り依頼している。

우리는 이미 견적을 의뢰하고 있다. - 韓国語翻訳例文

自分は恵まれているな、と思いました。

저는 복 받았구나, 라고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

それは単純な仮説に基いている。

그것은 단순한 가설에 바탕을 두고 있다. - 韓国語翻訳例文

私の妹がこの犬を育てている。

내 동생이 이 개를 키우고 있다. - 韓国語翻訳例文

親孝行をしたいと思っている。

효도를 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

彼はそれが正しいと思っている。

그는 그것이 맞다고 생각하고 있다. - 韓国語翻訳例文

これが本物であることに疑いはない。

이것이 진짜임에 의심은 없다. - 韓国語翻訳例文

名人と言える程の者ではない。

명인이라 할 정도의 사람은 아니다. - 韓国語翻訳例文

その映像のイメージを思い浮かべる。

그 영상의 이미지를 떠올린다. - 韓国語翻訳例文

仕事を辞めたいと思っている。

나는 일을 관두고 싶다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

今なら言えると思います。

지금이라면 말할 수 있다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

いくつかの問題が発生する。

몇 가지 문제가 발생하다. - 韓国語翻訳例文

最近は共働き家庭が増えている。

최근에는 맞벌이 가정이 늘고 있다. - 韓国語翻訳例文