「甲斐無さ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

罪を犯さない人はいない。

죄를 짓지 않은 사람은 없다. - 韓国語翻訳例文

母に5000円返さなければならない。

나는 어머니에게 5000엔을 갚아야 한다. - 韓国語翻訳例文

結果を出さなければならない。

결과를 내야 한다. - 韓国語翻訳例文

あなたの力になれずごめんなさい。

저는 당신의 힘이 되지 못해서 미안합니다. - 韓国語翻訳例文

力になれなくてごめんなさい。

힘이 되지 못해 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

結果を出さなければならない。

결과를 내지 않으면 안 된다. - 韓国語翻訳例文

さほど時間がない。

나는 그다지 시간이 없다. - 韓国語翻訳例文

彼は答える暇さえない。

그는 대답할 틈조차 없다. - 韓国語翻訳例文

早く日記を書きなさい。

빨리 일기를 써주세요. - 韓国語翻訳例文

早く帰って来なさい。

서둘러 돌아가 주세요. - 韓国語翻訳例文

そのやり方を許さない。

나는 그 방식을 용서하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

それはさほど難しくない。

그것은 그다지 어렵지 않다. - 韓国語翻訳例文

極度乾燥しなさい。

최대한 건조시켜라. - 韓国語翻訳例文

私の金を返しなさい。

제 돈을 갚으세요. - 韓国語翻訳例文

大げさな言葉遣いをする

과장된 말투를 하다 - 韓国語翻訳例文

それに駆け寄りなさい。

그것으로 달려가세요. - 韓国語翻訳例文

机の下に隠れなさい。

책상 밑에 숨어라. - 韓国語翻訳例文

お母さんのようなりたい。

나는 어머니처럼 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

おもちゃを片付けなさい。

장난감을 치우세요. - 韓国語翻訳例文

何かアドバイスを下さい。

무엇인가 조언을 주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたの身分を確認させてください。

당신의 신분을 확인하게 해주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたに一つ確認をさせて下さい。

당신에게 하나 확인하게 해주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたのやさしさを感じています。

당신의 상냥함을 느끼고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

迷惑なので、静かにしなさい。

폐가 되니까, 조용히 하세요. - 韓国語翻訳例文

あなたに心配をかけてごめんなさい。

당신에게 걱정을 끼쳐 미안합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにご迷惑をかけてごめんなさい。

당신에게 폐를 끼쳐 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

なぜなら、君の態度が悪いからさ。

왜냐하면, 너의 태도가 나쁘기 때문이야. - 韓国語翻訳例文

何処へ行くのかあなたが決めなさい。

어디에 갈지 당신이 정하세요. - 韓国語翻訳例文

魚の精巣

생선의 정소 - 韓国語翻訳例文

私はもう４歳なんだから「小さな子」なんて呼ばないで。

나는 이제 4살이니까 “작은 아이”라고 부르지마. - 韓国語翻訳例文

なぜそのような扱いをされなければならないのか。

나는 왜 그런 취급을 받아야 하는가. - 韓国語翻訳例文

海外では小さなことは気にしない。

나는 해외에서는 작은 것은 신경 쓰지 않는다. - 韓国語翻訳例文

分かりづらい内容でごめんなさい。

알기 힘든 내용이라 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

傘を玄関前で乾かさないでください。

우산을 현관 앞에 말리지 말아주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたの娘さんは何歳ですか？

당신의 따님은 몇 살입니까? - 韓国語翻訳例文

あなたのお父さんは何歳ですか？

당신의 아버지는 몇 살입니까? - 韓国語翻訳例文

彼はいかがわしい人と見なされている。

그는 음란한 사람으로 여겨진다. - 韓国語翻訳例文

息が臭いかもしれない。

입김이 구릴지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

何故、蚊に刺されるとかゆいのか？

왜, 모기에게 물리면 간지러운가? - 韓国語翻訳例文

何故、蚊に刺されるとかゆいのか？

왜, 모기에 물리면 간지러운 걸까? - 韓国語翻訳例文

方向音痴だから動かないで下さい。

당신은 길치니까 움직이지 말아주세요. - 韓国語翻訳例文

今夜の夕食はいかがなさいますか。

오늘 밤은 어떻게 하실 건가요? - 韓国語翻訳例文

彼の魚籠は魚でいっぱいだった。

그의 어롱에는 물고기로 가득 차 있었다. - 韓国語翻訳例文

2回目以降は、それは作成されない。

2번째 이후는, 그것은 작성되지 않는다. - 韓国語翻訳例文

もし私があなたに不快な思いをさせたらごめんなさい。

만약 제가 당신을 불쾌하게 했다면 미안합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに不快な思いをさせてごめんなさい。

저는 당신에게 폐를 끼쳐 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたになかなか連絡ができなくてごめんなさい。

저는 당신에게 좀처럼 연락을 할 수 없어서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

安全第一なので作業着は必ず手入れを欠かさないこと。

안전이 제일이므로 작업복은 반드시 손질을 거르지 않을 것. - 韓国語翻訳例文

人の気配を一切感じさせない静かな森の中

인기척을 전혀 느낄 수 없는 조용한 숲속 - 韓国語翻訳例文

いろいろな魚を見ました。

여러 가지의 물고기를 보았습니다. - 韓国語翻訳例文