例文 |
「甲斐無さ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 6299件
彼は魚たちを追いかけた。
그는 물고기들을 쫓아갔다. - 韓国語翻訳例文
ジョン、あなたはスミスさんに別れのあいさつを言いましたか。
존, 당신은 스미스 씨에게 작별 인사를 했습니까? - 韓国語翻訳例文
マンションを売ることに異議はないか確認させてください。
맨션을 파는 것에 이의는 없는지 확인하게 해주세요. - 韓国語翻訳例文
その開発力はさまざまな分野でいかされています。
그 개발력은 여러 분야에서 활용되고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
「too」か「enough」を用いて文を完成させなさい。
「too」나 「enough」를 이용하여 글을 완성하시오. - 韓国語翻訳例文
仕事に行かなければならなくなったら、知らせてください。
일하러 가야만 한다면, 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
準備段階で確認されている手順に従いなさい。
준비 단계에서 확인된 순서에 따르세요. - 韓国語翻訳例文
あなたから山田さんに確認して下さいますか?
당신이 야마다 씨에게 확인해주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
英語をしっかり勉強しなさい。
영어를 확실히 공부해라. - 韓国語翻訳例文
それに拡張ページを追加しなさい。
그것에 확장 페이지를 추가하세요. - 韓国語翻訳例文
あなたの意見を聞かせてください。
당신의 의견을 들려주세요. - 韓国語翻訳例文
今すぐここから逃げなさい。
당신은 지금 바로 이곳에서 도망치세요. - 韓国語翻訳例文
みなさんは、何時まで仕事していますか。
여러분은, 몇 시까지 일하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
彼はたくさんの綺麗な彼女がいる。
그는 예쁜 여자친구가 많이 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたは世界で一番の可愛さです。
당신은 세상에서 제일의 귀여움입니다. - 韓国語翻訳例文
ジョンは30歳かもしれない。
죤은 30세일지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
それぞれに回答文を書きなさい。
각각에 회답문을 쓰시오. - 韓国語翻訳例文
回答可能な時期を教えてください。
당신이 응답 가능한 시기를 저에게 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたのおじいさんは先生でしたか?
당신의 할아버지는 선생님이셨습니까? - 韓国語翻訳例文
誰からも愛される人間になりたい。
나는 누구에게나 사랑받는 사람이 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
良かったらアドバイスなどを下さい。
괜찮으시면 조언 등을 주세요. - 韓国語翻訳例文
私を愛さないでくれませんか?
저를 사랑하지 않아 주실 수 있나요? - 韓国語翻訳例文
あなたの御意見をお聞かせください。
당신의 의견을 들려주세요. - 韓国語翻訳例文
なにか異変があったら教えてください。
무슨 이변이 있다면 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
みなさんはどの国に行きたいですか?
여러분은 어느 나라에 가고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたのお兄さんは大きいですか?
당신의 형은 큽니까? - 韓国語翻訳例文
あなたからのメールがないので淋しい。
당신에게 메일이 없어서 슬프다. - 韓国語翻訳例文
みんなお酒に強いから酔わないね。
모두 술이 세서 안 취하네. - 韓国語翻訳例文
なぜ野菜は成長しないのですか?
왜 채소는 성장하지 않는 겁니까? - 韓国語翻訳例文
お相撲さんになりたいのかどうかわからない。
스모 선수가 되고 싶은지 어떤지 모르겠다. - 韓国語翻訳例文
彼は信頼されなくなった。
그는 신뢰하지 않게 되었다. - 韓国語翻訳例文
お父さんは何時亡くなったのですか。
아버지는 언제 돌아가신 겁니까? - 韓国語翻訳例文
何もかもが大丈夫になるさ。
모두 괜찮아지겠지. - 韓国語翻訳例文
あなたのお子さんは何年生ですか?
당신의 자녀는 몇 학년입니까? - 韓国語翻訳例文
彼に不愉快な思いをさせているかもしれない。
그에게 불쾌한 생각을 들게 했는지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
絶対に無くさないように、大切に保管してください。
절대로 잃어버리지 않도록, 소중히 보관해 주세요. - 韓国語翻訳例文
本を何冊か持ってきてください。
책을 몇 권 가져와 주세요. - 韓国語翻訳例文
皆さん、差別と聞いてなにを思い浮かべますか?
여러분, 차별이라고 듣고 무엇을 떠올립니까? - 韓国語翻訳例文
皆さんは差別と聞いてなにを思い浮かべますか?
여러분은 차별이라고 듣고 무엇을 떠올립니까? - 韓国語翻訳例文
少しは私の考え方をなおさないといけない。
조금은 내 사고 방식을 고쳐야 한다. - 韓国語翻訳例文
少しは私の考え方をなおさないといけない。
약간은 내 생각을 고쳐야 한다. - 韓国語翻訳例文
あなたにみんなから愛される女性になって欲しいと思います。
당신이 모두에게서 사랑받는 여성이 되기를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
1冊の本を習得することの重要さを理解しているが、なかなか出来ない。
나는 1권의 책을 습득하는 것의 중요성을 이해하고 있지만, 잘 안 된다. - 韓国語翻訳例文
魚がたくさん泳いでいる。
물고기가 많이 헤엄치고 있다. - 韓国語翻訳例文
朝から何もする気にならない。
나는 아침부터 아무것도 할 마음이 들지 않는다. - 韓国語翻訳例文
田中さんから荷物を預かっています。
타나카 씨에게 짐을 맡기고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
括弧の中に単語を記入しなさい。必要であればtoかforを加えなさい。
괄호 안에 단어를 기입하시오. 필요하다면 to나 for를 더하시오. - 韓国語翻訳例文
そのメールがあなたに届いたか確認させて下さい。
그 메일이 당신에게 도착했는지 확인하게 해주세요. - 韓国語翻訳例文
彼らは危険にさらされているかもしれない。
그들은 위험에 처해있는지도 모르겠다. - 韓国語翻訳例文
あなたが私と同じ事をされたらどのような気持ちになるか考えてください。
당신이 저와 같은 일을 당했다면 어떤 기분이 들지 생각해주세요. - 韓国語翻訳例文
例文 |