例文 |
「田母神」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1322件
とても緊張しますが楽しみです。
저는 정말 긴장되지만 기대됩니다. - 韓国語翻訳例文
彼は尖がった耳を持っています。
그는 뾰족한 귀를 가지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
その映画を観てみたいと思う。
나는 그 영화를 봐보고 싶다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
きみの子供たちは歯を磨いてますか?
당신의 아이들은 이를 닦습니까? - 韓国語翻訳例文
今日はあなたが休みだと思った。
나는 오늘은 당신이 쉰다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文
何か冷たい物が飲みたい。
나는 뭔가 차가운 음료를 마시고 싶다. - 韓国語翻訳例文
何か冷たい物が飲みたいです。
무엇인가 차가운 것을 마시고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
友達が水疱瘡になった。
친구가 수두에 걸렸다. - 韓国語翻訳例文
私はあなたの家に行くことがもっともっと楽しみになった。
나는 당신의 집에 가는 것이 더 기대된다! - 韓国語翻訳例文
お盆休みあけとても忙しかった。
추석 연휴가 끝난 후 매우 바빴다. - 韓国語翻訳例文
その漫画はもう読みました。
저는 그 만화는 이미 읽었습니다. - 韓国語翻訳例文
日本の学校の夏休みはとても短い、そして私の夏休みはもっと短い。
일본 학교의 여름방학은 매우 짧다, 그리고 내 여름방학은 더 짧다. - 韓国語翻訳例文
けど、私は夏休みも冬休みも日頃の練習も必死に頑張りました。
하지만, 저는 여름 방학도 겨울 방학도 평소의 연습도 죽을 각오로 노력했습니다. - 韓国語翻訳例文
私にとって夏休みがとても充実したものになりました。
저에게 여름 방학은 매우 알찬 방학이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
その映画を見るのがとても楽しみなりました。
그 영화를 보는 게 너무 기대되었습니다. - 韓国語翻訳例文
私は旅に最も興味があります。
나는 여행에 가장 흥미가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
もう一度花火が見たいと思います。
저는 다시 한 번 불꽃놀이를 보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
私もあなたの写真が見たいです。
저도 당신의 사진이 보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
私もあなたの写真が見たいです。
저도 당신의 사진을 보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
この家に住んでもう5年経つが、今も住み心地が良い。
이 집에 산 지 벌써 5년 지났지만, 지금도 살기 좋다. - 韓国語翻訳例文
渋みが少なく十分な旨みをもった味わいのお茶ができあがります。
떫은맛이 적고 충분한 맛을 가진 풍미의 차가 완성됩니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの着物を着た姿が見たい。
나는 당신의 기모노를 입은 모습을 보고 싶다. - 韓国語翻訳例文
しかし、夏休みも冬休みも日頃の練習も必死に頑張りました。
하지만, 저는 여름 방학도 겨울 방학도 평소의 연습도 죽도록 열심히 노력했습니다. - 韓国語翻訳例文
英語力がないけれども、あなたともっとお話ししてみたい。
나는 영어 실력이 없지만, 더 당신과 이야기해보고 싶다. - 韓国語翻訳例文
私はあなたの家族に会うことがもっともっと楽しみです。
저는 당신의 가족과 만나는 것이 더욱 더 기대가 됩니다. - 韓国語翻訳例文
何か温かい飲み物が欲しい。
나는 뭔가 따뜻한 음료를 원한다. - 韓国語翻訳例文
何か温かい飲み物が欲しい。
나는 무엇인가 따뜻한 음료를 원한다. - 韓国語翻訳例文
思いがけず夏休みを手に入れました。
저는 뜻하지 않게 여름휴가를 얻었습니다. - 韓国語翻訳例文
何か冷たい飲み物はいかがですか。
뭔가 차가운 음료는 어떠십니까? - 韓国語翻訳例文
何か冷たい飲み物はいかがですか。
뭔가 시원한 음료는 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文
何か冷たい飲み物が欲しい。
나는 뭔가 시원한 음료수를 마시고 싶다. - 韓国語翻訳例文
彼女の顔が悲しみで曇っていた。
그녀의 얼굴이 슬픔으로 흐려져있었다. - 韓国語翻訳例文
みんな、働きながら休みもとってくださいね。
여러분, 일하면서 휴식도 취해주시길 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
昨夜見た映画はとても面白かった。
어젯밤 본 영화는 매우 재밌었다. - 韓国語翻訳例文
完成した作品を見ると、みんなよく頑張ったものだと思う。
완성된 작품을 보면, 모두 열심히 했다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
もう少し具体的に考えてみよう。
좀 더 구체적으로 생각해보자. - 韓国語翻訳例文
他のみんなも無事であることを願う。
나는 다른 모두도 무사하기를 바란다. - 韓国語翻訳例文
私もそれを間違えてすみません。
저도 그것을 착각해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
この物語には、突っ込みどころがある箇所がいくつもある。
이 이야기에는, 트집 잡을 것이 있는 곳이 몇 가지 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたに見せたいものがある。
나는 당신에게 보여주고 싶은 것이 있다. - 韓国語翻訳例文
彼が撮った写真も見たいです。
저는 그가 찍은 사진도 보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
もっとたくさんの写真が見たい。
나는 더 많은 사진을 보고 싶다. - 韓国語翻訳例文
もし君がしたかったのであれば
만약 당신이 하고 싶었던 것이라면 - 韓国語翻訳例文
君も行った方がいい、念のため。
너도 가는 편이 좋아, 만일을 위해. - 韓国語翻訳例文
あなたに見せたいものがあります。
당신에게 보여주고 싶은 것이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに見せたいものがあります。
저는 당신에게 보여주고 싶은 것이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それを夢にも見たことが無かった。
나는 그것을 꿈에서도 본 적이 없었다. - 韓国語翻訳例文
新たに問題が見つかったとしても、やみくもに注意を向けてはいけません。
새롭게 문제가 발견됐다고 하더라도, 무조건 주의를 향해서는 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文
彼女の成長を見守るのがとても楽しみです。
그녀의 성장을 지켜보는 것이 매우 즐겁습니다. - 韓国語翻訳例文
こちらが貴方の注文の見積もりです。
이쪽이 당신의 주문 견적입니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |