例文 |
「田上」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4976件
すがるような目であなたを見る。
나는 사슴 같은 눈으로 당신을 본다. - 韓国語翻訳例文
海は天気が良くとても暑かったです。
바다는 날씨가 좋고 엄청 더웠습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は年をとって髪の毛が薄くなった。
그는 늙어서 머리카락이 얇아졌다. - 韓国語翻訳例文
長い手紙になってしまいましたね。
긴 편지가 되어 버렸네요. - 韓国語翻訳例文
ジョンが君に電話しろって言ったんだ。
존이 너에게 전화하라고 했어. - 韓国語翻訳例文
これからも毎年花火が見たい。
나는 앞으로도 매년 불꽃놀이를 보고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたのご指摘の意味が分かりません。
저는 당신의 지적의 의미를 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文
君はストレスがたまっている。
너는 스트레스가 쌓여있다. - 韓国語翻訳例文
あなたがいない時、淋しいと感じる。
나는 당신이 없을 때, 쓸쓸하다고 느낀다. - 韓国語翻訳例文
あなたがいない時、淋しいと思う。
나는 당신이 없을 때, 쓸쓸하다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
その海には魚が何匹かいました。
그 바다에는 물고기가 몇 마리 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
何が彼の部屋で見つかったのですか。
무엇이 그의 방에서 발견된 건가요? - 韓国語翻訳例文
この削減は意味がなかった。
이 삭감은 의미가 없었다. - 韓国語翻訳例文
巾着網にイルカがかかっていた。
건착망에 돌고래가 잡혀 있었다. - 韓国語翻訳例文
彼はミーティングが終わったところだ。
그는 미팅이 막 끝났다. - 韓国語翻訳例文
あの店では何が売られていましたか?
저 가게에서는 무엇이 팔리고 있었습니까? - 韓国語翻訳例文
並行してやることが3つありました。
병행해서 할 일이 3개 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
ゴスペルで心が満たされる時間
복음으로 마음이 가득 차는 시간 - 韓国語翻訳例文
これまで見積もりを取ったことがない。
지금까지 견적을 받은 적이 없다. - 韓国語翻訳例文
睡眠の質がとても良くなった。
수면의 질이 매우 좋아졌다. - 韓国語翻訳例文
灯船の回転する明かりが見えた。
등선의 회전하는 불빛이 보였다. - 韓国語翻訳例文
今年は花見をする余裕がなかった。
나는 올해는 꽃구경을 할 여유가 없었다. - 韓国語翻訳例文
これが僕の思うあなたの魅力です。
이것이 제가 생각하는 당신의 매력입니다. - 韓国語翻訳例文
それを初めて見た様な気がする。
그것을 처음으로 본 것 같은 느낌이 든다. - 韓国語翻訳例文
あなたにはその意味が通じていますか?
당신에게는 그 의미가 통했습니까? - 韓国語翻訳例文
どこかに雷が落ちたと思う。
어딘가에 벼락이 떨어졌다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
以前にこの絵を見たことがある。
예전에 이 그림을 본 적이 있다. - 韓国語翻訳例文
紅葉を見に行ったことがありますか。
당신은 단풍을 보러 간 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
晴れた日には、遠くに山が見えます。
맑은 날에는, 멀리 산이 보입니다. - 韓国語翻訳例文
彼が好きだと認めたくない。
나는 그가 좋다고 인정하기 싫다. - 韓国語翻訳例文
彼が歩くのをじっと見つめた。
나는 그가 걷는 것을 가만히 바라봤다. - 韓国語翻訳例文
この船をまだ見たことがありません。
저는 이 배를 아직 본 적이 없습니다. - 韓国語翻訳例文
土が乾いたら水をあげてください。
흙이 마르면 물을 주세요. - 韓国語翻訳例文
チケットを見るたびに心が躍る。
티켓을 볼 때마다 마음이 설렌다. - 韓国語翻訳例文
短い間に連続して電話が鳴った。
짧은 시간에 연속으로 전화가 울렸다. - 韓国語翻訳例文
やっと水着を買うことができました。
겨우 수영복을 살 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
ミーティングが中止になりました
미팅이 중지됐습니다 - 韓国語翻訳例文
この本を見たことがありますか。
당신은 이 책을 본 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
その時、皆の顔が険しくなった。
그때, 모두의 얼굴이 험해졌다. - 韓国語翻訳例文
やっとその意味が分かりました。
겨우 그 의미를 알았습니다. - 韓国語翻訳例文
ずっと前から君が好きでした。
저는 예전부터 당신을 좋아했습니다. - 韓国語翻訳例文
それを見た様な気がします。
그것을 본 듯한 기분이 듭니다. - 韓国語翻訳例文
悪い夢を見た事がありますか?
나쁜 꿈을 꾼 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
写真でしか見たことがありません。
사진으로밖에 본 적이 없습니다. - 韓国語翻訳例文
早く帰ってテレビが見たいです。
빨리 돌아가서 텔레비전을 보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
こんなに大きな月を見た事がない。
이렇게 큰 달을 본 적이 없다. - 韓国語翻訳例文
あなたにはあの青空が見えていますか。
당신에게는 저 창공이 보입니까? - 韓国語翻訳例文
日が暮れる中、彼は船を見た。
해가 저무는 중, 그는 배를 보았다. - 韓国語翻訳例文
海にはたくさんの魚がいる。
바다에는 많은 물고기가 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたの顔がよく見えません。
당신의 얼굴이 잘 보이지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |