「用」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

その件に関しては心配ご無用。

그 건에 관해서는 걱정하지 마세요. - 韓国語翻訳例文

契約社員として採用される。

계약 사원으로 채용되다. - 韓国語翻訳例文

自転車よりバイクを利用したい。

자전거보다 오토바이를 사용하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

その費用について承知しました。

그 비용에 대해서 저는 알겠습니다. - 韓国語翻訳例文

それはこの場合は適用されません。

그것은 이 경우에는 적용되지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

私もまだ彼のことを信用している。

나도 아직 그를 신용하고 있다. - 韓国語翻訳例文

不器用ですが、頑張ります。

저는 손재주가 없지만, 열심히 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あらゆる用途にお使いいただけます。

여러 가지 용도에 사용하실 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

応募用紙に記入しましたか？

응모 용지에 기입했습니까? - 韓国語翻訳例文

有休制度は活用されるべきだ。

유급 휴가 제도는 활용해야만 한다. - 韓国語翻訳例文

携帯の使用は禁止されています。

휴대 전화 사용은 금지되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文

カードの不正利用を防止します。

카드의 부정한 이용을 방지합니다. - 韓国語翻訳例文

実用的な見た目の洗面とシンク

실용적인 외형의 세면대와 싱크대 - 韓国語翻訳例文

使用を禁止された筋肉増強剤

사용이 금지된 근육 증강제 - 韓国語翻訳例文

彼もまた、手先が器用でした。

그도 또한, 손재주가 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは少年を信用しなくなった。

그들은 소년을 신용하지 않게 됐다. - 韓国語翻訳例文

彼はメトアンフェタミンの常用者だ。

그는 메탐페타민 중독자이다. - 韓国語翻訳例文

メトリニダゾールを1日2回服用する

메트로니다졸을 하루 2번 복용한다 - 韓国語翻訳例文

その用途は限られている。

그 용도는 제한 돼 있다. - 韓国語翻訳例文

りんごの代わりにオレンジを使用した

사과 대신 오렌지를 사용했다. - 韓国語翻訳例文

今日は夜から別の用事がある

오늘은 밤부터 다른 일정이 있다. - 韓国語翻訳例文

その薬は５才から服用可能です。

그 약은 5살부터 복용 가능합니다. - 韓国語翻訳例文

用意でき次第、連絡します。

준비되는 대로, 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

太陽を最大限活用する

태양을 최대한 활용하다 - 韓国語翻訳例文

それにはどんな言い訳も通用しない。

그것에는 어떠한 변명도 통하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

その薬の副作用はたくさんある。

그 약의 사용에 따른 부작용은 많이 있다. - 韓国語翻訳例文

利用規約に同意してください。

이용 규약에 동의해주세요. - 韓国語翻訳例文

料理となると、私は全く不器用だ。

요리라면, 나는 전혀 재주가 없다. - 韓国語翻訳例文

あなたの舌はとても器用に動く。

당신의 혀는 매우 야무지게 움직인다. - 韓国語翻訳例文

上司、役員を活用しましょう。

상사, 임원을 활용합니다. - 韓国語翻訳例文

キャップを外してご使用ください。

뚜껑을 떼어내고 사용하세요. - 韓国語翻訳例文

代金引換もご利用頂けます。

대금 상환도 이용하실 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

裏地に金属が使用されている鎧

안감으로 금속이 사용되는 갑옷 - 韓国語翻訳例文

オフィス用のマグカップを買った。

오피스용 머그잔을 샀다. - 韓国語翻訳例文

私は誰も雇用するつもりはない。

나는 누구도 고용할 예정이 없다. - 韓国語翻訳例文

viewはseeの類似語として用いられます。

view는 see의 유사어로 사용됩니다. - 韓国語翻訳例文

用事があるので、いけません。

볼일이 있어서, 갈 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

使用後は必ず水をお流し下さい。

사용 후는 반드시 물을 내려 주세요. - 韓国語翻訳例文

翻訳サイトを使用しています。

번역 사이트를 사용하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はそれを混ぜて使用しています。

그는 그것을 섞어서 사용하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたはどのようなご用件ですか。

당신은 어떤 용건이세요? - 韓国語翻訳例文

割引券がご利用いただけます。

할인권을 사용하실 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

プリントは何枚用意しますか?

인쇄물은 몇 장 준비합니까? - 韓国語翻訳例文

彼女は不器用でよく失敗します。

그녀는 손재주가 없어서 자주 실패합니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはそれを一緒に使用する。

우리는 그것을 같이 사용한다. - 韓国語翻訳例文

休日を利用して実家に帰った。

나는 휴일을 이용해서 집에 돌아갔다. - 韓国語翻訳例文

帯域幅の範囲を適用する

대역폭의 범위를 적용하다 - 韓国語翻訳例文

利用環境における資源の減少

이용 환경에서의 자원의 감소 - 韓国語翻訳例文

あなたはまだ私を信用していない。

당신은 아직 나를 믿지 않는다. - 韓国語翻訳例文

台車を用意していただけますか。

대차를 준비해 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文