「生も」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

先生がサケのスモルトを見せてくれた。

선생님이 2년생 연어를 보여주셨다. - 韓国語翻訳例文

多くの生活の知恵を持っています。

저는 생활의 지혜를 많이 갖고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

ここでひとつ疑問が生じました。

여기서 한 가지 의문이 생겼습니다. - 韓国語翻訳例文

先生のことをどう思っていますか

선생님을 어떻게 생각하나요? - 韓国語翻訳例文

その問題は昨年発生した。

그 문제는 지난해 발생했다. - 韓国語翻訳例文

先生になりたいと思っています。

저는 선생님이 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

これは生産終了したモデルです。

이것은 생산이 종료된 모델입니다. - 韓国語翻訳例文

また問題が発生しましたか？

또 문제가 발생했습니까? - 韓国語翻訳例文

アプリに問題が発生した。

앱에 문제가 발생했다. - 韓国語翻訳例文

今日は私の友達の誕生日です。

오늘은 제 친구의 생일입니다. - 韓国語翻訳例文

その問題の発生から2ヶ月経った。

그 문제의 발생으로부터 2개월 지났다. - 韓国語翻訳例文

子供が生まれたら教えたいです。

저는 아이가 태어나면 가르쳐주고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

菊芋は生で食べられる。

돼지 감자는 생으로 먹을 수 있다. - 韓国語翻訳例文

羽毛がまだ生えないひな鳥たち

깃털이 아직 안 난 새끼새들 - 韓国語翻訳例文

友達を一生決して忘れない。

나는 친구를 평생 잊지 않을 것이다. - 韓国語翻訳例文

私達は彼を良い生徒だと思った。

우리는 그를 좋은 학생이라고 생각했다. - 韓国語翻訳例文

私の子供がとうとう生まれた。

우리 아이가 마침내 태어났다. - 韓国語翻訳例文

青森で生まれ育ちました。

저는 아오모리에서 태어나고 자랐습니다. - 韓国語翻訳例文

通常いつ問題が発生しますか？

보통 언제 문제가 발생합니까? - 韓国語翻訳例文

あの子供は生まれながらの女優だ。

저 아이는 타고난 여배우이다. - 韓国語翻訳例文

楽しく生きて行こうと思います。

저는 즐겁게 살아가고자 합니다. - 韓国語翻訳例文

いくつかの問題が発生する。

몇 가지 문제가 발생하다. - 韓国語翻訳例文

荷物の荷崩れが発生しています。

화물이 허물어지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

生涯現役でありたいと思う。

나는 평생 현역으로 있고 싶다. - 韓国語翻訳例文

生涯現役でありたいと思う。

나는 정년 후에도 일을 계속하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

男は単純な生き物です。

남자는 단순한 생물입니다. - 韓国語翻訳例文

一人で生きていないと思う。

나는 혼자서 살지 않았다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

一生付き合える友達がほしい。

나는 평생 만날 수 있는 친구를 원한다. - 韓国語翻訳例文

彼の嫌いな生き物はカエルです。

그가 싫어하는 동물은 개구리입니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は、きっと先生だと思う。

그녀는, 아마 선생님일 것이라고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

それは生死に関わる問題だ。

그것은 생사가 걸린 문제이다. - 韓国語翻訳例文

山田先生は優しいと思います。

저는 야마다 선생님은 착하다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

窓の外に何か生き物が居る。

창밖에 어떤 생물이 있다. - 韓国語翻訳例文

看護専門学校の一年生です。

간호전문학교의 일학년입니다. - 韓国語翻訳例文

私の人生は、ギターと共にある。

내 인생은, 기타와 함께 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女の人生は可哀想だと思った。

나는 그녀의 인생은 불쌍하다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文

学生時代とてもお世話になった先生に一年ぶりに会いました。

학생 때 신세를 진 선생님을 1년 만에 만나 뵜습니다. - 韓国語翻訳例文

今、私たちはとても生活しやすい環境の中で生きている。

지금, 우리는 매우 생활하기 쉬운 환경 속에서 살고 있다. - 韓国語翻訳例文

学生時代とてもお世話になった先生に一年ぶりに会いました。

학생 시절 너무 신세를 진 선생님을 1년 만에 만났습니다. - 韓国語翻訳例文

コーンベルトは世界のとうもろこし総生産高の3分の1ほどを生産する。

콘 벨트는 세계의 옥수수 총 생산액의 3분의 1정도를 생산한다. - 韓国語翻訳例文

自動車生産の派生需要によってわが社の売上高も増加した。

자동차 생산의 파생 수요에 의해서 우리 회사 매상고도 증가했다. - 韓国語翻訳例文

授業中にいたずらをする同級生を先生にしかってもらおう。

수업 중에 장난하는 동급생을 선생님께 야단쳐 달라 하자. - 韓国語翻訳例文

私はこれから先もあなたの生徒のつもりです。

나는 앞으로도 당신의 학생일 것입니다. - 韓国語翻訳例文

私は学校でもっとも人気のある生徒ではなかった。

나는 학교에서 가장 인기 있는 학생은 아니었다. - 韓国語翻訳例文

この意見を生かすも殺すも、あなたの自由です。

이 의견을 살리든 죽이든, 당신의 자유입니다. - 韓国語翻訳例文

でも今は、父と二人で生活した時間がとても懐かしい。

하지만 지금은, 아버지와 둘이서 생활한 시간이 너무 그립다. - 韓国語翻訳例文

学校生活でもっとも印象に残る経験は学校祭です。

학교생활에서 가장 인상에 남는 경험은 학교축제입니다. - 韓国語翻訳例文

インタビューは生ではなく前もって録画されたものだった。

인터뷰는 생방송이 아니라 미리 녹화된 것이었다. - 韓国語翻訳例文

でも私が小学生の頃はとても楽しかった。

하지만 내가 초등학교 때는 무척 즐거웠다. - 韓国語翻訳例文

私は日本で、もしくはどの国でも、生きていけなかった。

나는 일본에서, 또는 어느 나라에서도, 살 수 없었다. - 韓国語翻訳例文