| 例文 |
「生ま」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1684件
その学生は先生に2時間も廊下に立たせられました。
그 학생은 선생님이 2시간이나 복도에서 세워뒀습니다. - 韓国語翻訳例文
子どもが生まれて以降、初めて誕生日を迎える。
아이가 태어난 이후, 첫 생일을 맞는다. - 韓国語翻訳例文
私の生活は、いい人生だったと思います。
제 생활은, 좋은 인생이었다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
彼の誠実な生き方が、私の人生の見本になりました。
그의 성실한 삶이, 제 인생의 본보기가 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
子供たちはとても生き生きしていました。
아이들은 매우 활기가 넘쳐 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
私の生活は、いい人生だったと思います。
제 인생은, 좋은 인생이었다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
その病院で生まれました。
저는 그 병원에서 태어났습니다. - 韓国語翻訳例文
生まれ変わりを信じますか？
당신은 다시 태어나는 것을 믿습니까? - 韓国語翻訳例文
生まれてすぐ東京に来ました。
저는 태어나고 바로 동경에 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女が生まれた村を知ってますか？
당신은 그녀가 태어난 마을을 알고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
彼は１２月１２日に生まれました。
그는 12월 12일에 태어났습니다. - 韓国語翻訳例文
中国の何処で生まれましたか？
중국 어디에서 태어났습니까? - 韓国語翻訳例文
僕は海の日に生まれました。
저는 바다의 날에 태어났습니다. - 韓国語翻訳例文
生まれてくる子に罪はありません。
태어날 아이에게 죄는 없습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに会うために生まれてきました。
저는 당신을 만나기 위해 태어났습니다. - 韓国語翻訳例文
生まれて初めてそこで泳ぎました。
저는 태어나서 처음으로 그곳에서 헤엄쳤습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は4月8日に生まれました。
그는 4월 6일에 태어났습니다. - 韓国語翻訳例文
私は生かされたままでいる。
나는 살려진 채이다. - 韓国語翻訳例文
このスポーツはオランダで生まれました。
이 스포츠는 네덜란드에서 생겼습니다. - 韓国語翻訳例文
これからは自分の意思のまま生きる。
이제부터는 자신의 의지대로 산다. - 韓国語翻訳例文
また問題が発生しましたか？
또 문제가 발생했습니까? - 韓国語翻訳例文
私の兄は2月2日に生まれました。
내 형은 2월 2일에 태어났습니다. - 韓国語翻訳例文
まだ大学生ではありません。
아직 대학생은 아닙니다. - 韓国語翻訳例文
まだまだ学生でいたいです。
저는 아직 학생으로 있고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は1980年に生まれました。
그녀는 1980에 태어났습니다. - 韓国語翻訳例文
私まだ大学生ではありません。
저는 아직 대학생이 아닙니다. - 韓国語翻訳例文
青森で生まれ育ちました。
저는 아오모리에서 태어나고 자랐습니다. - 韓国語翻訳例文
私は大阪で生まれ育ちました。
나는 오사카에서 낳고 자랐습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は1970年3月31日に生まれました。
그는 1970년 3월 31일에 태어났습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は茨城県で生まれました。
그는 이바라키 현에서 태어났습니다. - 韓国語翻訳例文
その製品の生産が止まっています。
그 제품의 생산이 멈춰있습니다. - 韓国語翻訳例文
私の弟は2月2日に生まれました。
제 남동생은 2월 2일에 태어났습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は三重県で生まれました。
그는 미에 현에서 태어났습니다. - 韓国語翻訳例文
私は新宿で生まれました。
저는 신주쿠에서 태어났습니다. - 韓国語翻訳例文
太郎より真面目な生徒は他に居ません。
타로보다 착실한 학생은 없습니다. - 韓国語翻訳例文
今までの人生で一番幸せです。
지금까지의 인생에서 가장 행복합니다. - 韓国語翻訳例文
黒板の前に、先生が立っています。
칠판 앞에, 선생님이 서 계십니다. - 韓国語翻訳例文
先生は教室に今いますか。
선생님은 지금 교실에 있습니까? - 韓国語翻訳例文
今までの人生、後悔ばかりしてきた。
지금까지의 인생, 후회만 해왔다. - 韓国語翻訳例文
それを山田先生に伝えます。
저는 그것을 야마다 선생님께 전합니다. - 韓国語翻訳例文
太郎より真面目な生徒は他に居ません。
타로보다 성실한 학생은 없습니다. - 韓国語翻訳例文
今までで一番大好きな先生です。
당신은 지금까지 가장 좋아하는 선생님입니다. - 韓国語翻訳例文
今、生理痛が酷くて寝れません。
지금, 생리통이 심해서 잘 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
今の生活は充実していますか?
당신은 현재 생활은 알차게 보내고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
お店は山田先生が予約しています。
가게는 야마다 선생님이 예약했습니다. - 韓国語翻訳例文
初めて生でエイを見ました。
저는 처음으로 실제로 가오리를 봤습니다. - 韓国語翻訳例文
先生、私の足は麻痺しています。
선생님, 제 다리는 마비되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私はあなたのことを一生待ちます。
나는 당신을 평생 기다리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
それは私の生活を妨げています。
그것은 저의 생활을 방해하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
車の生産は、堅調に推移しました。
차의 생산은, 견실하게 추이했습니다. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |