例文 |
「理智」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 7784件
私は15時に帰ります。
저는 15시에 돌아갑니다. - 韓国語翻訳例文
他に注文はありますか?
당신은 그 밖에 주문은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
私達は仲直りした。
우리는 화해했다. - 韓国語翻訳例文
中古品ならあります。
중고품이라면 있습니다. - 韓国語翻訳例文
やっぱり地球は青かった。
역시 지구는 푸르다 - 韓国語翻訳例文
建築家になりたい。
나는 건축가가 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
熱中症に罹りました。
저는 열사병에 걸렸습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は毎日素振りをした。
그는 매일 목검 운동을 했다. - 韓国語翻訳例文
朝お墓参りに行った。
아침에 성묘하러 갔다. - 韓国語翻訳例文
それをもう一度送ります。
그것을 다시 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あまり調子が良くない。
별로 몸이 좋지 않다. - 韓国語翻訳例文
素敵な一日になりますように。
멋진 하루가 되기를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
運動すると気持ちもすっきりします。
운동하면 기분도 상쾌해집니다. - 韓国語翻訳例文
ご返答お待ちしております。
답신을 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
お返事をお待ちしております。
대답을 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
ちょうどその本を読んだばかりです。
마침 그 책을 방금 읽었어요. - 韓国語翻訳例文
ちょうど弁当を買ったばかりです。
마침 도시락을 방금 샀어요. - 韓国語翻訳例文
チケットは、当日、現地で受け取ります。
표는 당일, 현지에서 받습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの分もちゃんとありますよ。
당신 몫도 있어요. - 韓国語翻訳例文
私たちは次のバス停で降ります。
저희는 다음 버스정류장에서 내려요. - 韓国語翻訳例文
彼女の髪飾りは毎日違います。
그녀의 머리 장식은 매일 다릅니다. - 韓国語翻訳例文
とても切ない気持ちになりました。
너무나 애달픈 마음이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
一か八かのスリリングな運気
되든 안 되든 스릴 있는 운세 - 韓国語翻訳例文
関係者以外立ち入り禁止です。
관계자 외 출입금지입니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは2年ぶりに再会した。
우리는 2년 만에 재회했다. - 韓国語翻訳例文
関係者以外立ち入り禁止です。
관계자 이외 출입 금지입니다. - 韓国語翻訳例文
私はこれをその人たちへ送ります。
나는 이것을 그 사람들에게 보냅니다. - 韓国語翻訳例文
こんにちは、お世話になります。
안녕하세요, 신세를 지겠습니다. - 韓国語翻訳例文
今日の天気は曇りのち雨です。
오늘의 날씨는 흐린 후 비입니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは仲良くなりました。
우리는 친해졌습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは日本へ帰ります。
우리는 일본에 돌아갑니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはカレーを作りました。
우리는 카레를 만들었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼が私たちの仲間に加わりました。
그가 우리 멤버로 들어왔습니다. - 韓国語翻訳例文
お返事をお待ちしております。
답장을 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
運動すると気持ちもすっきりします。
운동하면 마음도 상쾌합니다. - 韓国語翻訳例文
子供たちを見ると笑顔になります。
저는 아이들을 보면 웃게 됩니다. - 韓国語翻訳例文
1日にお酒を360ml飲みます。
하루에 술을 360ml 마십니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは一緒に走りましょう。
우리는 함께 달립시다. - 韓国語翻訳例文
私たちは分かり合えないと思う。
우리는 서로를 알 수 없다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
10年ぶりに彼の父に会いました。
저는 10년 만에 그의 아버지를 만났습니다. - 韓国語翻訳例文
とっても悲しい気持ちになりました。
저는 정말 슬픈 기분이 들었습니다. - 韓国語翻訳例文
素敵な一日になりますように。
멋진 하루가 되기를. - 韓国語翻訳例文
牛たちは仕切り棒を外された。
소들은 칸막이 막대를 뽑았다. - 韓国語翻訳例文
俺たちこれっきりにしよう。
우리 이걸 끝으로 하자. - 韓国語翻訳例文
その後私たちは踊りました。
그 후 우리는 춤을 췄습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは夕方から踊りました。
우리는 저녁부터 춤을 췄습니다. - 韓国語翻訳例文
一日券で乗り放題になる。
일일권으로 타고 싶은 대로 탈 수 있다. - 韓国語翻訳例文
みなさまのご応募、お待ちしております。
여러분의 응모, 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはここに住むことになりました。
우리는 이곳에 살게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの気持ちが知りたいです。
저는 당신의 기분을 알고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |