「獨創的」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼と話そうとしてきた。

그와 이야기하려 해 왔다. - 韓国語翻訳例文

基本的にはそうです。

기본적으로는 그렇습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は寒くて死にそうだ。

오늘은 추워 죽겠어요. - 韓国語翻訳例文

とても元気そうだね。

매우 잘지내는 것 같네. - 韓国語翻訳例文

これを聞いてそう思った。

나는 그것을 듣고 그렇게 생각했다. - 韓国語翻訳例文

そう聞いてよかった。

그렇게 들으니 다행이다. - 韓国語翻訳例文

理想的でない。

이상적이지 않다. - 韓国語翻訳例文

反射的にそう思った。

나는 반사적으로 그렇게 생각했다. - 韓国語翻訳例文

感想聞かせてね。

감상을 들려줘. - 韓国語翻訳例文

感激して泣きそうになった。

감격해서 울 것 같다. - 韓国語翻訳例文

恥ずかしくて泣きそうです。

저는 부끄러워서 울 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

私は思いきってそう言うでしょう。

나는 힘차게 그렇게 말할 것입니다. - 韓国語翻訳例文

もし、そうだとしたらはっきりと言って。

만약, 그렇다면 제대로 말해. - 韓国語翻訳例文

驚きすぎて心臓が止まりそうだ。

너무 놀라서 심장이 멈출 것 같다. - 韓国語翻訳例文

それが今にも落ちてきそうです。

그것이 금방이라도 떨어질 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は、時々私に対してもそうだ。

그는, 가끔 나에 대해서도 그렇다. - 韓国語翻訳例文

私は恥ずかしくて泣きそうです。

저는 부끄러워서 울 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

手を伸ばせば届きそうな距離

손을 뻗으면 닿을 듯한 거리 - 韓国語翻訳例文

直感的な操作

직감적인 조작 - 韓国語翻訳例文

法律的な発想

법률적인 발상 - 韓国語翻訳例文

今日は内定式だそうです。

오늘 내정식이 있다고 합니다. - 韓国語翻訳例文

今日は内定式だそうです。

오늘은 내정식이라고 합니다. - 韓国語翻訳例文

刺激的な作品になりそうです。

자극적인 작품이 될 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

送金先を教えてください。

송금처를 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

彼はとても元気そうだった。

그는 정말 건강해 보였다. - 韓国語翻訳例文

今日も暑くて私は死にそうです。

오늘도 더워서 저는 죽을 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

ハンマーは彼が持って来るそうです。

망치는 그가 가지고 오는 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

その城は17世紀に建てられたそうです。

그 성은 17세기에 지어졌다고 합니다. - 韓国語翻訳例文

今日は寒くて死にそうだ。

오늘은 추워서 죽을 것 같다. - 韓国語翻訳例文

彼はそう気安くやって来ない。

그는 그렇게 선뜻 오지 않는다. - 韓国語翻訳例文

僕は気が変になってしまいそうだ。

나는 기분이 이상해져 버릴 것 같다. - 韓国語翻訳例文

ジェーンは病気で寝ているそうです。

제인은 병으로 자는 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

手の届きそうな木々の上に、おいしそうな果物がぶら下がっていた。

손이 닿을것 같은 나무 위에, 맛있어 보이는 과일이 달려 있었다. - 韓国語翻訳例文

それはとても幻想的だ。

그것은 매우 환상적이다. - 韓国語翻訳例文

とても素敵な演奏でした。

매우 훌륭한 연주였습니다. - 韓国語翻訳例文

すべての創造的な仕事

모든 창조적인 일 - 韓国語翻訳例文

週末はいいお天気になりそうです。

주말은 좋은 날씨가 될 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

来週はいい天気になりそうです。

다음 주는 날씨가 좋을 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

もしそうなったら素敵ですね。

만약 그렇게 되면 멋지겠네요. - 韓国語翻訳例文

明日の天気も良いそうです。

내일 날씨도 좋다고 합니다. - 韓国語翻訳例文

このティキ像は悲しそうに見える。

이 티키상은 슬퍼 보인다. - 韓国語翻訳例文

もしそうなったら素敵ですね。

만약 그렇게 된다면 멋지겠네요. - 韓国語翻訳例文

測定装置あるいは機器

측정 장치 혹은 기기 - 韓国語翻訳例文

創業記念式典

창업 기념 식전 - 韓国語翻訳例文

彼女はきれいな着物を着てとても嬉しそうでした。

그녀는 예쁜 기모노를 입고 매우 기뻐 보였습니다. - 韓国語翻訳例文

至急送付してください。

신속히 보내주세요. - 韓国語翻訳例文

ラフな服装で来ていいよ。

러프한 복장으로 와도 돼. - 韓国語翻訳例文

それは郵送されて来ました。

그것은 우송됐습니다. - 韓国語翻訳例文

感想を聞かせて下さい。

감상을 들려주십시오. - 韓国語翻訳例文

ご送金お待ちしてます。

송금을 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文