例文 |
「片輪」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 365件
人の愛し方が分からない。
나는 다른 사람을 사랑하는 방법을 모르겠다. - 韓国語翻訳例文
彼は陰気に笑うと肩をすくめた。
그는 음침하게 웃으며 어깨를 으쓱했다. - 韓国語翻訳例文
私も彼が何を着るか楽しみです。
저도 그가 무엇을 입을지 기대됩니다. - 韓国語翻訳例文
ケーキを型から取り出して切り分ける。
케이크를 틀에서 꺼내 자른다. - 韓国語翻訳例文
それは私のやり方ではない。
그것은 나의 방식이 아니다. - 韓国語翻訳例文
私の説明の仕方だと・・・
내 설명 방법이라고. - 韓国語翻訳例文
その駅への行き方が分かりません。
그 역에 가는 방법을 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
私の片親は今東京にいる。
내 편친은 지금 도쿄에 있다. - 韓国語翻訳例文
片づけは当人じゃないと分からない。
정리는 본인이 아니면 모른다. - 韓国語翻訳例文
台湾の新幹線に乗りましたか?
대만의 신칸센을 탔습니까? - 韓国語翻訳例文
私たちにやり方を見せて下さい。
우리들에게 하는 법을 보여주세요. - 韓国語翻訳例文
私も貴方と同じ意見です。
저도 당신과 같은 의견입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの英語は訳し難いです。
당신의 영어는 번역하기 어렵습니다. - 韓国語翻訳例文
やはり噂通りのお方ですね。
역시 소문대로이신 분이군요. - 韓国語翻訳例文
それは仕方がないと分かっていた。
나는 그것은 어쩔 수 없다고 알고 있었다. - 韓国語翻訳例文
私の言い方は誤解を招いた。
내 말은 오해를 불러일으켰다. - 韓国語翻訳例文
私の肩に足を乗せていいです。
제 어깨에 발을 올려도 됩니다. - 韓国語翻訳例文
台湾での仕事は順調ですか?
대만에서의 일은 순조롭습니까? - 韓国語翻訳例文
これが私の仕事のやり方です。
이것이 제가 일하는 방식입니다. - 韓国語翻訳例文
私の名前は田中太郎です。
제 이름은 야마다 타로입니다. - 韓国語翻訳例文
あなた方に会えたので幸せです。
저는 당신들을 만나서 행복합니다. - 韓国語翻訳例文
妹が私が買い物にいくか訪ねた。
여동생이 내가 쇼핑에 가는지 물었다. - 韓国語翻訳例文
私は肩を不全脱臼した。
나는 어깨를 부전탈구했다. - 韓国語翻訳例文
一羽の蝶が肩にとまっている。
한 마리의 나비가 어깨에 앉아 있다. - 韓国語翻訳例文
私の尋ね方が良くないのですか?
제가 질문하는 방법이 좋지 않은 건가요? - 韓国語翻訳例文
私の肩と腕は日焼けをした。
난 어깨와 팔을 선탠했다. - 韓国語翻訳例文
それの使い方が分かりません。
그것의 사용법을 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
彼は私の部屋を片付けてくれます。
그는 제 방을 치워줍니다. - 韓国語翻訳例文
大量のワサビを食べたのですか?
당신은 대량의 와사비를 먹은 것입니까? - 韓国語翻訳例文
ギターの弾き方が分かりません。
기타 치는 법을 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
私は洗濯物を片付けた。
나는 빨래를 정돈했다. - 韓国語翻訳例文
私の話し方はきついですか。
제 말투는 엄합니까? - 韓国語翻訳例文
故障の主な原因の見分け方
고장의 주요한 원인의 분별법 - 韓国語翻訳例文
私は何か食べに出かけた。
나는 뭔가 먹으러 나갔다. - 韓国語翻訳例文
しかし、母はいつでも私の味方です。
그러나, 어머니는 언제나 제 편입니다. - 韓国語翻訳例文
これは私のオリジナルの覚え方です。
이것은 저만의 외우는 법입니다. - 韓国語翻訳例文
私が言ったのとは別の考え方
내가 말한 것과는 다른 사고 방식 - 韓国語翻訳例文
私もいつかタイへ行きたいです。
저도 언젠가 태국에 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
私もどこか旅に行きたいです。
저도 어딘가 여행 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
私も貴方に感謝しています。
저도 당신에게 감사하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はチェスの仕方が分かりません。
그는 체스를 하는 방법을 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
私は考え方が柔軟になった。
나는 생각이 유연해졌다. - 韓国語翻訳例文
私達はあなたの味方です。
우리는 당신의 편입니다. - 韓国語翻訳例文
私には、彼が度胸のある人物なのか、ただの愚か者なのか分からない。
나는 그가 배짱 있는 인물인건지 그냥 바보인건지 모르겠다. - 韓国語翻訳例文
いろいろ試してみたが使い方がわからない。
이리저리 살펴보았지만, 사용방법을 모르겠다. - 韓国語翻訳例文
彼女は私にどこに座ればよいか尋ねた。
그녀는 내게 어디에 앉으면 좋을지 물었다. - 韓国語翻訳例文
いろいろ試してみたが使い方がわからない。
여러 가지 시도해봤지만 사용법을 모르겠다. - 韓国語翻訳例文
私のPCは修理に出す度に壊れ方がひどくなる。
내 컴퓨터는 수리에 내놓을 때 망가짐이 더 심해진다. - 韓国語翻訳例文
その山の形はずっと前に変わりました。
그 산의 모습은 예전에 변했습니다. - 韓国語翻訳例文
我々の最新カタログとその他情報を添付しました。
저희의 최신 카탈로그와 그 외의 정보를 첨부했습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |