意味 | 例文 |
「燒け」を含む例文一覧
該当件数 : 23781件
明日から6日間連続勤務なので、今日のうちに食品を買わなければいけないものですから。
내일부터 6일간 연속근무이므로, 오늘 중으로 식품을 사지 않으면 안 돼서요. - 韓国語翻訳例文
微妙な三角関係
미묘한 삼각 관계 - 韓国語翻訳例文
問題を解決しました。
문제를 해결했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに決断を委ねます。
당신에게 결정을 맡깁니다. - 韓国語翻訳例文
もし生産方法を変えなければいけない必要があるなら、私に知らせて下さい。
만약 생산 방법을 바꿔야 할 필요가 있다면, 저에게 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
今朝体調はどうだった?
오늘 아침 어땠어? - 韓国語翻訳例文
遅れて申し訳ありません。
늦어서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
その計画を推し進める。
나는 그 계획을 추진한다 . - 韓国語翻訳例文
外観検査を行う。
외관 검사를 하다. - 韓国語翻訳例文
健康の為に泳ぎたい。
나는 건강을 위해 수영하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
今とても健康です。
저는 지금 매우 건강합니다. - 韓国語翻訳例文
鉄を使った実験
쇠를 사용한 실험 - 韓国語翻訳例文
工場で走るのは危険。
공장에서 달리기는 위험. - 韓国語翻訳例文
歯の神経をとります。
이의 신경을 뺍니다. - 韓国語翻訳例文
計画書を送って下さい。
계획서를 보내 주세요. - 韓国語翻訳例文
私を蹴るのは失礼だ。
나를 차는 것은 실례이다. - 韓国語翻訳例文
まだ彼の小説全てを読みおわったわけではないけれど、ぜひそうしたいと思う。
아직 그의 소설 전부를 읽은 것은 아니지만, 반드시 그러고 싶다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
それは集計中です。
그것은 집계 중입니다. - 韓国語翻訳例文
大手の建築会社
대형 건축 회사 - 韓国語翻訳例文
受験に合格しました。
시험에 합격했습니다. - 韓国語翻訳例文
遅れて申し訳ないです。
늦어서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
道路工事スケジュール
도로 공사 일정 - 韓国語翻訳例文
事故を起こしたら警察に報告し、保険金請求のために事故証明を受け取りましょう。
사고를 내면 경찰에 보고하고, 보험금 청구를 위해 사고 증명을 받읍시다. - 韓国語翻訳例文
実験計画法は技術的問題解決のための系統的かつ厳密なアプローチです。
실험 계획법은 기술적 문제 해결을 위한 계통적, 한편으로는 엄밀한 접근 방법입니다. - 韓国語翻訳例文
今日は欠席します。
오늘은 결석합니다. - 韓国語翻訳例文
脳神経外科に行きました。
뇌신경외과에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
健康に効果があります。
건강에 효과가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
決定していないですよね。
결정되지 않았어요. - 韓国語翻訳例文
上限と下限の計算
상한과 하한의 계산 - 韓国語翻訳例文
改修計画を作成する
개수계획을 작성하다 - 韓国語翻訳例文
私の意見としては
제 의견으로는 - 韓国語翻訳例文
それを酒の肴にしよう。
그것을 술 안주로 하자. - 韓国語翻訳例文
印鑑です。上に個人名や会社名が彫ってあり、朱肉につけてから書類に押し付けます。
인감입니다. 위에 개인 이름과 회사명이 새겨져 있어, 인주에 찍고 나서 서류에 찍습니다. - 韓国語翻訳例文
それは条件次第です。
그것은 조건에 따라 다릅니다. - 韓国語翻訳例文
見物に来てください。
구경 와주세요. - 韓国語翻訳例文
どうやって実験するの。
어떻게 실험하는 거야. - 韓国語翻訳例文
券売機でできますよ。
매표기로 할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
皇居見学の列です。
황국 견학 대열입니다. - 韓国語翻訳例文
彼女はまずまず健康だ。
그녀는 그럭저럭 건강하다. - 韓国語翻訳例文
「撃て!」彼は砲兵に叫んだ。
“쏴!” 그는 포병에게 외쳤다. - 韓国語翻訳例文
お酒を飲みに行きましょう。
술 마시러 갑시다. - 韓国語翻訳例文
コケモモの実を摘む
월귤나무의 열매를 따다 - 韓国語翻訳例文
ロケットを発射する
로켓을 발사하다. - 韓国語翻訳例文
夜遅く申し訳ありません。
밤늦게 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
生産コストを倹約する。
생산 코스트를 계약한다. - 韓国語翻訳例文
彼は試験に落ちたらしい。
그는 시험에 떨어졌다고 한다. - 韓国語翻訳例文
またこの景色を見たい。
나는 다시 이 경치를 보고싶다. - 韓国語翻訳例文
ケーキ屋になりたい。
케이크 가게를 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
指示にしたがって決定する。
지시대로 결정한다. - 韓国語翻訳例文
貴重な体験をした。
귀중한 체험을 했다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |