「燒け」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

もし離職票を持っていなければ、失業給付金を受け取ることができません。

만약 이직표를 가지고 있지 않다면 실업 급여금을 받을 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

会計お願いします。

계산 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文

彼は私のすねを蹴った。

그는 나의 정강이를 걷어찼다. - 韓国語翻訳例文

彼とは浅い関係です。

저는 그와는 얕은 관계입니다. - 韓国語翻訳例文

綺麗な髪の毛ですね。

아름다운 머리카락이네요. - 韓国語翻訳例文

草桶氏が発表した分類をもとに、関西圏を５つのグループに分けることを目的として作成した。

구사오케 씨가 발표한 분류를 바탕으로, 관서 권의 5개의 그룹으로 나누는 것을 목적으로 작성했다. - 韓国語翻訳例文

どのようなご要件ですか？

어떠한 요건입니까? - 韓国語翻訳例文

彼らに申し訳ない。

그들에게 미안하다. - 韓国語翻訳例文

彼の健康が心配だ。

그의 건강이 걱정이다. - 韓国語翻訳例文

連結剰余金計算書は、連結損益計算書に接続して記載することができる。

연결 잉여금 계산서는 연결 손익 계산서에 접속하여 기재할 수 있다. - 韓国語翻訳例文

消費者団体訴権制度は消費者契約法の改正を受けて2007年に施行された。

소비자 단체 소권제도는 소비자 계약법의 개정을 받고 2007년에 시행되었다. - 韓国語翻訳例文

上期決算報告書

상반기 결산 보고서 - 韓国語翻訳例文

怪我をさせてしまった。

다치게 해버렸다. - 韓国語翻訳例文

運動は健康によい。

운동은 건강에 좋다. - 韓国語翻訳例文

彼はその研修に行く。

그는 그 연수에 간다. - 韓国語翻訳例文

マナーを守らないといけないのは、電車の中の人に迷惑がかかってはいけないからです。

매너를 지켜야 하는 것은, 전차 안의 사람에게 폐를 끼쳐서는 안 되기 때문입니다. - 韓国語翻訳例文

現時点では検査中です。

현시점에서는 검사 중입니다. - 韓国語翻訳例文

発券後の予約変更

발권 후 예약 변경 - 韓国語翻訳例文

ピアノのためのスケルツォ

피아노를 위한 스케르초 - 韓国語翻訳例文

この結果は意外だった。

이 결과는 의외였다. - 韓国語翻訳例文

これで神経質になった。

이것으로 나는 신경질적이 되었다. - 韓国語翻訳例文

これは今朝の新聞です。

이것은 오늘 아침의 신문입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたは探検家ですね。

당신은 탐험가네요. - 韓国語翻訳例文

財政面で提携している。

재정면에서 제휴하고 있다. - 韓国語翻訳例文

研修が完了する。

연수를 완료한다. - 韓国語翻訳例文

明かりを消してくれませんか？

확실히 지워주겠습니까? - 韓国語翻訳例文

この腕時計は高価です。

이 손목시계는 비쌉니다. - 韓国語翻訳例文

桜島は、いまも噴煙をあげ続け、幾度となく噴火を繰り返し続けている日本有数の活火山です。

사쿠라지마는, 지금도 연기를 계속해서 뿜어내고, 수없이 분화를 계속하고 있는 일본 유수의 활화산입니다. - 韓国語翻訳例文

この結果、大阪に行った。

이 결과, 나는 오사카에 갔다. - 韓国語翻訳例文

この課題は解決しました。

이 과제는 해결했습니다. - 韓国語翻訳例文

剣道を習っていました。

저는 검도를 배우고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今日髪の毛を切りました。

저는 오늘 머리를 잘랐습니다. - 韓国語翻訳例文

人の意見を大切にできなければ、その人との信頼関係は成立しないと思うからです。

저는, 다른 사람의 의견을 소중히 할 수 없다면, 그 사람과의 신뢰관계는 성립되지 않는다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

彼は愛知県出身だ。

그는 아이치 현 출신이다. - 韓国語翻訳例文

アプリケーションの評価

어플리케이션 평가 - 韓国語翻訳例文

結局本は買わなかった。

결국 책은 사지 않았다. - 韓国語翻訳例文

その結果を纏めた。

나는 그 결과를 정리했다. - 韓国語翻訳例文

公的研究機関

공적 연구 기관 - 韓国語翻訳例文

あなたからの意見を待つ。

나는 당신의 의견을 기다린다. - 韓国語翻訳例文

決定水準の違い

결정 수준의 차이 - 韓国語翻訳例文

その文献はどうでしたか。

그 문헌은 어땠습니까? - 韓国語翻訳例文

そこで見学をした。

나는 그곳에서 견학을 했다. - 韓国語翻訳例文

航空券は持ってますか？

항공권은 가지고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

この下のケースの中

이 아래의 케이스 중 - 韓国語翻訳例文

私は試験を実施した。

나는 시험을 실시했다. - 韓国語翻訳例文

スケジュールが埋まる。

일정이 메워지다. - 韓国語翻訳例文

スケジュールについて

일정에 관해서 - 韓国語翻訳例文

スケジュールによると

일정에 따르면 - 韓国語翻訳例文

スケジュールの変更

일정의 변경 - 韓国語翻訳例文

茶道を体験しよう。

차도를 체험하자. - 韓国語翻訳例文