意味 | 例文 |
「無禮」を含む例文一覧
該当件数 : 7109件
彼は前向きな気持ちで学校に通う。
그는 긍정적인 마음으로 학교에 다닌다. - 韓国語翻訳例文
彼は前向きに学校に通う。
그는 긍정적으로 학교에 다닌다. - 韓国語翻訳例文
彼は法務部で働いています。
그는 법무부에서 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたを2:30に迎えに行くつもりです。
당신을 2:30에 마중 나갈 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
週末は、娘の宿題を見た。
주말에는, 나는 딸의 숙제를 봐줬다. - 韓国語翻訳例文
胸肉を2センチ幅にそぎ切りする。
가슴살을 2cm 폭으로 얇게 썬다. - 韓国語翻訳例文
既存のシステムに統合する。
기존의 시스템에 통합하다. - 韓国語翻訳例文
フムスの作り方教えてくれる?
후무스 만드는 방법 알려줄 수 있어? - 韓国語翻訳例文
空は澄んでいて無数の星が見えた。
하늘이 맑아서 무수한 별이 보였다. - 韓国語翻訳例文
鉱石はトロムメルに投入された。
광석은 트로멜에 투입되었다. - 韓国語翻訳例文
あなたを無視しているわけではない。
나는 당신을 무시하고 있는 것은 아니다. - 韓国語翻訳例文
カメラをそのきれいな女性に向けた。
나는 카메라를 그 예쁜 여자에게 돌렸다. - 韓国語翻訳例文
今受験に向けて勉強している。
나는 지금 수능을 위해 공부하고 있다. - 韓国語翻訳例文
禁煙ルームを必要としています。
저는 금연 방이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
私の夢は、ホームランを打つことです。
제 꿈은, 홈런을 치는 것입니다. - 韓国語翻訳例文
夫を会社に迎えに行った。
남편을 회사에 데리러 갔다. - 韓国語翻訳例文
無理やり本を読まされています。
저는 무리해서 책을 억지로 읽고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
明後日で誕生日を迎える。
나는 모레 생일을 맞는다. - 韓国語翻訳例文
東京側に向け直すだけで。
동경 쪽으로 방향을 바꾸는 것뿐으로. - 韓国語翻訳例文
日本でも見つけるのが難しいです。
일본에서도 찾기가 어렵습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は朝の方が寒いだろう。
오늘은 아침이 더 추울 것이다. - 韓国語翻訳例文
娘から風邪が移りました。
저는 딸한테 감기가 옮았습니다. - 韓国語翻訳例文
娘と買い物に行ってきました。
저는 딸과 장 보러 갔다 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
私の娘はいつも文句を言う。
내 딸은 항상 불만을 말한다. - 韓国語翻訳例文
私は7月にグアムに行きました。
저는 7월에 괌에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
その男はどこに向かっているの?
그 남자는 어디를 향하고 있어? - 韓国語翻訳例文
実家に母を迎えに行った。
친정으로 어머니를 데리러 갔다. - 韓国語翻訳例文
車で娘を塾へ送って行きました。
차로 딸을 학원에 태워다 줬습니다. - 韓国語翻訳例文
昔住んだ田舎が懐かしい。
옛날에 살았던 시골이 그립다. - 韓国語翻訳例文
昔々一人の狩人がいました。
옛날 옛적에 한 사냥꾼이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
どこのモデル事務所に所属ですか?
어느 모델 사무소 소속입니까? - 韓国語翻訳例文
何でそんな酷いことを言うのですか。
왜 그런 심한 것을 말하는 것입니까? - 韓国語翻訳例文
いつの間にか眠っていました。
어느새 잠들어 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
本当は息子に医者になってほしい。
사실은 아들이 의사가 됐으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
眠すぎて頭が働かない。
너무 졸려서 머리가 움직이지 않는다. - 韓国語翻訳例文
本プログラムは、既に起動済みです。
본 프로그램은, 이미 기동 완료입니다. - 韓国語翻訳例文
難しい質問がないことを望みます。
어려운 질문이 없기를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの勤務時間は不定期です。
당신의 근무 시간은 부정기입니다. - 韓国語翻訳例文
事務所に立ち寄りたいですか?
사무소에 들르고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文
週5日勤務(週休2日)
주 5일 근무(주휴 2일) - 韓国語翻訳例文
国際的に競争するのは難しい
국제적으로 경쟁하기 어렵다 - 韓国語翻訳例文
他の国で仕事を持つのは難しいの?
다른 나라에서 직장을 갖는 건 어려워? - 韓国語翻訳例文
お願いだから無理はしないでください。
부탁이니 무리하지 말아 주세요. - 韓国語翻訳例文
彼はそのゲームサイトを立ち上げた。
그는 그 게임 사이트를 만들었다. - 韓国語翻訳例文
彼のその言葉が私の胸を打った。
그의 그 말이 나의 가슴을 쳤다. - 韓国語翻訳例文
私の息子は就職活動中です。
제 아들은 취직활동 중입니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は一般事務のベテランである。
그녀는 일반 사무의 베테랑이다. - 韓国語翻訳例文
グアムに何回行きましたか?
괌에 몇 번이나 갔나요? - 韓国語翻訳例文
私の楽しみは息子と遊ぶことです。
제 즐거움은 아들과 노는 것입니다. - 韓国語翻訳例文
私の髪はボリュームが多いです。
제 머리는 볼륨이 많습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |