「無禮」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

この村を守っているそうだ。

이 마을을 지키고 있는 것 같다. - 韓国語翻訳例文

あなたの娘ならば美人に違いない。

당신의 딸이라면 미인임이 틀림없다. - 韓国語翻訳例文

あそこに行くのは無理ですよね？

저쪽으로 가는 것은 무리겠지요? - 韓国語翻訳例文

あまり無理しないでください。

너무 무리하지 마세요. - 韓国語翻訳例文

あまり無理はしないでくださいね。

너무 무리는 하지 마세요. - 韓国語翻訳例文

あなたの昔の写真を見た。

나는 당신의 옛날 사진을 봤다. - 韓国語翻訳例文

もし気が向けば、私も行きましょう。

만약 마음이 내키신다면, 저도 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文

英語で文章を書くのは難しい。

영어로 문장을 쓰는 것은 어렵다. - 韓国語翻訳例文

それは本当に眠そうに見えます。

그것은 정말 지루해 보입니다. - 韓国語翻訳例文

毎日パソコンと向き合っています。

저는 매일 컴퓨터와 마주하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それは突然すぎて無理な要求だ。

그것은 너무 갑작스러워서 무리한 요구다. - 韓国語翻訳例文

それは難しいように思われる。

그것은 어렵게 생각된다. - 韓国語翻訳例文

事務所には佐藤さんがいます。

사무소에는 사토 씨가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

生地をゴムベラで切るように混ぜる。

반죽을 고무 주걱으로 자르듯이 섞는다. - 韓国語翻訳例文

それは小麦粉から作られている。

그것은 밀가루로 만들었다. - 韓国語翻訳例文

あなたの腕の中で眠りたい。

나는 당신의 품 안에서 잠들고 싶다. - 韓国語翻訳例文

グアムに2回訪れたことがあります。

저는 괌에 2번 간 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

11時に迎えに来てもらえますか。

11시에 마중 나와 주실 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

そのシステムの解明に成功する。

그 시스템의 해명에 성공하다. - 韓国語翻訳例文

夜子供が泣いたので、眠れなかった。

밤에 아이가 울어서, 잘 수 없었다. - 韓国語翻訳例文

中国語は非常に難しい。

중국어는 매우 어렵다. - 韓国語翻訳例文

それは虫歯になるのを防ぐ。

그것은 충치가 되는 것을 막는다. - 韓国語翻訳例文

それは無視できる事柄ではない。

그것은 무시할 수 있는 사항이 아니다. - 韓国語翻訳例文

そのダンスはとても難しそうだった。

그 댄스는 매우 어려울 것 같았다. - 韓国語翻訳例文

そのテストは少し難しかった。

그 시험은 좀 어려웠다. - 韓国語翻訳例文

その建物から煙が上る。

그 건물에서 연기가 올라온다. - 韓国語翻訳例文

セールスチームは昨年再編された。

세일즈 팀은 지난해 개편되었다. - 韓国語翻訳例文

精神的な疲労が酷かった。

나는 정신적인 피로가 심했다. - 韓国語翻訳例文

これからジムに走りに行きます。

저는 앞으로 헬스클럽에 뛰러 갑니다. - 韓国語翻訳例文

フリーのアンチスパイウエアプログラム

무료 안티 스파이웨어 프로그램 - 韓国語翻訳例文

私たちはスリーサムでゴルフをした。

우리는 3인조로 골프를 쳤다. - 韓国語翻訳例文

息子は最近生意気になっている。

아들은 요즘 건방져지고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は朝食にハムエッグを食べます。

그는 아침에 햄에그를 먹습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は別の事務所に異動になりました。

그는 다른 사무소로 이동되었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼を再び捕まえる事は難しい。

그를 다시 잡는 것은 어렵다. - 韓国語翻訳例文

この小さな村に問題があります。

이 작은 마을에는 문제가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

税務署で収入の申告を行った。

나는 세무서에서 수입신고를 했다. - 韓国語翻訳例文

無理している自分に気づく。

나는 무리하고 있는 자신을 깨닫는다. - 韓国語翻訳例文

出来るだけ無理をしないで下さい。

될 수 있으면 무리를 하지 마세요. - 韓国語翻訳例文

納税者のお金で無駄な仕事をする

납세자 돈으로 쓸데없는 일을 한다 - 韓国語翻訳例文

革の編みひもに結び目を作る

가죽끈에 매듭을 묶었다 - 韓国語翻訳例文

彼は風船ガムを口に入れた。

그는 풍선껌을 입에 넣었다. - 韓国語翻訳例文

それはいくらか矛盾していますね。

그것은 약간 모순되어있습니다. - 韓国語翻訳例文

それはどのくらい難しいですか？

그것은 어느 정도 어렵습니까? - 韓国語翻訳例文

それは近年のブームになった。

그것은 근래의 붐이 되었다. - 韓国語翻訳例文

それは彼にとって難しいでしょう。

그것은 그에게 있어서 어려울 것입니다. - 韓国語翻訳例文

私は出来心でそのゲームを買った。

나는 충동적으로 그 게임을 샀다. - 韓国語翻訳例文

ペンと消ゴムを買いました。

저는 펜과 지우개를 샀습니다. - 韓国語翻訳例文

飲み過ぎで良く眠れなかった。

나는 너무 많이 마셔서 잘 자지 못했다. - 韓国語翻訳例文

彼は安らかな死を迎えた。

그는 편안한 임종을 맞았다. - 韓国語翻訳例文