意味 | 例文 |
「無尾」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1475件
天才というよりむしろ愚かだ。
나는 천재라기보다는 오히려 바보이다. - 韓国語翻訳例文
彼にどこに住むべきか、教えてもらう。
그에게 어디에 살아야 하는지, 배었다. - 韓国語翻訳例文
相手の顔を見て言葉を飲み込む。
상대방의 얼굴을 보고 말을 삼키다. - 韓国語翻訳例文
勢い良く波を切って進む。
기세 좋게 파도를 헤치고 나아간다. - 韓国語翻訳例文
彼は彼の家族が悲しむと思った。
그는 그의 가족이 슬퍼할 거라 생각했다. - 韓国語翻訳例文
妖精の国は丘のむこうにある。
요정의 나라는 언덕 저편에 있다. - 韓国語翻訳例文
とても美味しそうにビールを飲む。
매우 맛있게 맥주를 마신다. - 韓国語翻訳例文
あまり顔がむくんでいない。
별로 얼굴이 부어있지 않다. - 韓国語翻訳例文
私は自分の叔父と住むつもりだ。
나는 내 삼촌과 살 예정이다. - 韓国語翻訳例文
アクセルを踏むと異音がする。
액셀을 밟자 이음이 난다. - 韓国語翻訳例文
しばらくの間、音楽を楽しむでしょう。
잠깐, 음악을 즐기겠죠. - 韓国語翻訳例文
京都に住むべきだと思う。
나는 교토에 살아야 한다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
お盆の混む時期には、旅行なんかするよりも、むしろ家でゆっくりしたい。
추석의 붐비는 시기에는, 여행하기 보다는, 오히려 집에서 편히 있고 싶다. - 韓国語翻訳例文
おむつを頻繁に取り換えることは皮膚のすりむきを防ぐのに役立つ。
기저귀을 자주 가는 것은 피부가 벗겨지는 것을 막는 데 도움이 된다. - 韓国語翻訳例文
ご飯の大盛りとおかわりは無料です。
밥 곱빼기와 리필은 무료입니다. - 韓国語翻訳例文
いつも娘がお世話になっております。
항상 딸이 신세 지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
お酒を飲む前に勉強を終わらせようと思う。
나는 술을 마시기 전에 공부를 마치려고 한다. - 韓国語翻訳例文
新しい流線型のデザインはおおむね好評のようです。
새로운 유선형 디자인은 대체로 호평인 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
祖父の健康状態はおおむね良いです。
할아버지의 건강 상태는 대체로 괜찮습니다. - 韓国語翻訳例文
おじいちゃんではなくむしろお父さんに見えるわ。
당신은 할아버지가 아니라 오히려 아버지로 보여. - 韓国語翻訳例文
小さな子がムッとした顔をしながら黙り込む。
작은 아이가 굳은 얼굴을 하며 잠자코 있다. - 韓国語翻訳例文
この本は難しくて読むのに骨が折れます。
이 책은 어려워서 읽는 데에 노력이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
この本は難しくて読むのに骨が折れます。
이 책은 어려워서 읽는 데에 힘이 듭니다. - 韓国語翻訳例文
この本を読む度に懐かしい昔を思い出す。
나는 이 책을 읽을 때마다 그리운 옛날을 떠올린다. - 韓国語翻訳例文
このキムチは、美味しいです。
이 김치는 맛있습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は同じチームだよ。
오늘은 같은 팀이야. - 韓国語翻訳例文
キムチが美味しいです。
김치가 맛있습니다. - 韓国語翻訳例文
このキムチは美味しいです。
이 김치는 맛있어요. - 韓国語翻訳例文
このビデオゲームはホラー?
이 비디오 게임은 공포? - 韓国語翻訳例文
それは無理だと思う。
나는 그것은 무리라고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
胸が早鐘のように躍る。
가슴이 방망이질하듯이 뛴다. - 韓国語翻訳例文
私は虫を追い払った。
나는 벌레를 쫓아냈다. - 韓国語翻訳例文
私は酷いミスを犯した。
나는 지독한 실수를 저질렀다. - 韓国語翻訳例文
音源にマイクを向ける。
음원에 마이크를 향하게 한다. - 韓国語翻訳例文
子供の送り迎えがある。
나는 아이들 배웅이 있다. - 韓国語翻訳例文
子供の送り迎えをする。
나는 아이들 배웅을 한다. - 韓国語翻訳例文
遠くで煙が立っている。
멀리서 연기가 나고 있다. - 韓国語翻訳例文
業務手順を見直す
업무 순서를 재검토하다 - 韓国語翻訳例文
この音楽に夢中である。
나는 이 음악에 빠져있다. - 韓国語翻訳例文
息子を誇りに思います。
아들을 자랑스럽게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
オルガスム(ス)の声をあげる
오르가즘의 비명을 지르다. - 韓国語翻訳例文
塩を1キログラム下さい。
소금을 1킬로그램 주세요. - 韓国語翻訳例文
息子を塾に送ります。
아들을 학원에 보냅니다. - 韓国語翻訳例文
彼はジムで泳ぎます。
그는 체육관에서 헤엄칩니다. - 韓国語翻訳例文
昔愚か者だった。
나는 예전에 바보였다. - 韓国語翻訳例文
このキムチは、美味しいです。
이 김치는, 맛있습니다. - 韓国語翻訳例文
オンライン麻雀ゲーム
온라인 마작게임 - 韓国語翻訳例文
彼は酷い怪我を負った。
그는 심하게 다쳤다. - 韓国語翻訳例文
このバターは無塩である。
이 버터는 무염이다. - 韓国語翻訳例文
弟を迎えに行く。
남동생을 데리러 간다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |