「無利子」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

昔はよく折り紙で手裏剣を作りました。

옛날엔 자주 종이접이로 수리검을 만들었습니다. - 韓国語翻訳例文

虫が寄り付きにくい加工をする。

벌레가 생기지 않는 가공을 한다. - 韓国語翻訳例文

この冬は20年ぶりの寒さだそうです。

이번 여름은 20년 만의 추위라고 합니다. - 韓国語翻訳例文

私はゲームで遊ぶつもりです。

나는 게임으로 놀을 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

水冷式リチウムイオンバッテリー

수냉식 리튬 이온 배터리 - 韓国語翻訳例文

そんなに泣き虫ではありません。

저는 그렇게 울보가 아닙니다. - 韓国語翻訳例文

いいけど、私は早く眠りたい。

좋긴 한데, 나는 일찍 자고 싶다. - 韓国語翻訳例文

ばったり昔の恋人にあった。

나는 우연히 옛 연인을 만났다. - 韓国語翻訳例文

虫が寄り付きにくい加工をする。

벌레가 가까이 오기 어렵게 가공한다. - 韓国語翻訳例文

これで私もゆっくり眠れます。

이것으로 저도 푹 잘 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

会議が終わったら事務所に戻ります。

회의가 끝나면 사무실에 돌아갑니다.. - 韓国語翻訳例文

このゲームは面白くありません。

이 게임은 재미없습니다. - 韓国語翻訳例文

私の娘は引き篭もりです。

제 딸은 은둔형 외톨이입니다. - 韓国語翻訳例文

物理学のカリキュラムの初期の頃は

물리학의 교육과정의 초기 때는 - 韓国語翻訳例文

あなたと一緒のチームになりたい。

당신과 같은 팀이 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私はいつの間にか眠り込んだ。

나는 어느새 푹 잠이 들었다. - 韓国語翻訳例文

私の息子は漫画家になりたい。

내 아들은 만화가가 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

リボザイムはリボ核酸の分子である。

리보자임은 리보 핵산의 분자이다. - 韓国語翻訳例文

将来公務員になりたいです。

저는 장래에 공무원이 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

これからジムに走りに行きます。

저는 앞으로 헬스클럽에 뛰러 갑니다. - 韓国語翻訳例文

フムスの作り方教えてくれる？

후무스 만드는 방법 알려줄 수 있어? - 韓国語翻訳例文

事務所に立ち寄りたいですか？

사무소에 들르고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文

私の方に振り向かなくていい。

내 쪽을 돌아보지 않아도 된다. - 韓国語翻訳例文

彼らはカンポで牛の群れを駆り立てた。

그들은 대초원에서 소떼를 몰아갔다. - 韓国語翻訳例文

こりゃ昔何かあったんかね。

이건 옛날에 뭔가 있었던 거네. - 韓国語翻訳例文

システムに異常があります。

시스템에 이상이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

レンタルショップでアルバムを借りる。

나는 대여점에서 앨범을 빌린다. - 韓国語翻訳例文

それはかなり昔のことです。

그것은 꽤 오래전 일입니다. - 韓国語翻訳例文

それを無償で譲り受ける。

나는 그것을 무상으로 양도받는다. - 韓国語翻訳例文

私の趣味は読書で、推理小説を読むのが好きです。

제 취미는 독서로, 추리 소설을 읽는 것을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

明日休む事を同僚にお知らせした。

내일 쉬는 것을 동료에게 알렸다. - 韓国語翻訳例文

むしろ君たちに協力したいと思っているのだ。

오히려 너희들에게 협력하고 싶다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

彼女はすべすべしたリンゴを二つ出し、皮をむいた。

그녀는 매끈매끈한 사과를 둘개 내놓고 껍질을 벗겼다. - 韓国語翻訳例文

無理を言いますが、宜しくお願いします。

무리를 말하지만, 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

彼は無理をして信頼を失った。

그는 무리를 해서 신뢰를 잃었다. - 韓国語翻訳例文

あなたに無理はして欲しくないです。

저는 당신이 무리는 하지 않으면 좋겠습니다. - 韓国語翻訳例文

無理して日本語しゃべらなくていいよ。

무리해서 일본어를 말하지 않아도 괜찮아. - 韓国語翻訳例文

空席確認して無料で案内します。

공석을 확인하고 무료로 안내하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

この仕事は私には無理かもしれない。

이 일은 내게는 무리일지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

戦国時代へタイムスリップしました。

전국 시대에 타임 슬립했습니다. - 韓国語翻訳例文

今日はブリッジクライム（橋登り）にぴったりの美しい日だ。

오늘은 브릿지 클라임(다리 등반) 하기에 좋은 날이다. - 韓国語翻訳例文

千葉に住む両親の家に家族で行ってきました。

저는 치바에 사는 부모님 댁에 가족과 다녀왔습니다. - 韓国語翻訳例文

むしろ申立人の利益のために為されたものである。

오히려 신청인의 이익을 위해 행해진 것이다. - 韓国語翻訳例文

私たちはゲームをしたり話したりする。

우리는 게임을 하기도 이야기를 하기도 한다. - 韓国語翻訳例文

私、大村食品株式会社の常務取締役の遠藤と申します。

저, 오무라 식품 주식회사 상무 이사인 엔도라고 합니다. - 韓国語翻訳例文

自然治癒は無理かもしれない。

자연 치유는 무리인지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

私は自分の服をリフォームした。

나는 자신의 옷을 리폼했다. - 韓国語翻訳例文

我々のチームが2点差で勝利した。

우리 팀이 2점 차이로 승리했다. - 韓国語翻訳例文

今、虫歯の治療をしています。

저는 지금, 충치 치료를 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

お仕事も大切だけど、無理をしないで。

일도 중요하지만, 무리하지 마. - 韓国語翻訳例文