例文 |
「為事」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2652件
あなたに仕事がみつかりますように。
당신이 일을 찾을 수 있기를. - 韓国語翻訳例文
とりあえず仕事に就くべきだ。
일단은 일을 해야 한다. - 韓国語翻訳例文
英語と日本語の違いを知っている。
당신은 영어와 일본어의 차이를 알고 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたの仕事は何時に終わりますか?
당신의 일은 몇 시에 끝납니까? - 韓国語翻訳例文
何時頃仕事が終わりそうですか?
몇 시쯤 일이 끝날 것 같습니까? - 韓国語翻訳例文
喜んで仕事を続けたいと思います。
기쁘게 일을 계속하고 싶다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
何かを作るという仕事が好きだ。
나는 뭔가를 만드는 일을 좋아한다. - 韓国語翻訳例文
早くこの仕事を覚えたい。
나는 빨리 이 일을 익히고 싶다. - 韓国語翻訳例文
いつ頃から仕事に戻り始めますか?
언제부터 다시 직장으로 돌아갑니까? - 韓国語翻訳例文
月曜日から仕事を始めます。
월요일부터 일을 시작합니다. - 韓国語翻訳例文
仕事場で喧嘩をする時もある。
직장에서 싸울 때도 있다. - 韓国語翻訳例文
外交関係に関する仕事をする。
외교관계에 관한 일을 한다. - 韓国語翻訳例文
それは外国語を通訳する仕事です。
그것은 외국어를 번역하는 일입니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は仕事を頑張っています。
그녀는 일을 열심히 합니다. - 韓国語翻訳例文
その仕事はほとんど終わっています。
그 일은 거의 끝나 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの仕事の邪魔になりたくない。
나는 당신의 일에 방해되고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文
彼はいい加減に仕事をする。
그는 적당히 일을 한다. - 韓国語翻訳例文
太郎がその仕事を担います。
타로가 그 일을 담당합니다. - 韓国語翻訳例文
父は仕事で疲れ切って寝ている。
아빠는 일로 지쳐서 자고 있다. - 韓国語翻訳例文
どこの仕事も減っていますか?
어디 일도 줄고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
それは次の仕事につながる。
그것은 다음 업무로 이어진다. - 韓国語翻訳例文
英語と日本語は私の母語です。
영어와 일본어는 제 모국어입니다. - 韓国語翻訳例文
土日が休みの仕事に就きたい。
나는 토요일과 일요일에 쉬는 일을 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
二つの仕事を持っています。
저는 두 개의 직업을 가지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
一つ一つ仕事をきちんとこなす。
나는 하나하나 일을 깔끔히 한다. - 韓国語翻訳例文
まだ仕事が終わっていません。
저는 아직 일이 끝나지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は仕事を辞めようと考えている。
그는 일을 그만두려고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
その後、今日も仕事に行ってきた。
그 후, 나는 오늘도 일하러 갔다 왔다. - 韓国語翻訳例文
これが彼らが仕事で使う道具です。
이것이 그들이 일에서 사용하는 도구입니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は仕事を続けるか迷っている。
그녀는 일을 계속할지 고민하고 있다. - 韓国語翻訳例文
金曜日は仕事に来ますか?
당신은 금요일은 일하러 옵니까? - 韓国語翻訳例文
今日の仕事は終わったのですか。
당신은 오늘 일은 마친 건가요? - 韓国語翻訳例文
今日は何時から仕事ですか。
당신은 오늘은 몇 시부터 일을 합니까? - 韓国語翻訳例文
今日もお仕事頑張って下さい。
당신은 오늘도 일 힘내세요. - 韓国語翻訳例文
今日も仕事頑張って下さい。
당신은 오늘도 일 힘내세요. - 韓国語翻訳例文
何事にも前向きな姿勢で取り組む。
무슨 일이든지 긍정적인 자세로 임하다. - 韓国語翻訳例文
父の仕事は車を売ることです。
아버지의 일은 차를 파는 것입니다. - 韓国語翻訳例文
結婚後も、仕事を続けるつもりです。
결혼 후에도, 일을 계속할 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
まだ、仕事を始められずにいる。
나는 아직, 일을 시작하지 않고 있다. - 韓国語翻訳例文
まだ仕事に慣れていません。
저는 아직 일에 익숙하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
まだ仕事を始められていない。
나는 아직 일을 시작하지 않았다. - 韓国語翻訳例文
もうすぐ仕事が終わります。
저는 곧 일이 끝납니다. - 韓国語翻訳例文
それはとてもきつい仕事です。
그것은 매우 힘든 일입니다. - 韓国語翻訳例文
彼に仕事をさせたっかた。
나는 그에게 일을 시키고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
彼をこの仕事に専念させたい。
나는 그를 이 일에 전념시키고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたの仕事は黙っていることだ。
당신의 일은 침묵하고 있는 것이다. - 韓国語翻訳例文
あまり仕事ができなかった。
별로 일을 할 수 없었다. - 韓国語翻訳例文
今回の仕事は時間がかかります。
이번 일은 시간이 걸립니다. - 韓国語翻訳例文
たまっている仕事に優先度をつける。
쌓여 있는 일에 우선순위를 매긴다. - 韓国語翻訳例文
一ヶ月以内に仕事を終わらせる
한 달 이내의 일을 끝내다 - 韓国語翻訳例文
例文 |