「為事」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

仕事で佐賀に何度か行きました。

일 때문에 사가에 몇 번인가 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は仕事をしています。

저는 오늘은 일을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日から、仕事が始まりました。

어제부터, 일이 시작되었습니다. - 韓国語翻訳例文

仕事を放棄してはいけません。

일을 포기해서는 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文

より良い仕事ができるでしょう。

더 좋은 일을 할 수 있겠죠. - 韓国語翻訳例文

今より良い仕事ができるでしょう。

지금보다 좋은 일을 할 수 있겠죠. - 韓国語翻訳例文

私の一生の仕事のうちのひとつ

내 일생의 일 중의 하나 - 韓国語翻訳例文

最近仕事が忙しくて疲れている。

나는 최근에 일이 바빠서 지쳐있다. - 韓国語翻訳例文

仕事と暑さで少し疲れています。

저는 일과 더위로 조금 지쳐 있습니다. - 韓国語翻訳例文

プロジェクトチームで仕事をしている。

프로젝트 팀에서 일을 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

まだ少し仕事があります。

저는 아직 일이 조금 있습니다. - 韓国語翻訳例文

いい加減な仕事しないでください。

되는 대로 일을 엉성하게 하지 마세요. - 韓国語翻訳例文

彼女は祖父の仕事場へ行きました。

그녀는 할아버지의 일터에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

仕事のために少し遅れます。

일 때문에 조금 늦습니다. - 韓国語翻訳例文

元気になったけど、仕事はしていない。

나는 건강해졌지만, 일은 하고 있지 않다. - 韓国語翻訳例文

あなたの今日の仕事はどうでしたか。

당신의 오늘 일은 어땠습니까? - 韓国語翻訳例文

怪我でその仕事を辞めました。

저는 부상으로 그 일을 그만뒀습니다. - 韓国語翻訳例文

元気で仕事をしていますか？

당신은 일을 잘하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

これはしなくてもよい仕事です。

이것은 안 해도 괜찮은 일입니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はごまかしてその仕事を得た。

그녀는 속이고 그 일자리를 얻었다. - 韓国語翻訳例文

この仕事に就いて、今年で2年目です。

이 일에 취직한 지, 올해로 2년째입니다. - 韓国語翻訳例文

仕事をしなければいけない。

나는 일을 해야만 한다. - 韓国語翻訳例文

仕事は楽しいことばかりじゃない。

일은 즐거운 것 천지가 아니다. - 韓国語翻訳例文

あなたはどんな仕事をしたいですか？

당신은 어떤 일을 하고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文

昨日仕事で博多に行きました。

저는 어제 일 때문에 하카타에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

今日の仕事はどうでしたか。

오늘 일은 어땠습니까? - 韓国語翻訳例文

自分に合った仕事を見つけ　仕事を通じて人の役に立つことは　一生の大仕事である。

자신에게 맞는 일을 찾고 일을 통해서 사람에게 도움을 줄 수 있는 것은 일생의 중요한 일이다. - 韓国語翻訳例文

今の仕事は辞めませんが、少しずつ次の仕事も探しています。

저는 지금 직장은 관두지 않습니다만, 조금씩 다음 일도 찾고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

会社四季報とは、投資家のための四半期ごとの企業情報誌である。

회사 사계보는 투자가를 위한 4분기마다의 기업 정보지이다. - 韓国語翻訳例文

私は今から仕事に行きます。

저는 지금부터 일하러 갑니다. - 韓国語翻訳例文

私は、毎日、仕事で疲れます。

나는 매일 일때문에 피곤합니다. - 韓国語翻訳例文

彼は物事の悪い面に注目した。

그는 사물의 나쁜 측면에 주목했다. - 韓国語翻訳例文

私はこの仕事を辞めたい。

나는 이 일을 그만두고 싶다. - 韓国語翻訳例文

このままでは私は仕事が終わらない。

이대로는 나는 일이 끝나지 않는다. - 韓国語翻訳例文

日曜日の出来事を忘れました。

일요일의 일을 잊었습니다. - 韓国語翻訳例文

海運会社の仕事について

해운회사의 일에 대해서 - 韓国語翻訳例文

あなたの仕事の進捗はどうですか。

당신의 일의 진척은 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文

私の仕事は戦略企画です。

제 일은 전략 기획입니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは自由に仕事ができた。

우리는 자유롭게 일을 할 수 있었다. - 韓国語翻訳例文

私の仕事は13:00から始まります。

제 일은 13:00부터 시작합니다. - 韓国語翻訳例文

今日予想外の出来事に遭遇した。

나는 오늘 뜻밖의 사건을 만났다. - 韓国語翻訳例文

その後友達と遊びました。

저는 그 후에 친구와 놀았습니다. - 韓国語翻訳例文

物事を相対化してとらえる。

모든 일을 상대화해서 받아들인다. - 韓国語翻訳例文

あなたは組織での仕事にも向いている。

당신은 조직에서의 일에도 제격이다. - 韓国語翻訳例文

明日は仕事に行かなきゃいけない。

나는 내일은 일하러 가야 한다. - 韓国語翻訳例文

私にとってそれは仕事ではない。

나에게 그것은 일이 아니다. - 韓国語翻訳例文

私はずっと仕事に追われています。

저는 계속 일에 치이고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今日、私はお昼から仕事です。

오늘, 저는 낮부터 일입니다. - 韓国語翻訳例文

最近あった楽しかった出来事

최근 있었던 즐거운 일 - 韓国語翻訳例文

あまりの出来事に跪きました。

너무 많은 사건에 무릎을 꿇었습니다. - 韓国語翻訳例文