「為る」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

上昇することとなる

상승하게 되다 - 韓国語翻訳例文

暗くなるまで働きます。

어두워질 때까지 일합니다. - 韓国語翻訳例文

どうなるのか楽しみです。

어떻게 되는지 기다려집니다. - 韓国語翻訳例文

笑顔で元気になる。

웃는 얼굴로 힘이 난다. - 韓国語翻訳例文

どうしてこうなるの？

왜 이렇게 돼? - 韓国語翻訳例文

将来画家になるだろう。

나는 장래에 화가가 될 것이다. - 韓国語翻訳例文

この仮定は現実になる。

이 가정은 현실이 된다. - 韓国語翻訳例文

口コミで評判になる。

입소문으로 평판이 나다. - 韓国語翻訳例文

価格競争が激しくなる。

가격경쟁이 심해진다. - 韓国語翻訳例文

彼は眠りそうになる。

그는 잘 것 같다. - 韓国語翻訳例文

誰でも好きになるらしい。

누구나 좋아하게 된다고 한다. - 韓国語翻訳例文

スケジュ－ルが前倒しになる。

스케줄이 앞당겨진다. - 韓国語翻訳例文

金持ちになるでしょう。

당신은 부자가 될 것입니다. - 韓国語翻訳例文

泳ぎたくなるような空

수영하고 싶어지는 하늘 - 韓国語翻訳例文

イライラしやすくなる。

나는 짜증 나기 쉬워진다. - 韓国語翻訳例文

骨折しやすくなる。

나는 뼈가 부러지기 쉬워진다. - 韓国語翻訳例文

私を好きになる。

당신은 나를 좋아하게 될 거야. - 韓国語翻訳例文

日本経済が苦しくなる。

일본 경제가 힘들어진다. - 韓国語翻訳例文

朱に交われば赤くなる

주홍을 섞으면 붉어진다 - 韓国語翻訳例文

気が狂いそうになる。

나는 정신이 이상해질 것 같아진다. - 韓国語翻訳例文

きっと好きになるよ。

꼭 좋아하게 될거야. - 韓国語翻訳例文

忙しくなるでしょう。

바빠질 것입니다. - 韓国語翻訳例文

国によって異なる。

나라에 따라 다르다. - 韓国語翻訳例文

スケジュ－ルが前倒しになる。

일정이 앞당겨지다. - 韓国語翻訳例文

財布のヒモが固くなる

지갑의 끝이 단단해진다 - 韓国語翻訳例文

子供はいつか大人になる。

아이는 언젠가 어른이 된다. - 韓国語翻訳例文

お金の流通が悪くなる。

돈의 유통이 나빠진다. - 韓国語翻訳例文

お礼が言いたくなる。

감사 인사를 말하고 싶어진다. - 韓国語翻訳例文

日本経済が苦しくなる。

일본경제가 어려워지다. - 韓国語翻訳例文

金額が二倍になる。

금액이 두 배가 되다. - 韓国語翻訳例文

教授になると決めた。

나는 교수가 되기로 정했다. - 韓国語翻訳例文

友人の母親が亡くなる。

친구의 어머니가 돌아가시다. - 韓国語翻訳例文

ここに帰りたくなくなる。

나는 이곳에 돌아가고 싶지 않아진다. - 韓国語翻訳例文

更なる知識を得る

추가적인 지식을 얻다 - 韓国語翻訳例文

今日はどんな日になる？

오늘은 어떤 날이 돼? - 韓国語翻訳例文

彼らの気が楽になる。

그들의 기분이 편해진다. - 韓国語翻訳例文

私の仕事が楽になる。

내 일이 편해진다. - 韓国語翻訳例文

いつか君より強くなる。

언젠가 너보다 강해질 거다. - 韓国語翻訳例文

どうなるのか楽しみです。

어떻게 될지 기대됩니다. - 韓国語翻訳例文

食べすぎると眠くなる。

나는 많이 먹으면 졸려진다. - 韓国語翻訳例文

単なる事務員にすぎない。

나는 그저 사무원에 불과하다. - 韓国語翻訳例文

それはさらに良くなる。

그것은 더 좋아진다. - 韓国語翻訳例文

僕は単なる勤務医だよ。

나는 단순한 근무 의사야. - 韓国語翻訳例文

彼女は先生になる。

그녀는 선생님이 된다. - 韓国語翻訳例文

彼は頼りになる男です。

그는 든든한 남자입니다. - 韓国語翻訳例文

わかるようになるにつれ

알게 될수록 - 韓国語翻訳例文

アルバイトをクビになる。

아르바이트에서 해고된다. - 韓国語翻訳例文

彼は盲腸になる。

그는 맹장염에 걸린다. - 韓国語翻訳例文

彼は精神病になる。

그는 정신병에 걸린다. - 韓国語翻訳例文

素直に話せば楽になるよ。

솔직하게 말하면 편해져. - 韓国語翻訳例文