「炒む」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

見積を依頼する。

견적을 의뢰하다. - 韓国語翻訳例文

見分けがつかない。

분간이 서지 않는다. - 韓国語翻訳例文

原因の追究

원인 추구 - 韓国語翻訳例文

原因は不明です。

원인은 불명입니다. - 韓国語翻訳例文

厳守して下さい。

엄수해주세요. - 韓国語翻訳例文

減少している。

감소하고 있다. - 韓国語翻訳例文

現在1年生です。

현재 1학년입니다. - 韓国語翻訳例文

現在に至るまで

현재에 이르기까지 - 韓国語翻訳例文

言葉が足りない。

말이 부족하다. - 韓国語翻訳例文

言葉が通じない。

말이 통하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

道に迷いました。

저는 길을 헤맸습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちも寂しい。

우리도 외롭다. - 韓国語翻訳例文

もし英語版が準備されていない場合は、日本語版で対応する予定です。

만약 영어판이 준비되어 있지 않은 경우는, 일본어판으로 대응할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

帰るのが遅い。

나는 돌아가는 게 늦다. - 韓国語翻訳例文

私が落ち込んでいる時、このバンドの曲を聴いていつも励まされています。

제가 우울할 때, 이 밴드의 노래를 듣고 항상 위로받습니다. - 韓国語翻訳例文

家が倒壊した。

집이 무너졌다. - 韓国語翻訳例文

この薬は甘い。

이 약은 달콤하다. - 韓国語翻訳例文

良い旅行でした。

좋은 여행이었습니다. - 韓国語翻訳例文

これは硬いです。

이것은 딱딱합니다. - 韓国語翻訳例文

流行に疎い。

나는 유행에 어둡다. - 韓国語翻訳例文

自分の失敗を認めないで、言い訳ばかりするのはみっともない。

자신의 실패를 인정하지 않고, 변명만 하는 것은 보기 흉하다. - 韓国語翻訳例文

そう信じています。

그렇게 믿고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

直前にご予約頂いても座席を確保できない可能性がございます。

직전에 예약하셔도 좌석을 확보하지 못할 가능성이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

ご提案頂いた内容を具体的に示すサンプルはございますか？

제안해주신 내용을 구체적으로 나타내는 샘플은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

顔も見たくない。

얼굴도 보고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文

是非、お願いします。

제발, 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文

髪切らないのかな？

머리 안 자르나? - 韓国語翻訳例文

星がきれいだった。

별이 아름다웠다. - 韓国語翻訳例文

タバコに対して、より高い税金を掛けなければならないと思います。

저는 담배에 대해서, 더 높은 세금을 부과해야 한다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

パブで一杯やろう。

퍼브에서 한잔하자. - 韓国語翻訳例文

私に謝らないで。

나한테 사과하지마. - 韓国語翻訳例文

母を手伝います。

저는 어머니를 돕습니다. - 韓国語翻訳例文

あとで会いましょう。

나중에 만납시다. - 韓国語翻訳例文

スリッパを脱いで。

슬리퍼 벗어. - 韓国語翻訳例文

私が憎いですか？

당신은 제가 얄밉습니까? - 韓国語翻訳例文

待っていましたか？

기다리고 있었어요? - 韓国語翻訳例文

現実逃避したい。

현실 도피하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

手伝ってください。

도와주십시오. - 韓国語翻訳例文

ハワイに行きました。

하와이에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

ふどうは嫌いです。

혼란은 싫어합니다. - 韓国語翻訳例文

とても嬉しいです。

저는 매우 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

とても眠いです。

저는 매우 잠이 옵니다. - 韓国語翻訳例文

声がかすれている。

목이 쉬어 있다. - 韓国語翻訳例文

お控えください。

삼가해 주세요. - 韓国語翻訳例文

相当気が短い。

나는 꽤 성급하다. - 韓国語翻訳例文

アポなしでご来社頂いても応対しかねますのでご留意下さい。

사전 예약 없이 내사하셔도 대응할 수 없으므로 유의하세요. - 韓国語翻訳例文

国内での知名度は低いものの、海外では十分な実績と評価がございます。

국내에서의 지명도는 낮지만, 해외에서는 충분한 실적과 평가가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

ご了承ください。

양해 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

注射が怖い。

나는 주사가 무섭다. - 韓国語翻訳例文

泣きたい気分です。

울고 싶은 심정입니다. - 韓国語翻訳例文