例文 |
「炒む」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
そう思わない。
나는 그렇게 생각하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
新しいタイプの再生可能エネルギーの開発も進んでいる。
새 타입의 재생 가능 에너지의 개발도 진행되고 있다. - 韓国語翻訳例文
もう一度言って。
다시 한 번 말해. - 韓国語翻訳例文
血の巡りが良い。
혈액 순환이 좋다. - 韓国語翻訳例文
合っているかどうか
맞는지 어떤지 - 韓国語翻訳例文
髭をそらないの?
면도하지 않아? - 韓国語翻訳例文
目に焼き付けたい。
눈에 새기고 싶다. - 韓国語翻訳例文
口を開けて下さい。
입을 벌려주세요. - 韓国語翻訳例文
空を見上げていた。
하늘을 올려다보고 있었다. - 韓国語翻訳例文
割引はされない。
할인은 받지 못한다. - 韓国語翻訳例文
営業部長に、助力をいただいたことへの感謝の意をお伝えください。
영업부장에게, 조력 받은 것에 대한 감사의 뜻을 전해 주세요. - 韓国語翻訳例文
何時に家に戻る?
몇 시에 집에 돌아와? - 韓国語翻訳例文
価格が合わない。
가격이 맞지 않는다. - 韓国語翻訳例文
家に招待するよ。
집으로 초대할게. - 韓国語翻訳例文
地下鉄を使います。
지하철을 이용합니다. - 韓国語翻訳例文
白い目で見られる。
백안시한다. - 韓国語翻訳例文
夜行性の生き物
야행성 생물 - 韓国語翻訳例文
いつもにぎやかだね。
항상 북적거리네. - 韓国語翻訳例文
風呂を洗います。
욕조를 닦습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが悲しい顔していると悲しむ人がいることを忘れないで。
당신이 슬픈 얼굴을 하고 있으면 슬퍼하는 사람이 있는 것을 잊지 마. - 韓国語翻訳例文
しつこく追い回す。
끈질기게 쫓아다닌다. - 韓国語翻訳例文
顔を洗いましょう。
얼굴을 씻읍시다. - 韓国語翻訳例文
焼けるように熱い。
탈 듯이 뜨겁다. - 韓国語翻訳例文
知らないふりをする。
모르는 척한다. - 韓国語翻訳例文
髪の毛がないです。
머리카락이 없습니다. - 韓国語翻訳例文
我慢強いです。
당신은 참을성이 많습니다. - 韓国語翻訳例文
薬はいりません。
저는 약은 필요 없습니다. - 韓国語翻訳例文
どういたしまして。
천만의 말씀입니다 - 韓国語翻訳例文
安くしてください。
깎아주세요 - 韓国語翻訳例文
以下に回答します。
아래에 응답합니다. - 韓国語翻訳例文
ええかげんにしいや。
적당히 해라. - 韓国語翻訳例文
計画を説明する。
계획을 설명한다. - 韓国語翻訳例文
父がいびきをかく。
아버지가 코를 곤다. - 韓国語翻訳例文
無視してください。
무시해주십시오. - 韓国語翻訳例文
実験で用いる。
실험에서 쓰다. - 韓国語翻訳例文
やけにならないで。
자포자기하지 말아. - 韓国語翻訳例文
強さが足りない。
나는 강함이 부족하다. - 韓国語翻訳例文
私は最低です。
저는 형편없습니다. - 韓国語翻訳例文
お安い御用です。
쉬운 일입니다. - 韓国語翻訳例文
父親も高齢で姉も障害を持っていて入退院を繰り返しています。
아버지도 나이가 많고 언니도 장애를 가지고 있어서 입·퇴원을 반복하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたがいないことが寂しすぎて夜も寝られない日々を過ごしています。
당신이 없는 것이 너무 외로워서 밤에도 잘 수 없는 날마다 보내고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは毛深い。
당신은 털이 많다. - 韓国語翻訳例文
配合の大切さ
배합의 중요성 - 韓国語翻訳例文
情報の正確性
정보의 정확성 - 韓国語翻訳例文
筋書きが面白い。
줄거리가 재미있다. - 韓国語翻訳例文
夜も寝られない。
밤에도 잠을 못 잔다. - 韓国語翻訳例文
わけが分からない。
영문을 모르겠다. - 韓国語翻訳例文
体制を整える。
체제를 정비한다. - 韓国語翻訳例文
互いに折り合いをつけるために、長い視点をもって協議してまいりましょう。
서로 타협을 보기 위해, 긴 안목을 가지고 협력해나갑시다. - 韓国語翻訳例文
弊社マーケティング部は徹底した少数精鋭主義体制となっています。
저희 회사 마케팅부는 철저한 소수정예주의 체제로 되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |