「濟み」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

片道約1000キロの道のりです。

편도 약 1000㎞의 길입니다. - 韓国語翻訳例文

それは形が無くて、目にみえない。

그것은 형태가 없고, 눈으로 안 보인다. - 韓国語翻訳例文

夏休みが明日から始まります。

여름방학이 내일부터 시작됩니다. - 韓国語翻訳例文

それは形が無くて目にみえない。

그것은 형태가 없고 눈에 보이지 않는다. - 韓国語翻訳例文

私に何か冷たい飲み物をください。

제게 무엇인가 차가운 음료를 주세요. - 韓国語翻訳例文

会えることを楽しみに待っています。

만날 수 있기를 기대하며 기다리고 있겠습니다. - 韓国語翻訳例文

その日は焼酎を沢山飲みました。

그 날은 소주를 많이 마셨습니다. - 韓国語翻訳例文

それについて少し調べてみました。

그것에 관해서 조금 알아보았습니다. - 韓国語翻訳例文

それについて少し調べてみます。

그것에 관해서 조금 알아보겠습니다. - 韓国語翻訳例文

それをまた次の日にやってみる。

그것을 다시 다음 날에 해본다. - 韓国語翻訳例文

それをもう一度読み直す。

그것을 다시 한 번 읽는다. - 韓国語翻訳例文

それを今日、一日のみ貸し出します。

그것을 오늘, 하루만 빌려주겠습니다. - 韓国語翻訳例文

せっかくなので京都に立ち寄ってみた。

나는, 모처럼이라서 교토에 들러봤다. - 韓国語翻訳例文

倒れ木は小動物の住みかになる。

벌채목은 작은 동물들의 소굴이 된다. - 韓国語翻訳例文

他の人に聞いてみたらどう。

다른 사람한테 물어보면 어때? - 韓国語翻訳例文

お飲み物は何になさいますか？

음료는 무엇으로 하시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

皆さんは、花見をしましたか？

여러분은, 꽃구경을 했습니까? - 韓国語翻訳例文

この日を楽しみにしています。

이 날을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

この日を楽しみにしている。

이 날을 기대하고 있다. - 韓国語翻訳例文

この本を一気に読みました。

이 책을 한 번에 읽었습니다. - 韓国語翻訳例文

これからの一年を楽しみにしている。

앞으로의 일 년을 기대하고 있다. - 韓国語翻訳例文

その仕事をやってみたいです。

그 일을 해 보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

ご欠席の場合にのみ、ご返信下さい。

결석인 경우에만, 답장 주세요. - 韓国語翻訳例文

税込み価格で表示しています。

세금 포함 가격으로 표시합니다. - 韓国語翻訳例文

お好み焼きも食べてください。

오코노미야키도 드세요. - 韓国語翻訳例文

この夏休みは、とても暑かったです。

이번 여름 방학은, 너무 더웠습니다. - 韓国語翻訳例文

みんなとても泣いていました。

다들 많이 울고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

財産が泡みたいに増えることを願う。

재산이 거품처럼 늘어나기를 바란다. - 韓国語翻訳例文

セラミック製のサーミスター

세라믹제의 서미스터 - 韓国語翻訳例文

既にそれをみんなに伝えています。

이미 그것을 모두에게 전했습니다. - 韓国語翻訳例文

私も一度は海外に住みたかった。

나도 한 번은 해외에 살고 싶었다. - 韓国語翻訳例文

彼女の言葉が心に沁みました。

그녀의 말이 마음에 스며들었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたとのお電話楽しみにしています。

당신과의 전화를 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

わくわくして楽しみで待ちきれない。

나는 두근거리고 기대돼서 기다릴 수 없다. - 韓国語翻訳例文

修正点は、以下の1点のみです。

수정점은, 아래의 1점뿐입니다. - 韓国語翻訳例文

私はビールを飲みすぎました。

저는 맥주를 너무 많이 마셨습니다. - 韓国語翻訳例文

彼が走る姿をもう一度みたい。

그가 달리는 모습을 다시 한 번 보고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あなたの週末の楽しみは何ですか。

당신의 주말의 즐거움은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

この時間をお楽しみください。

이 시간을 즐기세요. - 韓国語翻訳例文

それが実現することを望みます。

그것이 실현되기를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

それについて考察を試みた。

그것에 관해서 고찰을 시도했다. - 韓国語翻訳例文

それについて彼らに尋ねてみます。

그것에 관해서 그들에게 물어보겠습니다. - 韓国語翻訳例文

この要求の進み具合はどうですか。

이 요구의 진행 상황은 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文

大きめの部屋に住みたいな。

큰 방에서 살고 싶다. - 韓国語翻訳例文

その短編小説は読み切りだ。

그 단편 소설은 단편물이다. - 韓国語翻訳例文

誰でも一度はそれをやってみたい。

누구나 한 번쯤은 그것을 해보고 싶다. - 韓国語翻訳例文

いつか、世界中を旅行してみたい。

나는 언젠가, 전 세계를 여행해보고 싶다. - 韓国語翻訳例文

お茶を一気に飲み干した。

나는 차를 한숨에 다 마셔 버렸다. - 韓国語翻訳例文

私たちはみんな彼にはこりごりです。

우리는 모두 그에게는 넌더리가 납니다. - 韓国語翻訳例文

私は１日休みをとります。

나는 하루 쉽니다. - 韓国語翻訳例文