「澹然」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

この件に関しては少し考えます。

이 건에 관해서는 조금 생각하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

９カ国の１０都市からのグループ

9개국 10도시로부터의 그룹 - 韓国語翻訳例文

私は少し風邪気味だった。

나는 조금 감기 기운이었다. - 韓国語翻訳例文

彼氏からの誕生日プレゼント

남자친구로부터의 생일선물 - 韓国語翻訳例文

私の気持ちを少し考えて下さい。

제 마음을 조금 생각해주세요. - 韓国語翻訳例文

補修の仕方を教えて下さい。

보수 방법을 가르쳐 주세요. - 韓国語翻訳例文

これは彼に5年かけて書かれました。

이것은 그에게 5년 동안 쓰였습니다. - 韓国語翻訳例文

この橋は石から作られている。

이 다리는 돌로 만들어져 있습니다. - 韓国語翻訳例文

在留資格が取り消された。

재류 자격이 취소되었다. - 韓国語翻訳例文

従業員に資格手当を与える

종업원에게 자격 급여를 주다 - 韓国語翻訳例文

私はそれを実際に確かめてみた。

나는 그것을 실제로 확인해 보았다. - 韓国語翻訳例文

私はテニスの仕方が分かりません。

저는 테니스 하는 법을 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

その書類を確かに受け取りました。

저는 그 서류를 확실히 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

その情報を少し隠すべきでした。

저는 그 정보를 살짝 숨겨야 했습니다. - 韓国語翻訳例文

それが大好きで仕方がない。

나는 그것이 너무 좋아서 어쩔 수 없다. - 韓国語翻訳例文

それが本当かどうかを確かめたい。

나는 그것이 진짜인지를 확인하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

この地域には鉄道が敷かれている。

이 지역에는 철도가 깔려 있다. - 韓国語翻訳例文

プレッシャーが太郎に重く圧し掛かる。

부담이 타로를 무겁게 짓누른다. - 韓国語翻訳例文

昨日少し悲しそうだった。

당신은 어제 조금 슬퍼 보였다. - 韓国語翻訳例文

彼は私から200ドルをだまし取った。

그는 나에게서 200달러를 가로챘다. - 韓国語翻訳例文

あなたが私から遠くへ離れて行った。

당신이 나에게서 멀리 떠나갔다. - 韓国語翻訳例文

私は今日結婚式の司会をします。

저는 오늘 결혼식 사회를 봅니다. - 韓国語翻訳例文

それは私からあなたへのお願いです。

그것은 제가 당신에게 하는 부탁입니다. - 韓国語翻訳例文

それは確かに辛かったです。

그것은 확실히 힘들었습니다. - 韓国語翻訳例文

それは仕方の無い事です。

그것은 어쩔 수 없는 일입니다. - 韓国語翻訳例文

今年彼の授業を取っています。

저는 올해 그의 수업을 듣고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

なぜ私に話し掛けたのですか。

당신은 왜 저에게 말을 건 건가요? - 韓国語翻訳例文

有資格証明書の申請

유자격 증명서의 신청 - 韓国語翻訳例文

今日は雨が降るし、風が強いです。

오늘은 비가 오고, 바람이 강합니다. - 韓国語翻訳例文

だから昔から子供が大好きです。

그래서 저는 옛날부터 아이들을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

AとBを視覚的に比べることによって

A와 B를 시각적으로 비교함으로써 - 韓国語翻訳例文

いろいろな政治的仕掛けに頼る

다양한 정치적 술책에 의지하다 - 韓国語翻訳例文

私たちの供述を確かめてください。

저희의 진술을 확인해주세요. - 韓国語翻訳例文

彼が遅れてくるのは確かだ。

그가 늦게 오는 것은 확실하다. - 韓国語翻訳例文

彼が遅れてくるのは確かなことだ。

그가 늦게 오는 것은 확실한 일이다. - 韓国語翻訳例文

彼が遅刻するのは確かだ。

그가 지각하는 것은 확실하다. - 韓国語翻訳例文

君に会いたくて仕方ない。

너를 만나고 싶어서 어쩔 수가 없다. - 韓国語翻訳例文

病気が治るまで2年かかった。

병이 나을 때까지 2년 걸렸다. - 韓国語翻訳例文

落下試験と、振動試験で確かめる。

낙하시험과, 진동시험으로 확인하다. - 韓国語翻訳例文

彼はチェスの仕方が分かりません。

그는 체스를 하는 방법을 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

彼は確かにこれを箱に詰めた。

그는 확실히 이것을 상자에 넣었다. - 韓国語翻訳例文

僕は車の運転の仕方を知らない。

나는 자동차 운전법을 모른다. - 韓国語翻訳例文

私から挨拶すべきことだ。

나부터 인사해야할 것이다. - 韓国語翻訳例文

今年から闘牛は禁止になりました。

올해부터 투우는 금지되었습니다. - 韓国語翻訳例文

その書類を確かに受け取りました。

그 서류를 확실히 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

私からそれを受け取りましたよね？

당신은 저에게 그것을 받았지요? - 韓国語翻訳例文

大使館のホームページは見ましたか？

대사관의 홈페이지는 보았습니까? - 韓国語翻訳例文

今日家族と梨狩りに行きました。

오늘 가족과 배를 따러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

それを少し勘違いしました。

그것을 조금 착각했습니다. - 韓国語翻訳例文

この資料に差替えしてください。

이 자료로 바꿔주세요. - 韓国語翻訳例文