例文 |
「澹然」を含む例文一覧
該当件数 : 3152件
昨日、確かに荷物を受け取りました。
어제, 확실히 짐을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
この仕事は技術資格が必要です。
이 일은 기술자격이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
少し風邪気味でだるいです。
약간 감기 기운으로 나른합니다. - 韓国語翻訳例文
書道の資格を持っていますか?
서예 자격은 갖고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
今日家族と梨狩りに行きました。
저는, 오늘 가족과 배를 따러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
彼の話し方に好感をもつ。
나는 그의 말투에 호감을 가진다. - 韓国語翻訳例文
私が司会をする予定です。
제가 사회를 볼 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
私は確かにこれを覗き込みます。
나는 확실히 이것을 들여다 볼 것입니다. - 韓国語翻訳例文
私は怠けて歯科に行かなかった。
나는 게을러서 치과에 가지 않았다. - 韓国語翻訳例文
彼にそれを確かめるつもりだ。
그에게 그것을 확인할 것이다. - 韓国語翻訳例文
彼は築100年の牧師館に住んでいた。
그는 100년의 목사관에서 살고 있었다. - 韓国語翻訳例文
彼は優秀な海軍士官候補生だ。
그는 우수한 해군 사관 후보생이다. - 韓国語翻訳例文
確かにそこは素敵な眺めでした。
확실히 그곳은 멋진 광경이었습니다. - 韓国語翻訳例文
私からあなたへそれを支払う。
내가 당신에게 그것을 지급한다. - 韓国語翻訳例文
俺の視界から銃を退けろ。
내 시야에서 총을 치워. - 韓国語翻訳例文
彼はそれを昔から知っていた。
그는 그것을 예전부터 알고 있었다. - 韓国語翻訳例文
私たちはそれを確かめてみましょう。
우리는 그것을 확인해봅시다. - 韓国語翻訳例文
その話から先に説明します。
그 이야기부터 먼저 설명하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
死から逃れる事はできません。
당신은 죽음에서 달아날 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
その話を蒸し返さないでください。
그 이야기를 부풀리지 마세요. - 韓国語翻訳例文
それを確かめてもらえませんか。
그것을 확인해 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
私は1991年から1995年まで中国にいた。
나는 1991년부터 1995년까지 중국에 있었다. - 韓国語翻訳例文
その製品は品質も確かだ。
그 제품은 품질도 확실하다. - 韓国語翻訳例文
私は代わりにシカゴへ行きます。
저는 대신 시카고에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
私の話し方はきついですか。
제 말투는 엄합니까? - 韓国語翻訳例文
仕事の仕方にバラつきがある。
일하는 방식이 제각각이다. - 韓国語翻訳例文
あなたが私から遠く離れてしまった。
당신이 나에게서 멀리 떠나버렸다. - 韓国語翻訳例文
確かに以前は、タバコを吸っていました。
확실히 예전에는, 담배를 피웠습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女の歌声は綺麗だし可愛い。
그녀의 노랫소리는 아름답고 귀엽다. - 韓国語翻訳例文
あなたは確かお酒を飲みましたよね。
당신은 확실히 술을 마셨네요. - 韓国語翻訳例文
確かに近くで鳴るとびっくりします。
확실히 근처에서 울리면 놀랍니다. - 韓国語翻訳例文
ご注文確かに承りました。
주문 잘 알겠습니다. - 韓国語翻訳例文
その投資家は株式を買い控えた。
그 투자가는 주식을 사는 것을 일시적으로 보류했다. - 韓国語翻訳例文
この仕事に資格は必要ですか?
이 일에 자격은 필요합니까? - 韓国語翻訳例文
彼を夜通し看病をしました。
저는 그를 밤새도록 간병했습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは昔から海外が好きです。
우리는 예전부터 해외를 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
昔から成長していません。
저는 예전부터 성장하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
もう少し考えて行動しよう。
당신은 조금 더 생각하고 행동하자. - 韓国語翻訳例文
シカゴに私の娘が住んでいます。
시카고에 제 딸이 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
そこの視界はあまり良くない。
그곳의 시야는 별로 좋지 않다. - 韓国語翻訳例文
そこで一頭の鹿を見た。
나는 그곳에서 한 마리의 사슴을 봤다. - 韓国語翻訳例文
前髪の分け目も少し変えてみました。
앞머리 가르마도 조금 바꿔봤습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに会いたくて仕方がない。
나는 당신을 만나고 싶어 어떻게 할 도리가 없다. - 韓国語翻訳例文
彼は一度先生に叱られた。
그는 한 번 선생님께 혼났다. - 韓国語翻訳例文
それを再度確かめるべきである。
당신은 그것을 다시 확인해야 한다. - 韓国語翻訳例文
私からあなたに質問があります。
저는 당신에게 질문이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私から皆さんにお知らせがあります。
저는 여러분에게 소식이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
もし彼が勉強しなかったとしたら?
만약 그가 공부하지 않았다면? - 韓国語翻訳例文
もし彼女が食べなかったら?
만약 그녀가 먹지 않았다면? - 韓国語翻訳例文
少し角を丸く修正してください。
조금 각을 둥글게 수정해 주세요. - 韓国語翻訳例文
例文 |