「潮頸」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

なぜ今朝遅れたのかを私に説明してくれますか。

왜 오늘 아침 늦었는지를 제게 설명해주겠습니까? - 韓国語翻訳例文

私の要求をもはや対応しなくてもよいです。

제 요구에 이젠 대응하지 않아도 됩니다. - 韓国語翻訳例文

そこでこのような現象が起こりました。

그래서 이러한 현상이 일어났습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはこのような事が起こるとは予想していなかった。

우리는 이러한 일이 일어날 거라고는 예상하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

私たちはこの勢いを貴方にも感じて欲しいです。

우리는 이 기세를 당신도 느끼길 원합니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはそれの代替品を送りました。

우리는 그것의 대체품을 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは海で泳いだり遊んだりした。

우리는 바다에서 헤엄치기도 놀기도 했다. - 韓国語翻訳例文

彼女は2時間前に、宿題を終えました。

그녀는 2시간 전에, 숙제를 끝냈습니다. - 韓国語翻訳例文

明日何時に出発すればいいのか教えてください。

내일 몇 시에 출발하면 될지 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

新しい年金制度の信頼獲得に向けた政府の対応

새로운 연금 제도의 신뢰 획득을 위한 정부의 대응 - 韓国語翻訳例文

それを私に送っていただけないでしょうか。

그것을 저에게 보내주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

夏休みのため、私の返事が遅くなり申し訳ありません。

여름 휴가로, 제 답장이 늦어져서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

また、教科書の本文はすべて解説が終わりました。

또, 교과서 본문은 모두 설명이 끝났습니다. - 韓国語翻訳例文

その子は面白くないのか、ムスッとした態度だった。

그 아이는 재미없는지, 뚱한 태도였다. - 韓国語翻訳例文

今度は指示通りに上げるようにしてください。

이번은 지시대로 올릴 수 있게 해주세요. - 韓国語翻訳例文

もうその領収書を私に送らないで結構です。

이제 그 영수증을 저에게 보내지 않아도 괜찮습니다. - 韓国語翻訳例文

太郎は思い切って初球を打ちました。

타로우는 힘껏 초구를 쳤습니다. - 韓国語翻訳例文

その少年達は東京を訪れないかもしれません。

그 소년들은 도쿄를 방문하지 못할지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

それはあなたの認識している通りです。

그것은 당신이 인식하고 있는 그대로입니다. - 韓国語翻訳例文

その質問を日本語に翻訳して送ります。

저는 그 질문을 일본어로 번역해서 보냅니다. - 韓国語翻訳例文

それが明日で終わってしまうのがとても残念だ。

나는 그것이 내일로 끝나버리는 것이 너무 아쉽다. - 韓国語翻訳例文

今日私の夫と車を見に行きました。

오늘 저는 제 남편과 차를 보러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

私の趣味は夫と一緒に旅行することです。

제 취미는 남편과 함께 여행하는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

私の趣味は夫と一緒に旅行に行くことです。

제 취미는 남편과 함께 여행을 가는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたがオリンピックに出場することを期待しています。

저는 당신이 올림픽에 출장할 것을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは夏には海で泳いで楽しみます。

우리는 여름에는 바다에서 헤엄치며 즐깁니다. - 韓国語翻訳例文

朝食を作るために早く起きました。

저는 아침을 만들기 위해 빨리 일어났습니다. - 韓国語翻訳例文

今日撮った写真を私に送ってください。

당신은 오늘 찍은 사진을 저에게 보내주세요. - 韓国語翻訳例文

私たちがその注文書を送ってから3週間が経ちます。

우리가 그 주문서를 보내고 3주간이 지납니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが私のことを覚えてくれていて嬉しい。

당신이 나를 기억해 주어서 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

これほど時間がかかる理由を教えて欲しい。

이만큼 시간이 걸리는 이유를 알려주면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

もしよかったら、あなたの休暇の日程を教えてくれませんか。

만약 괜찮다면, 당신의 휴가 일정을 알려주시지 않을래요. - 韓国語翻訳例文

私たちは端末2台でテストを行いました。

우리는 단말기 2대로 테스트를 실시했습니다. - 韓国語翻訳例文

私も頑張らなければいけないと思いました。

저도 열심히 해야 한다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

素直に言うと、私はトムを愛しています。

솔직히 말하면, 저는 톰을 사랑하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

返信が遅くなって誠に申し訳ございません。

답장이 늦어져서 대단히 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

それを理解していただくためにその資料を送る。

그것을 이해받기 위해 그 자료를 보낸다. - 韓国語翻訳例文

私にあなたの出発する時間を教えて。

나에게 당신의 출발하는 시간을 가르쳐 줘. - 韓国語翻訳例文

私はあなたのスイスへの旅行を羨ましく思います。

저는 당신의 스위스 여행이 부럽습니다. - 韓国語翻訳例文

私はとあるイベントの為に新橋へ行った。

나는 어어떤 이벤트를 위해 신바시에 갔다. - 韓国語翻訳例文

私は毎年祖母と一緒にケーキをつくろうと思います。

저는 해마다 할머니와 같이 케이크를 만들려고 합니다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたに、私の電話番号を教える事ができません。

저는 당신에게, 제 전화번호를 가르쳐줄 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたの対応に満足しています。

저는 당신의 대응에 만족하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今日山田さんが野球を教えに来ました。

오늘 야마다 씨가 야구를 가르쳐주러 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

私がそれに乗った時、私は心臓が止まるかと思った。

내가 그것을 탔을 때, 나는 심장이 멈추는 줄 알았다. - 韓国語翻訳例文

私たちはあなたの突然の訪問に驚きました。

우리는 당신의 갑작스러운 방문에 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文

私の叔父が末期がんだとわかりました。

제 삼촌이 암 말기라는 것을 알았습니다. - 韓国語翻訳例文

私は美味しいイタリア料理を食べたいです。

나는 맛있는 이탈리아요리를 먹고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

私は母に何も恩返しが出来なかった。

나는 엄마에게 아무 은혜도 못갚았다. - 韓国語翻訳例文

私もそれをやらなくてはいけないと思いました。

나도 그것을 하지않으면 안된다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文