「漂遊磁界」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

まだ解除しない。

아직 해제하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

今が買い時です。

지금이 살 때입니다. - 韓国語翻訳例文

胎児を懐胎する

태아를 임신하다 - 韓国語翻訳例文

彼女に言います。

그녀에게 말합니다. - 韓国語翻訳例文

彼女と別れてはじめて、彼女がどんなに素晴らしい女性だったかに気づいた。

그녀와 헤어지고 나서야, 그녀가 얼마나 멋진 여성이었는지 깨달았다. - 韓国語翻訳例文

彼は優秀な刑事を演じています。

그는 우수한 형사를 연기하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

以上、事実であることを誓います。

이상, 사실임을 맹세합니다. - 韓国語翻訳例文

彼は風邪で倒れるんじゃないか。

그는 감기로 쓰러져있지 않는가. - 韓国語翻訳例文

いつから授業が始まりますか？

언제부터 수업이 시작됩니까? - 韓国語翻訳例文

頭がおかしくなったんじゃないか？

머리가 이상해진 거 아니야? - 韓国語翻訳例文

行きに渋滞で12時間掛かりました。

저는 가는 도중에 정체로 12시간 걸렸습니다. - 韓国語翻訳例文

三時間半しか寝る時間が無い。

나는 3시간 반 밖에 잘 시간이 없다. - 韓国語翻訳例文

台北の地下鉄はこんな感じですか。

대만의 지하철은 이런 느낌입니까? - 韓国語翻訳例文

それが馬鹿げていると感じますか。

그것이 우습다고 느낍니까? - 韓国語翻訳例文

計算時間がかかる。

계산 시간이 걸리다. - 韓国語翻訳例文

平日と休日どちらがいいですか？

당신은 평일과 휴일 중 어느 쪽이 좋습니까? - 韓国語翻訳例文

そのアイデアは面白いんじゃないか？

그 아이디어는 재밌지 않아? - 韓国語翻訳例文

それは言いすぎじゃないですか？

그것은 너무 심하게 말하는 것이 아닙니까? - 韓国語翻訳例文

生かされたんだと感じている。

나는 살려졌다고 느끼고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女は小さいころから病弱だった。

그녀는 어려서부터 병약했다. - 韓国語翻訳例文

私は自分の人生を輝かせたい。

나는 자신의 인생을 빛내고 싶다. - 韓国語翻訳例文

短い時間でのみ計測可能であった。

짧은 시간에서만 계측 가능했다. - 韓国語翻訳例文

頑健性は一貫性から生じる。

견고성은 일관성에서 생긴다. - 韓国語翻訳例文

永遠のように感じるかもしれない

영원처럼 느낄지도 모른다 - 韓国語翻訳例文

社会人文科学

사회 인문 과학 - 韓国語翻訳例文

以上のことから

이상으로 - 韓国語翻訳例文

自炊してますか？

자취하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

以上のことから

이상의 일로부터 - 韓国語翻訳例文

異常はなかった。

이상은 없었다. - 韓国語翻訳例文

華やかな人生

화려한 인생 - 韓国語翻訳例文

日系人ですか？

당신은 일본계? - 韓国語翻訳例文

景気循環株

경기 순환 주식 - 韓国語翻訳例文

利用開始時間

이용 개시 시간 - 韓国語翻訳例文

まず始めに各自自己紹介します。

우선 처음으로 각자 자기소개합니다. - 韓国語翻訳例文

まず始めに各自自己紹介します。

먼저 처음으로 각자 자기소개하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

自分の脳力の限界を感じる。

자신의 머리의 한계를 느낀다. - 韓国語翻訳例文

彼女は毎日3時間の自学自習を自分に課した。

그녀는 매일 3시간의 자율 학습을 자신에게 주었다. - 韓国語翻訳例文

好きとか嫌いとかいう感情はない。

좋은지 싫은지의 감정은 없다. - 韓国語翻訳例文

彼女は自分が特別でかわいいと自覚しています。

그녀는 자신이 특별하고 귀엽다고 자각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

5時間かけておじいちゃんの仮設住宅に着きました。

5시간 걸려 할아버지의 가설 주택에 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はじゃらじゃらという音を聞いた。

그녀는 짤랑짤랑 하는 소리를 들었다. - 韓国語翻訳例文

彼女はジェーンと同じくらい可愛いです。

그녀는 제인과 비슷한 만큼 귀엽습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女の歌詞を聞いていると、人間の温かさを感じます。

그녀의 가사를 듣고 있으니, 인간의 따뜻함을 느낍니다. - 韓国語翻訳例文

彼はいかつい顔をしているけど、感じのいい人だよ。

그는 딱딱한 얼굴을 하고 있지만 느낌의 좋은 사람이야. - 韓国語翻訳例文

味見してもいいですか？

맛을 봐도 될까요? - 韓国語翻訳例文

掃除してもいいですか？

청소해도 됩니까? - 韓国語翻訳例文

いろいろと順調ですか？

여러 가지로 순조롭습니까? - 韓国語翻訳例文

辞書を見てもいいですか？

저는 사전을 봐도 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文

時間を勘違いしていた。

나는 시간을 착각하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

子どもは無邪気でかわいい。

아이들은 순진하고 귀엽다. - 韓国語翻訳例文