「溶能」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

この教科書を持って帰ってください。

이 교과서를 가지고 가 주세요. - 韓国語翻訳例文

この原因を明らかにする必要がある。

이 원인을 확실하게 할 필요가 있다. - 韓国語翻訳例文

この資料を私たちに送って頂けませんか?

이 자료를 우리에게 보내주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

この資料を彼に持って行かなければならない。

이 자료를 그에게 가지고 가야 한다. - 韓国語翻訳例文

その地震による被害は受けませんでしたか？

그 지진에 의한 손해는 입지 않았습니까? - 韓国語翻訳例文

それの発送はいつになると考えますか？

그것을 발송하는 것은 언제가 된다고 생각합니까? - 韓国語翻訳例文

ここは私の祖父が生まれ育った町です。

여기는 제 할아버지가 태어나고 자란 마을입니다. - 韓国語翻訳例文

このデータは私から製造者に送っても良いですか？

이 데이터는 제가 제조자에게 보내도 될까요? - 韓国語翻訳例文

この景色は私が今まで見た中で最も美しい。

이 경치는 내가 지금까지 본 것 중 가장 아름답다. - 韓国語翻訳例文

この作業は山田さんにしか出来ません。

이 작업은 야마다 씨밖에 할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

予定通りその商品を出荷できますか？

당신은 예정대로 그 상품을 출하할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

このワインはとても日本料理に合います。

이 와인은 일본 요리와 정말 잘 어울립니다. - 韓国語翻訳例文

この化粧品は機内持ち込みできますか？

이 화장품은 기내 반입할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

この書類はそちらでご用意していただけますか？

이 서류는 그곳에서 준비해 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

この本を読むと誰でも感動できる。

이 책을 읽으면 누구라도 감동할 수 있다. - 韓国語翻訳例文

この本を読んで感動しない人はいません。

이 책을 읽고 감동하지 않은 사람은 없습니다. - 韓国語翻訳例文

エンジニアにその調査を依頼しました。

엔지니어에게 그 조사를 의뢰했습니다. - 韓国語翻訳例文

このメールに返信いただけたら嬉しく思います。

이 메일에 답장해주신다면 기쁘겠습니다. - 韓国語翻訳例文

この机で作業をしても構わないですか。

이 책상에서 작업해도 상관없나요? - 韓国語翻訳例文

この日はキャンプ場で深夜まで宴会でした。

이날은 캠프장에서 심야까지 파티였습니다. - 韓国語翻訳例文

今日はこの夏で一番暑い日でした。

오늘은 이번 여름 중 가장 더운 날이었습니다. - 韓国語翻訳例文

中高一貫の学校に通っていました。

저는 일관된 중고등학교에 다녔습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女から彼女が手術を受けると聞いた。

나는 그녀에게 그녀가 수술을 받는다고 들었다. - 韓国語翻訳例文

試着したときの感想を教えてください。

입어봤을 때의 감상을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

集計したものがあれば、私に送ってください。

집계한 것이 있다면, 제게 보내주세요. - 韓国語翻訳例文

今日、私は船便でその荷物を送りました。

오늘, 저는 배편으로 그 짐을 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は雨だったので、あまり暑くなかった。

오늘은 비가 왔기 때문에, 그다지 덥지 않았다. - 韓国語翻訳例文

私たちはそのパーツがすぐに必要だ。

우리는 그 부분이 당장 필요하다. - 韓国語翻訳例文

私たちはそのパーツをすぐに入手したい。

우리는 그 부분을 당장 입수하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私たちはその壊れたポンプを修理したい。

우리는 그 망가진 펌프를 수리하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私たちはその後にみんなで卓球をしました。

우리는 그 후에 모두 탁구를 했습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはその条件で取引をします。

우리는 그 조건으로 거래를 합니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはその対策が不十分であることを危惧している。

우리는 그 대책이 불충분한 것을 염려하고 있다. - 韓国語翻訳例文

私たちはその対策が不十分であることを恐れている。

우리는 그 대책이 불충분한 것을 두려워하고 있다. - 韓国語翻訳例文

私たちはその対策が不十分ではないかと危惧している。

우리는 그 대책이 불충분하지 않을까 염려하고 있다. - 韓国語翻訳例文

3番目の信号を左に曲がってください。

3번째 신호에서 왼쪽으로 돌아주세요. - 韓国語翻訳例文

来週までにこの本を読み終えることができますか。

당신은 다음 주까지 이 책을 다 읽을 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

この本は、あなたに数学を学ぶ面白さを教えてくれます。

이 책은, 당신에게 수학을 배우는 재미를 알려줍니다. - 韓国語翻訳例文

この本を読めば数学を学ぶ面白さがわかるよ。

이 책을 읽으면 수학을 배우는 재미를 알 수 있어. - 韓国語翻訳例文

私も少し英語の勉強をしないといけないかもしれないね。

나도 조금 영어를 공부해야 할지도 모르겠네 - 韓国語翻訳例文

資料お送りしますのでよろしく願います。

자료를 보내므로 잘 부탁드립니다 - 韓国語翻訳例文

修正が終わったので、改めてご連絡します。

수정이 끝났으므로, 다시 연락합니다 - 韓国語翻訳例文

旬の食材を使った料理がおいしい。

제철 식재를 쓴 요리가 맛있다 - 韓国語翻訳例文

しかし私はまだその結果を受け取っていません。

하지만 저는 아직 그 결과를 받지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

しかし私は貴方の都合に合わせます。

하지만 저는 귀하의 형편에 맞추겠습니다. - 韓国語翻訳例文

そこはたくさんのおもしろい動物がいます。

그곳은 재미있는 동물이 많이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

そのご予約は間違いなく完了しております。

그 예약은 틀림없이 완료되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文

そのサンプルはいつ私たちに発送できますか？

그 샘플은 언제 우리에게 발송될 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

そのスケジュールはまだ確認中です。

그 일정은 아직 확인하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

そのために、私は8月に中国に行ってきました。

그것을 위해서, 저는 8월에 중국에 다녀 왔습니다. - 韓国語翻訳例文