意味 | 例文 |
「溶能」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 45272件
廊下に物を置いてはいけない。
복도에 물건을 두어서는 안된다. - 韓国語翻訳例文
彼女は丁寧に対応してくれた。
그녀는 정중히 대응해줬다. - 韓国語翻訳例文
彼女はたくさん学校を休んでいる。
그녀는 많이 학교를 쉬고 있다. - 韓国語翻訳例文
学校はとっても楽しいです。
학교는 매우 즐겁습니다. - 韓国語翻訳例文
毎日楽しく学校に通っています。
저는 매일 즐겁게 학교에 다니고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
雪掻機は道路から雪を取り除いた。
제설기는 도로에서 눈을 제거했다. - 韓国語翻訳例文
私は舌下錠を1日2回飲んでいる。
나는 설하정을 하루 2회 먹고 있다. - 韓国語翻訳例文
二人とも調子に乗ったやつだ。
둘 다 까불거리는 놈들이다. - 韓国語翻訳例文
今日から2 週間後という締め切りであれば、彼らは経営陣が考えているものにより近いものを考え出すことができると思います。
오늘부터 2주가 마감이라면, 그들은 경영진이 생각하고 있는 것에 더 가까운 것을 생각해낼 수 있다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
保険金がお支払い可能です。
보험금이 지급 가능합니다. - 韓国語翻訳例文
ディナーを心ゆくまで堪能した。
저녁을 마음껏 만끽했다. - 韓国語翻訳例文
彼女は精神病院に送られた。
그녀는 정신 병원에 보내어졌다. - 韓国語翻訳例文
鳥海山を登ったことがあります。
저는 조카이 산을 오른 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
楽しい週末を過ごしました。
저는 즐거운 주말을 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文
身長が伸びたかもしれません。
키가 컸을지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
アイス以外は持ち帰り可能です。
아이스크림 이외는 포장 가능합니다. - 韓国語翻訳例文
彼女ほど無邪気な少女はいません。
그녀만큼 천진난만한 소녀는 없습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は空虚感を感じていた。
그녀는 공허함을 느끼고 있었다. - 韓国語翻訳例文
私も昨日、そこに子供と行きました。
저도 어제, 그곳에 아이와 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
今週末に買い物に行く予定です。
저는 이번 주말에 쇼핑을 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
今日はとても楽しかったです。
오늘은 정말 즐거웠습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は飲み会が20:00から開始されます。
오늘은 회식이 20:00부터 시작됩니다. - 韓国語翻訳例文
仕事の話をして、いろいろな問題を解決することができます。奇妙に思えるでしょうが、お互いの意思疎通を図るよい機会なんです。
일 이야기를 하고, 여러 가지 문제를 해결할 수 있습니다. 기묘하게 생각하겠지만, 서로의 의사 소통을 도모하는 좋은 기회입니다. - 韓国語翻訳例文
今日は飲みに行くつもりです。
오늘은 술 마시러 갈 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
だから彼女は勇気を持っていた。
그래서 그녀는 용기를 갖고 있었다. - 韓国語翻訳例文
今、自由に物作りをしています。
저는 지금, 자유롭게 물건을 만들고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
会社に順応できなかった。
나는 회사에 순응할 수 없었다. - 韓国語翻訳例文
朝起きると紅茶を飲みます。
저는 아침에 일어나면 홍차를 마십니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は高知県に住んでいます。
그녀는 고치 현에 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は小さいころから病弱だった。
그녀는 어려서부터 병약했다. - 韓国語翻訳例文
彼女は注射が得意です。
그녀는 주사를 잘 놓습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は夕日に照らされ、輝いていた。
그녀는 석양에 비추어, 반짝였다. - 韓国語翻訳例文
彼女は旅行に行くことを自粛した。
그녀는 여행 가기를 자제했다. - 韓国語翻訳例文
彼女は嫉妬で逆上した。
그녀는 질투로 욱했다. - 韓国語翻訳例文
夕食前にピアノを弾きます。
저는 저녁 식사 전에 피아노를 칩니다. - 韓国語翻訳例文
贈り物をお受け取り下さい。
선물을 받아주세요. - 韓国語翻訳例文
彼女は浜松に十年住んでいる。
그녀는 하마마쓰에 10년 동안 살고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼女は意外と勇気がある。
그녀는 의외로 용기가 있다. - 韓国語翻訳例文
彼女は出産時に死亡した。
그녀는 출산 도중 사망했다. - 韓国語翻訳例文
彼女は辛抱強い人です。
그녀는 참을성이 강한 사람입니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は昼食後に歯を磨きます。
그녀는 점심 식사 후에 이를 닦습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は独学で洋裁を学びました。
그녀는 독학으로 양재를 배웠습니다. - 韓国語翻訳例文
昨日早い時間に寝ました。
저는 어제 이른 시간에 잤습니다. - 韓国語翻訳例文
昨日忙しくなかったです。
저는 어제 바쁘지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは彼女を雇用します。
우리는 그녀를 고용합니다. - 韓国語翻訳例文
それについては、後ほど送付します。
그것에 대해서는, 저는 나중에 송부하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
そこは本当に楽しかったです。
그곳은 정말 즐거웠습니다. - 韓国語翻訳例文
昨日、自宅でくつろいでいました。
저는 어제, 집에서 편안히 쉬고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
初めて1人で飛行機に乗った。
나는 처음으로 혼자서 비행기를 탔다. - 韓国語翻訳例文
昨日そこで大きな犬を見た。
나는 어제 그곳에서 큰 개를 봤다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |